What is the translation of " EACH OPTION " in Russian?

• каждый вариант
• каждой опции
• каждому варианту
• каждого варианта
• каждым вариантом
• каждая опция

Examples of using Each option in English and their translations into Russian

Each option has its own solutions.
У каждого варианта свои решения.

Select Apply after customizing each option.
Выберите Применить после настройки каждой опции.

Each option is described in detail below.
Ниже приведены подробные сведения по каждой опции.

Percentage of resident coordinators selecting each option.
Доля координаторов- резидентов, выбравших каждый вариант ответа.

Each option is specified on a separate string.
Каждая опция указывается на отдельной строке.

Senior management staff required under each option.
Сотрудники высшего управленческого звена, требуемые при любом из этих вариантов.

Each option will bring you a definite advantage.
Каждый вариант принесет вам определенный выигрыш.

Figure IX shows the number of entities offering each option.
На диаграмме IX показано число структур, предлагающих каждый из этих вариантов.

Each option has its own special advantages and possibilities.
Каждый вариант имеет свои особые преимущества и возможности.

Strengths, weaknesses, opportunities and threats analysis of each option.
Сильные стороны, слабые стороны, возможности и угрозы, связанные с каждым вариантом.

Check out each option on the following best bitcoin exchange list.
Проверьте каждую опцию на следующий список лучшего обмена Bitcoin.

We provide a brief description and arguments both for and against each option.
Мы приводим краткое описание и доводы как в пользу, так и против каждого из вариантов.

For each option, a broad outline of possible implications is also presented.
По каждому варианту широко представлены возможные последствия.

Any other relevant issues, including the cost of exploring each option;
Информацию по любым другим соответствующим вопросам, включая затраты на изучение каждого варианта;

Each option will overwrite the contents of the previous$var variable.
Каждая опция будет перезаписывать содержимое предыдущей переменной$ var.

Nevertheless, reviewing each option and new sections carefully is recommended.
Тем не менее, рекомендуется осторожное рассмотрение каждого параметра и новых разделов.

Each option will have consequences for the way it would be computed and interpreted.
Каждый вариант предусматривает свои пути расчета и толкования индекса.

The Secretary-General also proposes three possible alternatives under each option, namely.
Далее Генеральный секретарь предлагает три возможные альтернативы по каждому варианту, а именно.

For each option you need to read the terms and conditions of the fare;
Для каждого из вариантов Вам необходимо ознакомиться с условиями применения тарифа;

Table 3 presents the minimum and maximum estimated initial costs for each option.
В таблице 3 представлены минимальные и максимальные предполагаемые первоначальные затраты по каждому из вариантов.

Each option includes training towards a recognized qualification.
Каждый вариант предусматривает подготовку к получению какой-либо утвержденной квалификации.

Enter the minutes required for each option or use one of the Auto Presets options..
Введите интервал в минутах для каждой опции или используйте одну из опций Авт. предустановки.

Each option has different test and documentation requirements.
Каждый из этих вариантов имеет иные требования, касающиеся тестирования и документации.

Options for growing production were developed and a feasibility study was created for each option.
Разработаны варианты развития производства и подготовлено ТЭО по каждому из вариантов.

Right-click on each option to see which objects might be replaced.
Правый клик по каждой опции даст вам информацию о том, какие именно объекты могут быть заменены.

Each option is described according to a common analytical framework to facilitate comparison.
Для удобства сравнения каждый вариант описывается в единых аналитических рамках.

Unfortunately make silentoldconfig doesn't show a lot more information for each option, such as the context, so it is sometimes difficult to give the right answer.
К сожалению, make silentoldconfig не дает исчерпывающей информации для каждой опции, так что иногда трудно выбрать правильный ответ.

For each option, a brief analysis of the anticipated resources implications is also included.
Для каждого варианта дается также краткий анализ ожидаемых последствий с точки зрения ресурсов.

This would require repetition of the cost-effectiveness analysis for each option and would thus multiply the number of results for consideration in policy selection.
Это потребовало бы повторения анализа затратоэффективности по каждому варианту и, таким образом, умножило число полученных результатов, требующих рассмотрения при выборе стратегии.

Each option has the effect of standardizing the conduct proscribed by the 2003 bulletin.
Каждый вариант позволит обеспечить стандартизацию норм поведения, установленных в бюллетене 2003 года.