What is the translation of " ENERGY-EFFICIENCY " in Russian?

• энергоэффективность
• энергоэффективности
• энергоэффективных
• энергосберегающих
• энергетическая эффективность
• энергосбережения
• энергоэффективностью
• энергоэффективные
• повышения энергетической эффективности

Examples of using Energy-efficiency in English and their translations into Russian

Optimal energy-efficiency and CO2 consumption.
Оптимальная энергоэффективность и потребление СО2.

The following features ensure optimal energy-efficiency.
Следующие функции обеспечивают оптимальную энергоэффективность.

Nomination“Energy-efficiency and resource-saving”.
Номинация« Энергоэффективность и ресурсосбережение».

The saving of resources and high energy-efficiency(ecological).
Ресурсосбережение и высокая энергоэффективность( экологический);

Expanding energy-efficiency solutions reduces GHG emissions and helps to improve energy security.
Широкие решения в области энергоэффективности позволяют сокращать выбросы ПГ и содействуют повышению уровня энергетической безопасности.

New trust fund for energy-efficiency in Georgia.
Новый фонд для повышения энергоэффективности в Грузии.

Equipment and plants for dry mixtures production, increasing energy-efficiency.
Оборудование и заводы для производства сухих смесей Повышение энергоэффективности.

Innovations in energy-efficiency and energy-saving in Russia.
Инновации в сфере энергоэффективности и энергосбережения в России.

This measure can be completed by including the purchase of energy-efficiency services.
Эту меру можно расширить, включив в закупку энергоэффективные услуги.

National action plan on energy-efficiency in the residential sector tentatively: Georgia.
Национальный план действий по повышению энергоэффективности в жилищном секторе предварительно: Грузия.

Allocating adequate financial resources to implement energy-efficiency measures.
Выделение адекватных финансовых ресурсов для осуществления мер по повышению энергоэффективности.

In many cases, energy-efficiency can be increased significantly by converting to an alternative cooling concept.
Во многих случаях энергоэффективность может быть значительно увеличена путем внедрения альтернативной концепции охлаждения.

Controller with energy-saving mode to maximise energy-efficiency optional feature.
Возможность работы контроллера в энергосберегающем режиме максимально повышает энергоэффективность дополнительная функция.

Consequently, energy-efficiency policies may promote sustainable development in the industrial countries.
Соответственно политика по обеспечению энергоэффективности может содействовать устойчивому развитию в промышленно развитых странах.

A representative of IEA made a presentation on energy-efficiency data collected and published by IEA.
Представитель МЭА выступил с сообщением по данным об энергоэффективности, собираемых и публикуемых МЭА.

Resolving energy-efficiency issues has become of key importance in easing the socio-economic situation in the republic.
Проблемы решения вопросов энергоэффективности приобретают ключевое значение для смягчения социально-экономического положения в республике.

Press-conference"Innovations in energy-efficiency and energy-saving in Russia.
Пресс-конференция" Инновации в сфере энергоэффективности и энергосбережения в России.

Monitoring achievements is necessary to evaluate the real impact of energy-efficiency policies.
Необходимо отслеживать достигаемые результаты для оценки практической отдачи проводимой политики энергоэффективности.

The aspects of comfort, economy, energy-efficiency and appearance are important.
Важными аспектами является комфорт, экономичность, энергоэффективность и репрезентативность.

In developed countries activities have focused on raising awareness on energy-efficiency issues.
В рамках деятельности по повышению информированности в развитых странах особое внимание уделялось вопросам энергоэффективности.

The"Global Energy" press-conference: Energy-efficiency and energy-saving innovations in Russia.
Глобальная энергия» приглашает на пресс-конференцию« Инновации в сфере энергоэффективности и энергосбережения в России».

The energy-efficiency component of housing will also be a future priority as a way of reducing poverty across the region.
Компонент энергоэффективности жилья также приобретет в будущем первоочередное значение в качестве средства сокращения масштабов бедности в регионе.

World Bank Group renewable energy and energy-efficiency commitments since 1990.
Обязательства Группы Всемирного банка в области использования возобновляемых источников энергии и повышения энергоэффективности начиная с 1990 года.

Excellent energy-efficiency- low friction, clamping pressure lock-in& electro-hydraulic control pump, ENGEL ecodrive.
Высокая энергетическая эффективность: малая сила трения, блокировка давления смыкания, электрогидравлический регулируемый насос, привод ENGEL ecodrive.

Ff Raise consumer awareness and participation in energy-efficiency and energy-savings campaigns;
Ff повышать уровень информированности потребителей и расширять их участие в кампаниях по обеспечению энергоэффективности и энергосбережения;

Our fittings meet very high norms for international certificates, which results in their reliability, long life cycle and energy-efficiency.
Наши светильники отвечают очень высоким нормам международных сертификатов, что дает нам высокую безотказность производства, долгий цикл жизнеспособности и энергосбережение.

The overall cost-effectiveness of energy-efficiency measures should be carefully considered, including the health aspects.
Тщательно учитывать общую затратоэффективность мероприятий по энергосбережению, включая аспекты охраны здоровья населения.

The Chair stated that the work of the Joint Task Force on Energy-Efficiency Standards in Buildings.
Председатель заявила, что работа Совместной целевой группы по стандартам энергоэффективности зданий еще не началась по при- чине отсутствия средств.

Degree and adequacy of integration of energy-efficiency criteria in urban development planning Degree and adequacy of integration of sustainable mobility criteria in urban planning.
Уровень и адекватность интеграции критерия энергоэффективности в план развития города Уровень и адекватность интеграции критерия устойчивого дорожного движения в план развития города.

Higher production rates of sulfuric acid, improved heat recovery, optimal energy-efficiency and the lowest possible SO 2 emissions.
Повышенный объем производства серной кислоты, улучшенная утилизация тепла, оптимальная энергетическая эффективность и минимальный уровень выбросов SO 2.