What is the translation of " ECONOMETRIC MODELLING " in Russian?

• эконометрического моделирования
• эконометрических моделей
• эконометрическое моделирование

Examples of using Econometric modelling in English and their translations into Russian

Importance of econometric modelling and anaziz for effective activity of agriculture.
Важность эконометрического моделирования и анализа для эффективной деятельности сельского хозяйства.

In addition, estimates of the impact of the Uruguay Round on poverty in the developing countries are quantified through an econometric modelling exercise.
Помимо этого, на основе эконометрической модели дается количественная оценка воздействия Уругвайского раунда на проблему нищеты в развивающихся странах.

The main techniques are econometric modelling using regression, growth accounting and input-output analysis.
Главными из них являются эконометрическое моделирование с использованием регрессии, оценки экономического роста и анализ затрат и выпуска.

Keywords: commercial bank, National Bank of Ukraine, stress testing, banking system of Ukraine, risk assessment, bank risk management, econometric modelling.
Ключевые слова: коммерческий банк, Национальный банк Украины, стресс- тестирование, банковская система Украины, оценка рисков, банковский риск- менеджмент, эконометрическое моделирование.

It forecasts future supply and demand, based on econometric modelling of past trends in forest products' markets.
В нем прогнозируются перспективы предложения и спроса на основе эконометрического моделирования прошлых тенденций на рынках лесной продукции.

The University of Pretoria carries out the centralized training and coordination of the project aimed at enhancing the econometric modelling skills of participants.
Университет Претории проводит централизованную подготовку кадров и координацию осуществления проекта, направленного на улучшение навыков эконометрического моделирования для участников.

Macroeconomic analysis and econometric modelling are widely used by the Planning Commission in preparing the framework for five-year plans.
При подготовке основных положений пятилетних планов комиссия по планированию широко использует макроэкономический анализ и эконометрическое моделирование.

Description of scenarios of future development of major parameters such as production, consumption and trade flows, based on econometric modelling or more advanced methods.
Описание сценариев будущих изменений в динамике основных параметров, как-то производство, потребление и торговые потоки, на основе традиционных эконометрических моделей или более современных методов.

Enhanced national capacities in econometric modelling for the analysis and forecasting of trends and policy alternatives at the national level of each participating country.
Укрепление национального потенциала в области эконометрического моделирования для целей анализа и прогнозирования тенденций и вариантов политики на национальном уровне каждой участвующей страны.

To describe scenarios of future development of major parameters such as production, consumption and trade flows, repeating the ETTS V method, based on traditional econometric modelling.
Описание сценариев будущих изменений в динамике основных параметров, как-то производство, потребление и торговые потоки, на основе повторного использования метода ТПЛЕ V и традиционных эконометрических моделей.

Econometric modelling of a minimum unit price shows that consumption would fall more among heavy drinkers, since they tend to drink more inexpensive alcohol.
Экономическое моделирование минимальной цены на единицу алкоголя показывает, что потребление должно упасть больше среди лиц, которые употребляют алкоголь в больших количествах, поскольку они предпочитают приобретать более дешевые алкогольные напитки.

Establishment of a subregional network of researchers and decision makers based on standardized software packages for econometric modelling with the web site and links to LINK.
Создание субрегиональной сети исследователей и сотрудников директивных органов на основе стандартного пакета программного обеспечения, используемого для целей эконометрического моделирования и обеспечивающего выход на веб- сайты и проект ЛИНК.

Quantitative analysis and econometric modelling has been used to assess the effect of the elimination/reduction of trade barriers in services on market prices; on the availability of services and the quality of these services; and on overall welfare.
Количественный анализ и эконометрическое моделирование используются для оценки влияния устранения/ снижения торговых барьеров в торговле услугами на уровень рыночных цен, обеспеченность услугами и качество услуг, а также на общее благосостояние.

One useful exercise would be to estimate sectoral production functions for each country in the region which could be used in the econometric modelling exercise of the Sustainable Economic Development Division.
Одним из полезных мероприятий могла бы стать оценка отраслевых производственных функций для каждой страны данного региона, которая может использоваться в эконометрическом моделировании, осуществляемом Отделом устойчивого экономического развития.

Attempts have been made through quantitative analysis and econometric modelling to assess the effect of the elimination/reduction of trade barriers in services on market prices, on the availability and quality of services, as well as on the overall economy of a country.
С помощью количественного анализа и эконометрического моделирования предпринимаются попытка оценки влияния ликвидации/ снижения барьеров в торговле услугами на рыночные цены, производство и качество услуг, а также общее состояние экономики страны.

Rae Kwon Chung(South Korea), UN Secretary-General s High-level Expert and Leaders Panel(HELP) on water and disasters, Adviser to the Chair, presented the topic"Econometric modelling for deep de-carbonization.
Рае Квон Чунг( Южная Корея), советник председателя группы лидеров и экспертов высокого уровня по проблемам воды и стихийным бедствиям при Генеральном Секретаре ООН, в своем выступлении представил эконометрическое моделирование процесса глубокой декарбонизации.

This project, carried out in 2005 and 2006, used statistical and econometric modelling to investigate the impact of private sector participation on access and affordability to water and sanitation services, especially for the poor.
В рамках этого проекта, осуществлявшегося в 2005 и 2006 годах, использовались методы статистического и эконометрического моделирования для изучения последствий участия частного сектора с точки зрения доступности услуг по водоснабжению и санитарии для населения, особенно бедных слоев, и стоимости таких услуг.

Two EFSOS publications were released under the Geneva Discussion Papers series: A long-term"Forecasts of Economic Growth…" in European countries, which provides the required input for the econometric modelling and a special study about"Employment trends and prospects.
В серии документов для обсуждения было выпущено две публикации ПИЛСЕ:" Долгосрочные прогнозы экономического роста…" в Европейских странах, в которой представлены необходимые исходные данные для разработки эконометрических моделей, и специальное исследование" Тенденции и перспективы в области занятости.

The authors apply econometric modelling and regression analysis based on survey of first-year students from Moscow to demonstrate that graduates with high USE marks really prefer to choose among brand universities; moreover, they appreciate a possibility to obtain a prestigious diploma even more than that of acquiring a particular profession.
Посредством эконометрического моделирования и регрессионного анализа- на массиве данных опроса московских первокурсников- показано, что выпускники школ с высокими баллами за ЕГЭ, действительно, ориентируются на брендовые вузы и что при выборе университета престижный диплом имеет для абитуриентов даже большее значение, чем получение конкретной профессии.

The applications include administrative systems for the United Nations Office at Geneva, such as accounting, payroll and personnel, econometric modelling, data banks and statistical data processing, and the United Nations International Emergency Network.
МВЦ используется для нужд административных систем Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве в таких областях, как учет, начисление заработной платы и кадровые вопросы, эконометрическое моделирование, банки данных и обработка статистических данных, а также Международной сети Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи.

Despite limited resources, UNCTAD continued to support Palestinian institutional capacity development in different areas, including training and technical cooperation projects on Customs modernization, trade facilitation, and econometric modelling of the Palestinian economy.
Несмотря на ограниченность ресурсов, ЮНКТАД продолжала поддерживать палестинское институциональное строительство в различных сферах, осуществляя, в частности, проекты подготовки кадров и технического сотрудничества в таких областях, как модернизация таможенной службы, упрощение процедур торговли и эконометрическое моделирование палестинской экономики.

The applications include administrative systems for the United Nations Office at Geneva, such as accounting, payroll and personnel, econometric modelling, data banks and statistical data processing, and the United Nations International Emergency Network.
Прикладные системы включают административные системы для Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве, в частности системы бухгалтерского учета, начисления заработной платы и кадрового учета, эконометрического моделирования, ведения банков данных и обработки статистической информации, и для Международной сети оперативного оповещения о стихийных бедствиях Организации Объединенных Наций.

This considers in detail econometric model formulation and estimation in multi equation settings.
Подробно рассматривается композиция эконометрической модели и оценки в multi equation settings.

Using econometric models for smoothing random fluctuations in multidimensional breakdowns.
Iii использование эконометрических моделей для сглаживания случайных колебаний при многомерной разбивке информации;

The analysis is based on the"input-output" table and econometric models.
Анализ строится на таблице« затраты- выпуск» и эконометрической модели.

Application of global econometric models.
Применение глобальных эконометрических моделей.

Specify the statistical, or econometric, model of theory;
Определение статистической или эконометрической модели;

PK10 have the skills of construction of simulation, experimental and econometric models.
ПК10иметь навыки построения имитационных, экспериментальных и эконометрических моделей.

PK10 have the skills of construction of simulation, experimental and econometric models.
ПК10- иметь навыки построения теоретических и эконометрических моделей.

PC 10- have the skills to build theoretical and econometric models;
ПК 10- иметь навыки построения теоретических и эконометрических моделей;