What is the translation of " ECO-EFFICIENCY " in Russian?

• экоэффективность
• экоэффективности
• экологической эффективности
• экоэффективных
• экосовместимость
• экологическая эффективность
• экологическую эффективность

Examples of using Eco-efficiency in English and their translations into Russian

Eco-efficiency.
Экологическая эффективность.

Water eco-efficiency.
Водная экоэффективность.

Eco-efficiency"Less is more.
Экоэффективность" Чем меньше, тем больше.

Global eco-efficiency.
Глобальная экологическая эффективность.

The second international exhibition Eco-efficiency 2005;
Вторая международная выставка« Экоэффективность- 2005″.

Improved eco-efficiency balance.
Улучшенный баланс экологической эффективности.

Cleaner production and eco-efficiency;
Более чистое производство и экологическая эффективность;

Agricultural eco-efficiency is improving slowly.
Экологическая эффективность сельского хозяйства улучшается медленно.

Provide incentives for investment in cleaner production and eco-efficiency.
Обеспечивать применение стимулов для инвестиций в чистое производство и обеспечение экологической эффективности.

Session III: Eco-efficiency indicators.
Заседание III: Показатели экологической эффективности.

Eco-efficiency does not directly address social aspects.
Концепция экоэффективности не имеет прямого отношения к социальным аспектам.

Figure VII. Transport eco-efficiency, EU.
Рис. VII. Экологическая эффективность транспорта, ЕС.

Increasing eco-efficiency and the greening of urban development;
Повышение экологической эффективности и озеленение городского развития;

Figure VI. Households eco-efficiency, EU.
Рис. VI. Экологическая эффективность домашних хозяйств, ЕС.

In other words, eco-efficiency means producing more with less.
Иными словами, экоэффективность означает получение большего ценой меньших затрат.

Greater use of economic instruments can enable us to improve eco-efficiency.
Более широкое использование экономических инструментов может позволить нам повысить экологическую эффективность.

Increasing the eco-efficiency of urban infrastructure.
Повышение экологической эффективности городской инфраструктуры.

ISAR reviewed its work in the area of environmental accounting and eco-efficiency indicators.
МСУО рассмотрела ход своей работы в области экологического учета и показателей экоэффективности.

Increasing the eco-efficiency of urban transport systems is important.
Повышение экологической эффективности систем городского транспорта имеет важное значение.

There is a trend within industry towards eco-efficiency and cleaner production.
В промышленной сфере отмечается тенденция к обеспечению экологической эффективности и экологически более чистого производства.

Increasingly, eco-efficiency concerns are being included in national development plans and strategies.
Аспекты экоэффективности все чаще включаются в национальные платы и стратегии развития.

First, we developed the concept of eco-efficiency at the Rio meeting.
Во-первых, на встрече в Рио-де-Жанейро мы разработали концепцию экологической эффективности.

Assessing eco-efficiency in selected infrastructures/cities and conducting case studies;
Оценку экологической эффективности инфраструктуры в отдельных городах и проведение тематических исследований;

To support this, ESCAP has developed eco-efficiency water infrastructure guidelines.
В целях содействия этому ЭСКАТО разработала принципы экоэффективной инфраструктуры водных ресурсов.

In recent years, ISAR has been addressinged issues on of environmental accounting and eco-efficiency indicators.
В последние годы МСУО занималась вопросами экологической отчетности и показателями экоэффективности.

Finland has produced an eco-efficiency manual for major sporting events.
Финляндия разработала руководство по вопросам экоэффективности для основных спортивных мероприятий.

Protection of water, mountainous and other ecosystems and enhancing the eco-efficiency of natural resource use;
Охрана водных, горных и других экосистем и повышение экоэффективности использования природных ресурсов;

However, improving the eco-efficiency of consumption patterns is not the job of the government.
Однако, улучшение экологической эффективности потребления не является работой правительств.

Two additional tracks were inserted later, investment in natural capital, and eco-efficiency indicators.
Позднее были добавлены два направления-- инвестирование в природный капитал и показатели экологической эффективности.

Eco-efficiency refers to the intensity of natural resource use and emissions in production processes.
Экоэффективность отражает интенсивность использования природных ресурсов и объем выбросов при производственных процессах.