What is the translation of " EDITORIAL CONTENT " in Russian?

• редакционный контент
• редакционных материалов
• редакционного содержания
• редакционного контента

Examples of using Editorial content in English and their translations into Russian

Um, no more editorial content from me.
Ну, от меня больше не будет редакторских замечаний.

And she's bringing me in to run all the editorial content.
И отдаст в мое ведение содержание редакционных статей.

The separation of editorial content and advertising.
Разделение редакторского содержания и рекламы;

Integrating pure e-commerce offers in the editorial content.
Интеграции предложений в области электронной торговли в редакционный контент.

Selling‘extended editorial content' such as books or movies.
Продажа« расширенного» редакционного контента: книг, фильмов и т.

Can I use these licenses for editorial content?.
Действует ли данная лицензия на контекст редакционного использования?

Editorial content consists of a thoughtful discussion of issues and their importance.
Редакционный комментарий состоит из вдумчивого обсуждения проблем и их значения.

Advertisers have no control over the editorial content of the site.
Рекламодатели не контролируют редакционное содержание сайта.

All editorial content and graphics on this Web site are proprietary to ROBE lighting.
Все содержание и графика на данном сайте являются собственностью компании ROBE lighting.

The Government, thus, does not exercise any control over the reporting of news or editorial content.
Таким образом, правительство не устанавливает контроля над сообщениями новостей или содержанием редакционных статей.

Re-use of any of ROBE lighting's editorial content and graphics online for any purpose is strictly prohibited.
Использование любого редакционного контента и графики ROBE lighting в интернете строго запрещено вне зависимости от целей.

Editorial content, Music, SFX, After Effects, 3D objects not marked as Select and Public Domain licenses are available with additional seats only.
Материалы редакции, музыка, спецэффекты, After Effects и 3D- объекты, не отмеченные как Избранное, доступны только с дополнительными местами.

Mylène is an artistic director and creator of editorial content, and lives with her family in a house near Paris.
Милен- художественный руководитель и создатель редакционных материалов; она вместе со своей семьей живет в пригороде Парижа.

The InformationWeek website features news, an array of proprietary InformationWeek research, analysis on IT trends, a whitepaper library, and editorial content.
На веб- сайте InformationWeek представлены новости, множество проприетарных исследований InformationWeek, анализ тенденций в области ИТ, библиотека документов и редакционный контент.

Feasibility study to establish a structure and model of editorial content that will be financially sustainable;
Технико-экономическое обоснование структуры и модели организации редакционного материала, которые являлись бы устойчивыми в финансовом отношении;

Much editorial content(such as previews and responses to readers' letters) was credited to Lloyd Mangram, a fictional character, although written by members of the editorial staff.
Большая часть содержания журнала подписывалась именем Ллойд Мэнгрем( Lloyd Mangram)- это был коллективный псевдоним, за которым стояли сотрудники редакции.

In macOS Mojave, the gets a complete redesign with a new look and rich editorial content that makes it easy to find the right Mac app.
В macOS Mojave магазин полностью обновлен: теперь у него новый интерфейс и богатый выбор редакторских материалов, помогающих выбрать приложения для Mac.

The commission strongly recommended that by way of self-regulation, clause 13 of the Media Council Code of Conduct should be applied as much to advertisements as to editorial content.
Согласно настоятельной рекомендации Комиссии, СМИ, в порядке самоконтроля, следует применять положения статьи 13 Кодекса поведения Совета по делам средств массовой информации не только в отношении редакционных материалов, но и рекламных объявлений.

The soundness of the general strategy, particularly distinguishing news and editorial content, and the concept of phased implementation;
Обоснованности общей стратегии, в первую очередь в плане проведения различия между оперативными новостями и установочными материалами и концепции поэтапного осуществления;

Whether medium-specific or covering all media, codes usually stipulate that advertising should not be misleading, create discrimination or incite violence and must be obviously distinguishable from editorial content.
В таких кодексах-- как относящихся к конкретным видам подачи информации, так и охватывающих все средства массовой информации,-- как правило, указано, что реклама не должна вводить в заблуждение, порождать дискриминацию или подстрекать к насилию и должна явно отличаться от редакционных материалов.

The all-new Mac App Store, available with macOS Mojave, features a new look, rich editorial content and even more great apps for the Mac.
Совершенно новый Mac App Store, доступный в macOS Mojave, с новым интерфейсом, обширной подборкой статей от редакторов и еще большей коллекцией отличных приложений для Mac.

Communication will focus primarily on distributing issue-related editorial content targeting opinion leaders, decision makers and what are often called"thought leaders.
Коммуникация будет нацелена прежде всего на распространение актуального редакционного материала, предназначенного для идеологов, лиц, принимающих решения, и тех, кого нередко называют" властителями дум.

This can result in wide self-censorship of journalists and media owners, having a significant impact on editorial content and cultural programming.
Это может приводить к широкому распространению самоцензуры среди журналистов и владельцев средств массовой информации, оказывая существенное влияние на содержание редакционных материалов и составление культурных программ.

Give your customers rich, engaging content including video, images and editorial content that really show off your products- including those syndicated from multiple suppliers.
Представьте клиентам интересный, насыщенный контент, например видео, изображения и редакционные материалы, показывающие ваши продукты, в том числе, например, от различных поставщиков, с самых лучших сторон.

The Commission however made it clear that it was not holding the opinion that, nothing should be done about offensive racial stereotyping in the media, whether in editorial content or in advertisements.
При этом Комиссия подчеркнула, что не имеет в виду оставлять без внимания проявления оскорбительных расовых стереотипов в СМИ, будь то в контексте редакционных материалов или рекламных объявлений.

Smashing Magazine is a website and eBook publisher that offers editorial content and professional resources for web developers and web designers.
Smashing Magazine- это веб- сайт и издатель бумажных и электронных книг, который предлагает редакционный контент и профессиональные ресурсы для веб- разработчиков и веб- дизайнеров.

To develop policies and guidelines aimed at reducing the negative impact that the increased concentration of advertising companies and the increased dependency of written and audiovisual media on advertising revenue may have on the free press, editorial content and cultural programming;
Разработки стратегий и руководящих принципов, направленных на ослабление негативных последствий, обусловленных более высокой концентрацией рекламных кампаний и большей зависимостью от письменных и аудиовизуальных материалов средств массовой информации, касающихся поступлений от рекламы, которые могут возникнуть для свободной прессы, редакционного содержания и культурных программ;

The content will fall into four categories to meet distinct needs: editorial content; interviews/reports; news releases and interactive content..
Такой материал будет делиться на четыре категории, чтобы удовлетворить различные потребности: редакционный элемент; интервью/ репортажи; выпуски новостей и интерактивный материал.

The campaign became only the third in the history of El Salvador to be shortlisted for the prestigious Cannes Lions advertising awards, and last year, the project took second in the editorial content category of the prestigious El Ojo Iberoamericano awards.
Кампания стала третьим номинантом во всей истории Сальвадора на престижную премию Международного фестиваля рекламы« Каннские львы»(« Cannes Lions»), а в прошлом году проект занял второе место в престижном конкурсе El Ojo Ibero americano в номинации« Редакционный контент».

Content will fall into four categories to meet distinct needs: editorial content; interviews/reports; news releases and interactive content Chap. III.
Для удовлетворения конкретных потребностей содержание информационных материалов можно подразделить на четыре категории: аналитические материалы; интервью/ репортажи; пресс-релизы и материалы с интерактивным доступом глава III.