What is the translation of " EVERY PIXEL " in Russian?

Examples of using Every pixel in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Every pixel matters.
Каждый пиксель имеет значение.
You always get every pixel you paid for.
Наши клиенты всегда получают оплаченные пиксели- все до единого.
Every pixel has three subpixels.
Каждый пиксель состоит из трех пикселей..
I know I will miss every pixel in her imaginary body.
Я знаю, что тоскую по каждому пикселю ее виртуального тела.
For every pixel it is about to draw WebGL will call our fragment shader.
Для каждого выводимого пикселя WebGL вызовет фрагментный шейдер.
We cracked the code on correcting every pixel independently.
Мы взломали код на исправление каждого пикселя независимо.
Every pixel of the image votes for its corresponding reference points.
Каждый пиксель изображения голосует за соответствующие ему ориентиры изображения.
In the design, we actively use advanced statistics are measured every pixel.
В проектировании активно используем современную статистику, отмеряем каждый пиксель.
X-Reality PRO picture processing upscales every pixel for exceptional clarity.
Процессор X- Reality PRO повышает разрешение каждого пикселя, добиваясь невероятной четкости.
For every pixel in every line, the spectrum is captured and stored.
Для каждого пикселя в каждой линии происходит фиксация и сохранение параметров спектра.
Perform hundreds of funny andbizarre tasks that will enliven every pixel of your Kingdom.
Выполняй сотни забавных ипричудливых заданий, которые оживят каждый пиксель твоего Королевства.
During processing of every pixel of the image, the sharpness core- a 3×3 matrix- is used.
При обработке каждого пикселя изображения используется ядро резкости- матрица размером 3х3.
Each component image has a pair of pixels for every pixel in the original image.
Каждая из них имеет пару пикселей для каждого пикселя в исходном изображении.
Brightness of every pixel in a grey-scale image may vary from 0(black) to 255 white.
Для серошкальных растров яркость любого пиксела может изменятся в диапазоне от( черный) до 255( белый) цвет.
This means that the game will display one pixel for every pixel on your display.
Это означает, что игра будет отображать один пиксель на каждый пиксель на вашем мониторе.
Take advantage of every pixel that your phone's screen has to offer with Opera Mini's full-screen mode.
Используйте каждый пиксел экрана Вашего телефона для отображения страниц в полноэкранном режиме Opera Mini.
An uncooled LWIR microbolometer is a thermal sensor with basically a resistor in every pixel.
Неохлаждаемый ДВИК- микроболометр является температурным датчиком, грубо говоря, с резистором в каждом пикселе.
And we need every photo, every pixel, every jpeg, gigabyte in our possession, and we need it by morning.
И нам нужен каждый снимок, каждый пиксель, каждый гигабайт, у нас, к утру.
Play hundreds of whimsical, fun, andanimated quests that bring every pixel of your Kingdom to life!
Играйте сотнями причудливых, веселых ианимированных квестов, которые оживляют каждый пиксел вашего Царства!
This resistance change in every pixel is then measured and processed, and then used to create an image.
Это изменение сопротивления в каждом пикселе затем измеряется и обрабатывается и далее используется для создания изображения.
As a result, the camera has to approximate the other two primary colors in order tohave full color at every pixel.
В результате камере приходится складывать остальные цвета, чтобыиметь информацию обо всех цветах в каждом пикселе.
Every pixel was thoroughly laid out to create a simple two-sided interface: the work area and the preview area.
Каждый пиксель был тщательно проработан для создания простого интерфейса: рабочая область и область предварительного просмотра полностью совпадают.
If you repeat that process for every single pixel in the image,you end up with every pixel being replaced by an arrow.
Выполнив эту процедуру длякаждого отдельного пикселя изображения, вы замените каждый пиксель стрелкой.
Color PPU TM technology to make every pixel permanently DICOM-compliant, ensuring consistent colors and grayscales.
Технология Color PPU TM для обеспечения постоянной DIСОМ- совместимости каждого пиксела, которая гарантирует устойчивость цветов и оттенков серого.
Instead of the intensity of a pixel, it changes its color which moves an edge by a fraction of a pixel,because LCD displays produce every pixel with a red, green and blue component.
При таком сглаживании меняется не интенсивность цвета пикселя, а его оттенок," устанавливающий" границу элемента на доли пикселя, за счет того, чтоЖК- мониторы используют красную, зеленую и синюю компоненту для отображения каждого пикселя.
While it's drawing that triangle for every pixel it will call our fragment shader and ask it what color to make that pixel..
Во время отрисовки этого треугольника для каждого пикселя будет вызван фрагментный шейдер, который определит цвет текущего пикселя..
Every pixel from the secret image is encoded into multiple subpixels in each share image using a matrix to determine the color of the pixels..
Каждый пиксель из секретного изображения кодируется в несколько субпикселей в каждой части изображения с помощью матрицы, определяющей цвет пикселя..
Historically, working with only image intensities(i.e., the RGB pixel values at each and every pixel of image) made the task of feature calculation computationally expensive.
Исторически сложилось так, что алгоритмы, работающие только с интенсивностью изображения( например значение RGB в каждом пикселе), имеют большую вычислительную сложность.
Flexibility, control over every pixel, high performance of GLSL are advantages which may inspire you to contribute into developing GLSL components for Web applications.
Гибкость, контроль над каждым пикселом, высокая скорость работы GLSL- это те приемущества которые могут вдохновить вас на вклад в развитие GLSL компонент для Web.
Discrete optimization methods- the search space is quantized, and then image matching is addressed through label assignment at every pixel, such that the corresponding deformation minimizes the distance between the source and the target image.
Дискретные методы оптимизации- поисковое пространство квантуется, затем каждому пикселю изображения ставится в соответствие метка таким образом, чтобы расстояние между последовательными кадрами было минимальным.
Results: 65, Time: 0.0501

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian