What is the translation of " EVEN SIMPLE " in Russian?

• даже простые
• даже элементарных
• даже простое
• даже простейшие
• даже просто
• даже обычные

Examples of using Even simple in English and their translations into Russian

And even simple and very clear!….
И даже прост и очень ясен!….

There are no barriers or even simple warning signs.
Заграждения и даже обычные предупредительные знаки отсутствуют.

Even simple measures could help.
Даже простые меры могут помочь.

For example, they can reproduce even simple working ants.
Например, у них могут размножаться даже простые рабочие муравьи.

But even simple turns the car does not perform.
Но даже простые повороты автомобиль не выполняет.

It is obvious there is no medicine, sanitation and even simple hygiene here.
Понятно, что здесь нет никакой медицины, санитарии и даже элементарной гигиены.

Even simple Web browsing may not be possible.
Может оказаться невозможным даже простой просмотр Сети.

Inability to understand even simple instructions and follow them.
Неспособность понять даже простые инструкции и следовать им.

Even simple exercises can help you lose weight!
Даже самые простые упражнения могут помочь вам похудеть!

In developing countries like Costa Rica, even simple journeys are hazards.
В таких развивающихся странах, как Коста-Рика, даже простые поездки сопряжены с опасностью.

Even simple tap water can cause serious illnesses.
Даже простая вода из крана может стать причиной серьезных заболеваний.

Equipment and spare parts, even simple office supplies, have to be imported.
Оборудование и запчасти, даже простейшие канцелярские принадлежности приходится импортировать.

Even simple boiled rice, no spices has a distinct taste and aroma.
Даже простой отварной рис, без специй имеет ярко выраженный вкус и аромат.

Using SmartBridge technology, even simple sensors can communicate with smartphones and tablets.
Благодаря технологии SmartBridge даже простые датчики могут обмениваться данными со смартфонами и планшетными ПК.

Even simple one-dimensional chess exposes the limitations of the machine mind.
Даже простые шахматы раскрывают ограниченность машинного разума.

In some cases respiratory infections can bring to the condition and even simple cold can entail it.
В некоторых случаях респираторных инфекций может привести к условию, и даже просто холодно может повлечь за собой.

Sometimes even simple measures can considerably improve living conditions.
Иногда даже самые простые меры могут значительно улучшить условия жизни.

The rank and file know that there will be no surprises and that even simple decisions will be forwarded to the leadership.
Рядовые сотрудники знают, что не будет никаких неожиданностей, и что даже простые решения следует переадресовывать руководству.

Even simple government bonds, over a long period of time offer such returns.
Даже просто государственные бонды( bonds) за долгий срок дают такой процент.

Modern medicines can help palliate the pain and discomfort, but even simple drugs are unavailable in many developing country communities.
Современная медицина может помочь в облегчении болезненных явлений и состояния дискомфорта, однако во многих районах развивающихся стран отсутствуют даже простейшие лекарства.

Even simple photoelectric sensors use the speed of light to detect objects.
Даже в самых простых фотоэлектрических датчиках для распознавания объектов используется скорость света.

Hosaka wrote on his blog that the police squad in charge of the murder did not do even simple things like swabbing for fingerprints, and that Ishii's diary also went missing at some point after his murder.
Хосака написал в своем блоге, что полицейский отряд, прибывший на место убийства, не делал даже элементарных вещей, в частности не снимал отпечатки пальцев.

Even simple jeans perfectly emphasize gracefulness, pajaritos, harmonious physique.
И даже простые джинсы прекрасно подчеркивают стройность, поджаристость, гармоничное телосложение.

Psychological shock(fear, and others), and acute physical stress, even simple mechanical shocks(when moving the internal organs) can also cause, and sometimes to stop the attack.
Нервно-психический шок( испуг и др.), а также острое физическое перенапряжение, даже простые механические толчки( при подвижных внутренних органах) также могут вызвать, а иногда и прекратить припадок.

Even simple tasks like going to the grocery store or riding the bus can feel foreign, unfamiliar.
Даже простое дело, как сходить в продуктовый магазин или проехать на автобусе может казаться сложным.

At least 220 million people in the cities of the developing world lack access to clean drinking water, 420 million have no access to even simple latrines, and more than 1.1 billion breathe unhealthy air.
По меньшей мере 220 млн. человек в городах развивающегося мира не имеют доступа к чистой питьевой воде, 420 млн. не имеют даже элементарных туалетов, а более 1, 1 млрд. дышат нездоровым воздухом.

My family learned that even simple things can be very meaningful to a child in need.
Моя семья знает, что даже простые вещи могут стать значительными для нуждающихся детей.

Even simple listing of all these amendments would tire anyone so we would like to highlight only some innovations.
Даже простое перечисление всех изменений может изрядно утомить, а потому обратим внимание только на некоторые новшества.

The Working Group noted that ecosystem models can be difficult to develop but agreed that even simple models may significantly inform the Scientific Committee about the robustness of a particular approach.
WG- EMM отметила возможную трудность разработки экосистемных моделей, но согласилась, что даже простые модели могут дать Научному комитету существенную информацию об устойчивости конкретного метода.

By the way, even simple 32-bit applications can gain advantages by being launched in a 64-bit environment.
Кстати, даже простые 32- битные приложения, могут получить преимущество от их запуска в 64- битной среде.