What is the translation of " ENGINEERING ANALYSIS " in Russian?

• инженерного анализа
• инженерный анализ
• инженерно-технического анализа

Examples of using Engineering analysis in English and their translations into Russian

Requirements engineering, analysis and modeling.
Анализ и моделирование требований.

SimManager has the ability to launch and control one or more CFD-ACE+ engineering analysis tools through scripting.
SimManager имеет возможность запуска и управления одного или нескольких инструментов инженерных анализов CFD- ACE через скрипты.

Engineering analysis in chemical technology.
Инженерные расчеты в химической технологии.

Computer simulation and engineering analysis.
Компьютерное моделирование и инженерный анализ.

Engineering analysis by method of final elements.
Инженерный анализ методом конечных элементов.

Performed material balance engineering analysis of most reservoirs.
По большинству залежей проведен анализ методом материального баланса.

The first engineering analysis of a crewed mission to Mars was made by Wernher von Braun in 1948.
Первый технический анализ пилотируемой миссии на Марс был сделан Вернером фон Брауном в 1948 году.

Profound knowledge of all types of engineering analysis in the SolidWorks Simulation;
Владение всеми типами инженерных расчетов в SolidWorks Simulation;

The justification for the use of an AECS may be based on test data and/or sound engineering analysis.
Обоснование использования ВФОВ может подкрепляться данными испытаний и/ или результатами анализа на основе проверенной инженерной практики.

Investigations were carried out in the engineering analysis medium SIMULIA Abaqus USA.
Исследование проводили в среде инженерного анализа SIMULIAAbaqus США.

Features engineering analysis engineering products in CAD Autodesk Inventor.
Особенности инженерного анализа изделий машиностроения в среде САПР Autodesk Inventor.

Updated production projections by well and performed an engineering analysis using material balance technique.
Подготовлены уточненные прогнозы добычи по скважинам, выполнен анализ методом материального баланса.

Traffic engineering analysis of the relationship of the organisational and economical ensuring the urban public transport in the brno city.
Транспортно- инженерный анализ отношения организационного и экономического обеспечения городского транспорта в г. брно.

It is the leading trade fair for mechanical process engineering, analysis and handling of powder and bulk material.
Это ведущая ярмарка в сфере машиностроения, анализа и обработки порошковых и сыпучих материалов.

Therefore, the gtr minimizes the burden on the manufacturer in this regard by allowing the classification of malfunctions to be achieved, as far as is reasonable, by engineering analysis.
Поэтому гтп минимизируют задачу изготовителя, позволяя классифицировать сбои, насколько это обоснованно, на основе технического анализа.

Apart from working on its own designs, the firm provides design and engineering analysis to other aerospace ventures.
Компания занимается как собственными разработками, так и конструкционным и инженерным анализом для других аэрокосмических предприятий.

ESI Group's high fidelity engineering analysis services and simulation software tools address a wide range of fuel cell applications, including.
Сервисы ESI Group по высокоточному инженерному анализу и программные средства моделирования имеют большое число вариантов применения для топливных элементов, включая.

The technologies from Siemens PLM Software are used at the first stage of engineering analysis, before the supercomputer is applied.
Технологии Siemens PLM Software требуются на первом этапе инженерных расчетов, предшествующем использованию суперкомпьютера.

In agreement with the type-approval authority, the regeneration adjustment factors may be applied either multiplicative(c) or additive(d) based upon good engineering analysis.
По согласованию с органом по официальному утверждению типа, могут применяться мультипликативный с или аддитивный d корректировочный коэффициент регенерации, установленный на основе надежного инженерно-технического анализа.

This approach significantly reduces costs associated with maintenance and engineering analysis, and provides on-line decision making.
Такой подход существенно уменьшает затраты на расчеты и решение задач инженерного анализа, обеспечивает оперативное принятие проектных решений.

Engineering analysis and mathematical modelling of technological processes; software reverse engineering and monitoring of the systems functioning, production facilities, units and machines;
Инженерного анализа и математического моделирования технологических процессов; программного обеспечения обратного инжиниринга и мониторинга функционирования систем, производственных объектов, агрегатов и машин;

Using its built-in GUIs and the Python script language, any user can create custom applications based on ESI Group CFD engineering analysis software.
Используя встроенные скриптовые языки GUIs и Python, любой пользователь может создавать собственные модели, основанные на базе программного обеспечения инженерного анализа CFD ESI Group.

Iv Using emission data or an engineering analysis, it can be demonstrated that neglecting the flow rate of open crankcase emissions does not adversely affect compliance with the applicable standards;
Iv С помощью данных о выбросах или технического анализа можно доказать, что отсутствие учета расхода потока выбросов из открытого картера негативно не отражается на обеспечении соответствия применимым стандартам.

For example, Gazprom Neft, in association with the MIPT(Moscow Institute of Physics and Technology) is developing its own IT solutions that will improve an approach to the MSHF(multi-stage hydraulic fracturing) engineering analysis and optimization.
Например,« Газпром нефть» совместно с МФТИ ведет разработку собственных IТ- решений, которые позволят усовершенствовать подход к инженерному анализу и оптимизации МГРП.

The manufacturer may choose, on the basis of good engineering analysis, to calculate either a multiplicative or an additive regeneration adjustment factor kr, expressing the average emission rate, as follows.
На основе надлежащего технического анализа изготовитель может сделать выбор между расчетом мультипликативного или аддитивного поправочного коэффициента регенерации kr, выражающего средний уровень выбросов, следующим образом.

In agreement with the type approval or certification authority, the regeneration adjustment factors may be applied either multiplicative(c) or additive(d) based upon good engineering analysis.
По согласованию с органом по официальному утверждению типа или по сертификации могут применяться мультипликативные с или аддитивные d корректировочные коэффициенты регенерации, установленные на основе надежного инженерно-технического анализа.

At the choice of the manufacturer and based on upon good engineering analysis, the regeneration adjustment factor kr, expressing the average emission rate, may be calculated either multiplicative or additive as follows.
По усмотрению изготовителя и с учетом результатов надлежащего технического анализа может рассчитываться мультипликативный или аддитивный поправочный коэффициент регенерации kr, выражающий среднюю интенсивность выбросов, следующим образом.

The FANLIGHT platform is a software technology for building a solid Webenvironment(Web-laboratory) based on the concept of virtual workplaces in the DaaS model, designed to support multidisciplinary teams in carrying out computational experiments using applied engineering analysis applications as a part of solving scientific tasks.
Платформа FANLIGHT представляет собой программную технологию по организации на базе виртуальных рабочих мест в модели DaaS, единой Wеь- среды( Wеь- лаборатории), предназначенной для поддержки междисциплинарных коллективов при проведения численных экспериментов с использованием тяжелых прикладных пакетов инженерного анализа в рамках решения наукоемких задач.

The assessment may be based upon sound engineering analysis and judgement, upon the results of tests or simulations, upon the results of analysis or tests of similar systems or technologies, or upon any combination of these elements.
Оценка может быть основана на квалифицированном инженерном анализе и обосновании с учетом результатов испытаний или моделирования, результатов анализа или испытаний аналогичных систем либо технологий или любого сочетания этих элементов.

Ii A justification for the use of any auxiliary emission control strategy applied to the engine, accompanied by material and test data, demonstrating the effect on exhaust emissions. This justification may be based on test data, sound engineering analysis, or a combination of both;
Ii обоснование использования любой вспомогательной стратегии ограничения выбросов применительно к данному двигателю в сочетании с соответствующими материалами и информацией об испытаниях и с указанием воздействия на выбросы отработавших газов, это обоснование может основываться на данных об испытаниях, проверенном инженерном анализе либо на сочетании данных об испытаниях и проверенного инженерного анализа;.