What is the translation of " ENDOSCOPES " in Russian?

• эндоскопы
• эндоскопов
• эндоскопами

Examples of using Endoscopes in English and their translations into Russian

ENT endoscopes are not available in the USA.
В США ЛОР- эндоскопы не поставляются.

Power Sources for ENT Instr., ENT Endoscopes& Laryngoscopes.
Источники питания ЛОР- инструментов, ЛОР- эндоскопов, ларингоскопов.

Riester's ENT Endoscopes are designed with high-performance optics for demanding everyday use.
ЛОР- эндоскопы Riester отличаются высококачественной оптикой и предназначены для активного повседневного использования.

The name Olympus Corporation is synonymous with endoscopes.
Корпорация Olympus у многих прочно ассоциируется с лучшими в мире эндоскопами.

Flexible and rigid endoscopes for ENT specialists.
Гибкие и жесткие эндоскопы для ЛОР- врачей.

A customized SPARK XTR is compatible with flexible Olympus endoscopes.
SPARK XTR можно поставить с адаптером для гибких эндоскопов Olympus.

There are, however, 200,000 existing endoscopes that use PFOS-containing filters.
Однако существуют и 200 000 эндоскопов, в которых используются содержащие ПФОС фильтры.

SPARK-OL LED light source is a compact portable light handle that was specifically designed to be fitted to Olympus Borescopes and Endoscopes.
Светодиодный источник света Spark- OL от компании Medit разработан специально для подключения к эндоскопам фирмы Olympus.

Fibre bundles were originally developed for use in flexible endoscopes. and have since been adapted for use in endomicroscopy.
Первоначально оптические волокна использовались в гибких эндоскопах, после чего они нашли применение в эндомикроскопах.

The old equipment was repaired(1.75 million Euro), i.e. apparatuses for anaesthesia, sterilisers, X-ray machines, scanners, endoscopes.
Было отремонтировано старое оборудование( 1, 75 млн. евро), то есть аппараты для анестезии, стерилизаторы, рентгеновские аппараты, сканнеры, эндоскопы.

It is compatible with both, rigid and flexible, endoscopes of different manufactures(comes with a standard Storz thread adaptor).
Источник света совместим с всеми жесткими и гибкими эндоскопами различных производителей( поставляется со стандартным адаптером резьбы Storz).

Karl Storz SE& Co. KG is a German medical device company that manufactures and sells endoscopes and surgical instruments.
Карл Шторц( Karl Storz)- Немецкая машиностроительная компания, которая производит и продает эндоскопы и другие хирургические инструменты.

Its extensive range includes HD ready, rigid endoscopes, otoscopes, laryngo-pharyngoscopes and flexible naso-pharyngoscopes.
Широкий ассортимент эндоскопов включает модели с поддержкой видеоизображения высокой четкости( HD Ready), жесткие эндоскопы, отоскопы, ларингофарингоскопы и гибкие назофарингоскопы.

MiPAX-Endo workstation is Microtek medical image system for the modalities, such as endoscopes, ultrasound, CT, angiography, etc.
Рабочая станция MiPAX- Endo представляет собой систему обработки изображений, получаемых с таких систем инструментального обследования, как эндоскопы, УЗИ, КТ, ангиографы и т. п.

Special endoscopes and navigation systems make it possible to reach all paranasal cavities and the foremost skull base with minimally invasive surgical techniques Rhinoplasty.
Специальные эндоскопы и навигационные системы позволяют добраться до придаточных пазух носа и передней части основания черепа минимально инвазивными операционными методами.

Equipping with microscope, video camera, flexible and rigid endoscopes and with other tools.
Возможность оснащения микроскопом, видеокамерой, гибкими и жесткими эндоскопами и другим оборудованием.

These advances, combined with very thin endoscopes that became available in the mid-1960s, enabled him to make groundbreaking photographs of living human blood vessels and body cavities.
Эти достижения в сочетании с очень тонкими эндоскопами, которые стали доступны в середине 1960- х годов, позволили ему сделать потрясающие фотографии живых кровеносных сосудов человека и полостей тела.

Numerous medical instruments, from the scalpel, scissors up to hollow body instruments like endoscopes are being used in doctor's surgeries.
Во врачебном кабинете используются различные медицинские инструменты: от скальпеля и ножниц до полых инструментов, например, эндоскопов.

She started with the preparation of patients and the structure of equipment(rigid and flexible endoscopes), auxiliary tools, their maintenance, cleaning and disinfection, and then proceeded to a detailed review of research methods, such as rhinoscopy, tracheoscopy, bronchoscopy, esophagoscopy, gastroscopy, duodenoscopy and colonoscopy.
Ведущая начала курс с подготовки пациентов и строение оборудования( твердых и гибких эндоскопов), вспомогательных инструментов, их обслуживание, очистки и дезинфекции, затем перешла к детальному рассмотрению методов исследования, таких как: риноскопия, трахеоскопия, бронхоскопия, эзофагоскопия, гастроскопия, дуоденоскопия, колоноскопия.

The amount of EUR 1.75 million has been used to repair obsolete equipment anaesthetic apparatuses, sterilizers, X-ray apparatuses, scanners, endoscopes.
На ремонт устаревшего оборудования( наркозные аппараты, стерилизаторы, рентгеновские аппараты, сканеры, эндоскопы) была истрачена сумма в размере 1, 75 млн. евро.

Fujifilm's comprehensive endoscopy solutions include not only endoscopes and imaging technology, but also personalized service and support.
Комплексные решения Fujifilm для эндоскопии включают в себя не только эндоскопы и технологии обработки изображения, но и персонализированную сервисную поддержку.

The Aesculap Division of BRAUN focuses on everything required for the core processes in the operating theatre and cath lab, including surgical instruments for open and minimally invasive access, catheter systems for interventional therapies, motor systems, endoscopes, high frequency equipment and navigation systems.
В ассортимент его продукции входят изделия для эндоваскулярных манипуляций, в том числе хирургические инструменты для открытого и минимально инвазивного доступа, катетерные системы для оперативных вмешательств, электроприводные системы, эндоскопы, высокочастотное оборудование и навигационные системы.

Is a high-tech enterprise which is specialized in research and development, production and sales of industrial endoscopes, automotive borescopes, police endoscopes, video borescopes, intelligent testing robots and visual intelligent instruments.
Является высокотехнологичным предприятием, которое специализируется на исследованиях и разработках, производстве и продаже промышленных эндоскопов, автомобильных бороскопов, полицейских эндоскопов, видео- борескопов, интеллектуальных тестовых роботов и визуальных интеллектуальных инструментов.

The system is compatible with all current Brainlab software and allows easy connection to external devices like endoscopes for combined functionality in the O.R.
Система совместима со всеми существующими программами Brainlab и позволяет легко подключать внешние устройства, например эндоскопы, для объединения функциональности операционной.

Are intended for sticking optical elements among themselves and bonding them in settings, potting[gluing] ends of fiber optic cables in hard and flexible endoscopes, manufacturing component basis of FOLC[optical forks, sockets etc.], and also small diameter lenses.
Предназначены для склеивания оптических элементов между собой и вклеивания их в оправы, герметизации( проклейки) торцов световолоконных кабелей в жестких и гибких эндоскопах, изготовления компонентной базы ВОЛС( оптических разветвителей, разъемов и т. д.), а также линз малого диаметра.

In Swiss medical centres treatment is performed applying the most innovative equipment, including: state-of-the-art apparatuses for ultrasonic and isotope examinations, lasers, microscopes, portable x-ray machines, endoscopes, laparoscopes, magnetic resonance apparatuses and helical scanners, latest generation of mammographs, linear accelerators, etc.
Это современная аппаратура для ультразвуковых и изотопных исследований, лазеры, микроскопы, портативные рентгенологические аппараты, эндоскопы, лапароскопы, аппараты магнитного резонанса и геликоидальные сканеры, маммографами последнего поколения, линейные ускорители и пр.

These include anesthesia monitoring in real time, monitoring surgery progression from the esophagus, ultrasound of the heart, camera fixed to the head surgeon, high-resolution camera- which is above the operating table- X-ray installation from Phillips, hemodynamic systems, endoscopes, cameras, system PACS, hospital-acquired computer system with all applications and camcorders, and videoustanovki operating mode High Definition high resolution.
В их числе анестезиологический монитор; внутрипищеводная система ультразвукового исследования сердца; камера, закрепленная на голове у хирурга; камера высокого разрешения, которая находится над операционным столом; рентгенологическая установка фирмы Филипс; гемодинамическая система; камеры эндоскопов; система PACS, внутрибольничные компьютерные системы со всеми аппликациями и видеокамерами, а также видеоустановки, работающие в режиме High Defenition( высокого разрешения) согласно требованию на каждом из семи имеющихся в операционной экранов.

I will use an endoscope to retrieve any particulates without disturbing the remains.
Попробую использовать эндоскоп, чтобы получить частицы, не тревожа останки.

Endoscope, quickly!
Фонендоскоп, быстро!

The endoscope showed it was esophagus cancer.
Эндоскопия показала, что у него рак пищевода.