What is the translation of " ELECTED FELLOW " in Russian?

• избран членом

Examples of using Elected fellow in English and their translations into Russian

In 2007 he was elected Fellow of the Royal Society.
В 2007 он был избран в Королевское общество.

Elected Fellow of the Academy of Medical Sciences 2014.
Действительный член Академии горных наук 2014.

Born in Northumberland, Chambre studied at Oxford, where he was elected fellow of Merton College in 1492.
Учился в Оксфорде, где был избран членом Мертон колледжа в 1492 году.

In 1987 he was elected Fellow of the British Academy.
В 1987 его избрали членом Британской Академии.

The collection arrived in London in 1784 and in 1786 Smith was elected Fellow of the Royal Society.
Коллекция прибыла в Лондон в 1784, а в 1786 Смит был избран членом Королевского общества.

Elected Fellow of the Royal Society of Edinburgh 1989.
Почетный член Королевского общества Эдинбурга 1983.

Along with his elder brother Professor Michael Lowe they are the first brothers to be elected Fellows of the Academy.
Со своим старшим братом, профессором Майклом Лоу, являются первыми братьями, которые были избраны членами академии.

Elected Fellow of the Canadian Psychological Association.
Почетный член Канадской психологической ассоциации 2007.

His successful progress(he was placed Second Wrangler) vindicated his choice of mathematics, and in 1886 he was elected Fellow of the college.
Его последующие успехи оправдали выбор математики, а в 1886 году он был избран членом колледжа.

Paris was elected Fellow of the British Academy in 1999.
Париса избрали членом Британской академии наук в 1999 году.

Johnson was president of the Royal Astronomical Society in 1855-1857 and was elected Fellow of the Royal Society in 1856.
В 1855- 1857 годах был президентом Королевского астрономического общества, в 1856 году был избран членом Королевского общества.

Elected Fellow of the Ghana Academy of Arts and Science, 1976.
Избран членом Академии наук и искусств Ганы, 1976 год.

David's reputation was growing in Europe, and in 1899 he was awarded the Bigsby Medal by the Geological Society of London, and in 1900 he was elected Fellow of the Royal Society.
В 1899 году был награжден медалью Бигсби Лондонским геологическим обществом, в 1900 году был избран членом Лондонского Королевского общества.

Elected Fellow, Canadian Psychological Association, 1979.
Избрана членом Канадской психологической ассоциации, 1979 год.

In 1828 Pelehin continued his academic studies in London, where he became an honorary member of the Royal Dzhennerovskogo Society(Royal Jennerian Society), then passed the examination at the University of Edinburgh and received the title of surgeon, there he presented his thesis"De neurosibus in genere", he received a medical degree and he was elected Fellow of the Royal physical society of Edinburgh.
В 1828 Пелехин продолжил научное совершенствование в Лондоне, где был избран почетным членом Королевского Дженнеровского общества( Royal Jennerian Society), затем сдал в Эдинбургском университете экзамены на звание хирурга, там же представил диссертацию" De neurosibus in genere", защитив которую получил степень доктора медицины и был избран членом Королевского физического эдинбургского общества.

Elected fellow, American Academy of Arts and Sciences, 2011.
Избранный член Американской академии наук и искусств, 2002.

He was elected Fellow of the Royal Society in 1990.
В 1990 году Бом был избран членом Лондонского королевского общества.

Elected Fellow of the World Academy of Arts and Science, 1975.
Избран членом Всемирной академии наук и искусств, 1975 год.

Regan was elected Fellow of the Royal Society in 1917.
Риган был избран в члены Королевского Общества в 1917 году.

Elected Fellow of International Medical Science Academy 2006.
Действительный член Международной академии наук высшей школы 2006.

He was elected Fellow of the American Chemical Society in 2014.
В 2014 году избран членом Американского химического общества.

Elected Fellow of Academy I of the Royal Society of Canada, 1990.
Избрана членом Академии I Королевского общества Канады, 1990 год.

Both were elected Fellows of the Royal Society in December 1729.
Оба были избраны членами Королевского общества в декабре 1729 года.

Elected Fellow of the American Association for the Advancement of Science AAAS.
Фелло Американской ассоциации содействия развитию науки AAAS.

In 2018, he was elected Fellow of the Royal Society(FRS), and was bestowed with an Honorary Doctor of Laws from Dalhousie University.
В 1819 году он был избран членом Королевского общества и получил степень Legum Doctor почетного доктора права.

Kelland was elected Fellow of the Royal Society in 1838 and Fellow of the Royal Society of Edinburgh in 1839.
Келланд был избран членом Королевского общества в 1838 году и членом Королевского общества Эдинбурга в 1839 году.

Fields was elected fellow of the Royal Society of Canada in 1907 and fellow of the Royal Society of London in 1913.
Джон Чарльз Филдс был избран членом Канадского королевского общества( в 1907 году) и Лондонского королевского общества в 1913 году.

In May 1773, Smith was elected fellow of the Royal Society of London, and was elected a member of the Literary Club in 1775.
В 1874 году Кейси был избран членом Лондонского математического общества, затем в 1875 года был избран членом Королевского общества.

In 1924, he was elected fellow of the British Academy and his biography Samuel Taylor Coleridge was awarded the 1938 James Tait Black Memorial Prize.
В 1924 году он был избран членом Британской Академии, а его биография Сэмюэла Тейлора Кольриджа была награждена в 1938 году Мемориальной премией Джеймса Тайта Блека.

Mallet was elected Fellow of the Royal Society in 1854, and in 1861 moved to London, where he became a consulting engineer and edited The Practical Mechanic's Journal.
В 1854 году был избран членом Королевского общества, в 1861 году переехал в Лондон, где становится инженером- консультантом и редактором журнала« Практическая механика».