What is the translation of " ENGINE START " in Russian?

• запуска двигателя
• пуска двигателя
• запуск двигателя
• пуск двигателя

Examples of using Engine start in English and their translations into Russian

Engine start.
Двигатель заводись.

Cause it will make the engine start.
Это заставит двигатель работать.

Engine start- hold key on button.
Для пуска двигателя держите ключ около кнопки.

Time elapsed since engine start.
Время, прошедшее с момента запуска двигателя.

If I hear an engine start, I will kill Matt myself!
Если я услышу как заводится мотор, я сам убью Мэтта!

The first reason for failure- bad engine start.
Первая причина поломки- плохой старт двигателя.

Six… five, main engine start, four… three… two… one.
Шесть, пять, запуск двигателя, четыре, три, два, один.

Engine start- Choke OPENEngine start- Choke CLOSED.
Запуск двигателя- Дроссельная заслонка ЗАКРЫТА.

Problems with the engine start- vehicles with starter button.
На автомобиле с кнопкой пуска двигателя нажмите эту кнопку.

Renault Duster in Russia got system remote engine start.
Renault Duster в России получил систему дистанционного пуска двигателя.

Guaranteed engine start at low temperatures(up to -45C);
Гарантированный запуск двигателя при низкой температуре( до- 45 C);

There is an error in the AdBlue system, engine start is not possible.
Неисправность в системе AdBlue, запуск двигателя невозможен.

At engine start, clutch lever of weeder share can't be activated!
При пуске двигателя не должен быть активирован рычаг привода фрез!

Powerful battery for engine start and power anchor winch.
Мощных аккумулятора для пуска двигателей и питания якорной лебедки.

The chamber coolant valve is 100% open before engine start.
Клапан управления охлаждением полностью открыт перед запуском двигателя.

Average one trip(engine start to stop) distance.
Средняя протяженность одной поездки от запуска до выключения двигателя.

For ESA which must be operational during engine start phases.
В случае ЭСУ, который должен быть работоспособным в режиме пуска двигателя.

Problems with the engine start- vehicles with starter button.
Проблемы с пуском двигателя: автомобили с кнопкой пуска двигателя..

We're now fully configured to begin our pushback and engine start.
Теперь мы полностью готовы приступить к буксировке и запуску двигателей.

Power Steering/steering lock engine start using pushbutton.
Усилитель рулевого управления/ Блокировка рулевой колонки запуск двигателя кнопкой пуска.

Such limitation shall enter into operation gradually or after an engine start.
Такое ограничение начинает действовать постепенно или после запуска двигателя.

Power steering/steering lock engine start with button press.
Усилитель рулевого управления/ блокировка рулевой колонки пуск двигателя нажатием кнопки.

This will power the 4 hydraulic pump with electrical pressure during engine start.
Это запитает насос 4 давлением от электросистемы во время запуска двигателя.

Easy engine start in winter conditions and very fast assembly blocks lubrication.
Легкий запуск двигателя в зимних условиях и очень быстрое собрание блокируют смазку.

The mirror dimming» Fig. 62 is automatically controlled after the engine start.
Управление затемнением зеркала» илл. 62 производится автоматически после запуска двигателя.

Of all engine wear happens during engine start, particularly in winter conditions.
Всего машинного износа происходят во время запуска двигателя, особенно в зимних условиях.

Starter, developed by Charles Kettering in 1912, functioned as an alternator after the engine start.
Стартер, созданный Чарльзом Кеттерингом в 1912 году, после запуска двигателя выполнял функцию генератора.

The immobilizer enables the engine start exclusively using the original vehicle keys.
Иммобилайзер делает возможным пуск двигателя только при использовании оригинального ключа от автомобиля.

Fully oleo-dynamic machine without electrical parts except for the electrical panel for the engine start.
Полностью олеодинамическая машина без электрических деталей, за исключением электрической панели для запуска двигателя.

Show time to changeover-After engine start, the amount of time remaining to switchover from petrol to gas is being showed on the fuel switch diodes.
Покажи время переключения- после запуска двигателя на диодах индикатора уровня газа переключателя топлива отображается оставшееся время для перехода от бензина к газу.