Examples of using Ectopic in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ectopic pregnancy.
She has an ectopic pregnancy.
У нее внематочная беременность.Ectopic pregnancy as complication of art programs.
Эктопическая беременность как осложнение программ ВРТ.Temporary ectopic replantation!
Временная эктопическая реплантация!It appears your daughter has an ectopic pregnancy.
Оказалось, что у вашей дочери внематочная беременность.
People also translate
Ectopic pregnancy in a 16-year-old girl: clinical case.
Внематочная беременность у девочки 16 лет: клинический случай.A Including ectopic pregnancies.
А Включая эктопические беременности.But not the vitamin deficiency or the ectopic pregnancy.
Но не дефицит витамина и не внематочную беременность.Total abortions incl. ectopic pregnancies and foreigners.
Общее число абортов включая внематочную беременность и иностранных граждан.She had a vitamin deficiency, and we corrected it, an ectopic pregnancy.
Был дефицит витамина- исправили. Внематочная беременность- прервали.Initial ectopic pregnancy symptoms could be pain and bleeding.
Первыми симптомами внематочной беременности являются боль и кровотечение.But my guess? An ectopic pregnancy.
Но мое мнение… внематочная беременность.An ectopic pregnancy is when the pregnancy develops outside the uterus.
Внематочная беременность- это беременность, которая проходит за пределами матки.I feared it might be an ectopic pregnancy.
Я боялась, что может быть внематочная беременность.Ectopic pregnancy may continue despite the occurrence of uterine bleeding.
Внематочная беременность может продолжаться несмотря на маточное кровотечение.Worst case, could be an ectopic pregnancy.
В худшем случаем, возможна внематочная беременность.It may cause an ectopic pregnancy to rupture, resulting in very serious bleeding.
Он может причинить внематочную беременность повредить, приводящ в очень серьезном кровотечении.Pregnancy test to exclude an ectopic pregnancy.
Тест на беременность исключить внематочную беременность.Modern Technologies In Ectopic Pregnancy Diagnostics On Hospital Stage.
Современные технологии в диагностике внематочной беременности на госпитальном этапе.It appears your daughter has an ectopic pregnancy.
Как выяснилось, у вашей дочери внематочная беременность.Premature onset of labour, ectopic pregnancy, pelvic inflammatory disease, infertility.
Преждевременные роды, внематочная беременность, воспаление тазовых органов, бесплодие.Uterine bleeding, a suspicion on ectopic pregnancy.
Маточные кровотечения, подозрение на внематочную беременность.The result is quite often an ectopic pregnancy or a recurrence of the tubal blockage.
В результате, довольно часты случаи внематочной беременности или рецидивов маточных труб.Removal of ovarian cysts, fibroids, trumpeters, ectopic pregnancy etc.
Удаление кисты яичников, фибромиом, маточных труб, внематочной беременности и т. п.Emergency C-section, breech baby, ectopic pregnancy-- But it was just a routine delivery.
Срочное кесарево, тазовое предлежание, внематочная беременность, но это были обычные роды.Removal of ovarian cysts,fibroids, fallopian tubes, ectopic pregnancies, etc.
Удаление кисты яичников, фибромиом,маточных труб, внематочной беременности и т. п.Ectopic pregnancy is still considered the main reason behind the mortality in the first trimester.
Эктопическая беременность продолжает являться главной причиной смертности беременных в первом триместре.Signs of the adnexitis are often mistaken for an ectopic pregnancy or appendicitis.
Признаки аднексита часто принимают за внематочную беременность или аппендицит.Endometriosis-ectopic implantation of endometrial-like tissue-affects 10% of female adolescents and adults.
Эндометриоз- эктопическая имплантация эндометриоподобной ткани- поражает 10% женщин, подростков и взрослых.Other direct causes of death include ectopic pregnancy and embolism.
Кроме того, непосредственными причинами смерти могут послужить внематочная беременность и эмболия.
