What is the translation of " EXPERIENCED INSTRUCTOR " in Russian?

• опытный инструктор
• опытного инструктора
• опытным инструктором

Examples of using Experienced instructor in English and their translations into Russian

He is a very attentive and experienced instructor.
Очень внимательный и опытный инструктор.

Full equipment, experienced instructor and delicious lunch are included in the price.
Полное снаряжение, опытный инструктор и вкусный обед включены.

Newcomers were granted an experienced instructor.
Новичкам был предоставлен опытный инструктор.

An experienced instructor is always ready to assist you, at all times an interesting excursion.
Опытный инструктор всегда готов Вам помочь, во все время интересной экскурсии.

You will be accompanied by an experienced instructor.
Опытный инструктор будет сопровождать вас на протяжении всей поездки.

An experienced instructor will help you throughout your course, ensuring your safety.
Опытный инструктор поможет вам на протяжении всего курса, обеспечивая вашу безопасность.

On the base there is always a safe group and an experienced instructor.
На базе всегда находится спасотряд и опытный инструктор.

We offer beginners- experienced instructor to help you get acquainted with basic principles of the game.
К услугам начинающих- опытный инструктор, который поможет ознакомиться с основными принципами игры.

You can thus watch your beloved ones in the care of our experienced instructor directly from the terrace.
Вы сможете наблюдать, как занимаются Ваши дети под руководством опытного инструктора прямо с террасы.

Which to choose- an experienced instructor or the economic savings- this is a question for every future driver.
Чему же отдать предпочтение- опытному инструктору или экономии- индивидуальный вопрос каждого будущего водителя.

To guarantee a safe flight you need appropriate weather, an experienced instructor and good equipment.
Чтобы гарантировать безопасный полет необходимы: соответствующая погода, опытный инструктор и хорошее оборудование.

You are controlled by our experienced instructor, who evaluates your work on the yacht and the way you learned the lessons.
Вас контролирует наш опытный инструктор, который оценивает Вашу работу на яхте и то, как вы усвоили уроки.

Gym with equipment for cardio and weight training, where trainings are held under the guidance of experienced instructor.
Тренажерный зал, оборудованный тренажерами для кардио- и силовых нагрузок, все занятия в котором проходят под руководством опытного инструктора.

After getting a bike, accompanied by an experienced instructor you begin an exciting bike tour through Armenia.
После получения велосипедов, в сопровождении опытного инструктора, начнется увлекательное велопутешествие по Армении.

An experienced instructor told everyone that it is not difficult to learn how to stand on skates- the main thing is don't be afraid and do not hurry.
Опытный инструктор рассказал всем, что научится стоять на коньках не трудно, главное- не бояться и не спешить.

Under the guidance and close attention of an experienced instructor PADI, you will safely and confidently make your first scuba dive.
Под руководством и пристальным вниманием опытного инструктора PADI, вы безопасно и уверенно совершите свое первое погружение с аквалангом.

Here everybody can experience the loveliness of kitesurfing without any training- in tandem with an experienced instructor.
Здесь можно ощутить всю прелесть скольжения на доске за кайтом без всяких предварительных занятий и курсов- в тандеме с опытным инструктором.

Under the guidance of an experienced instructor even beginners can easy discover the fascinating world of ice fishing.
Под руководством опытного инструктора даже новички легко и с удовольствием откроют для себя увлекательный мир зимней рыбалки.

Enjoy a free flight without barriers in the form of a cabin and portholes we will help the paraglider, accompanied by an experienced instructor.
Насладиться свободным полетом без преград в виде кабины и иллюминаторов нам поможет параплан, в сопровождении опытного инструктора.

Your Online personal and experienced instructor teaching you all that is needed for you to become a successful and profitable investor.
Ваш онлайн персональный и опытный инструктор, который обучит Вас всему, что надо знать, чтобы стать успешным и прибыльным инвестором.

We have there all the necessary equipment for water skiing or wakeboard, as well as Professional water-skiing boat and highly experienced instructor.
В базе у озера доступен весь необходимый инвентарь для катания на водных лыжах или вейкбордем, мощный катер и очень опытный инструктор.

Accompanied by an experienced instructor, you and your loved one will make an hour flight over the castle of Bouzov and the picturesque areas of Moravia.
В сопровождении опытного инструктора Вы с любимым человеком совершите часовой полет над замком Боузов и живописными просторами Моравии.

At the airport in the village of Slavnica(near Trencin), you can try tandem parachute jumping with an experienced instructor from a height of 4,000 m.
В аэропорту деревушки Славница при Тренчине( Slavnica pri Trenčíne) Вашему вниманию предлагаются прыжки с парашютом в тандеме с опытным инструктором с высоты более 4000 м.

Starting in the year 2000 as an experienced instructor in this company I was impressed with Dressel's strong focus on standards and continuing education and their internal educational program.
Начиная с 2000 года в качестве опытного инструктора в этой компании я был впечатлен с сильным акцентом Dressel настандарты и непрерывное образование и их внутренней образовательной программы.

On our exclusive cruise, guests will sail along Turkey's pristine coastline while participating in morning and afternoon yoga sessions held by an experienced instructor.
На наши эксклюзивные круиз гостей будет плыть вдоль девственной береговой линии Турции во время участия в утренние и дневные занятия йогой с опытным инструктором.

At the end twenty-two crew is then added helmsman standing at the stern, in our case, an experienced instructor and a drummer sitting on high stools in front, a leather drum beats to the rhythm of paddling.
Для полной команды в 22 члена к ним присоединятся рулевой, стоящий сзади, в нашем случае- опытный инструктор, и барабанщик, сидящий впереди и ударами в барабан задающий ритм гребли.

An experienced instructor of the adventure park by SkyPark will safely disconnect removable belay and will lower you down a rope using a special descender Sparrow by the Italian company‘Climbing Technology.
Опытный инструктор веревочного парка SkyPark безопасно отсоединит несъемную страховку, и спустит вас вниз на веревке с помощью специального спускового устройства Sparrow от итальянской компании« Climbing Technology».

Here qualified doctor works in tandem with a professional massage therapist, and all of them are usually only a part of a wider team of experienced instructor of exercise therapy and a good physiotherapist.
Здесь квалифицированный врач работает в тандеме с профессиональным массажистом, и они обязательно возьмут к себе в команду опытного инструктора ЛФК и хорошего физиотерапевта.

This time we will choose for our flight an airplane(if literal-soaring in the air), accompanied by an experienced instructor, we fly over the lake, over the island of Monte Isola and move further north, where the Oglio River flows into the lake.
В этот раз мы выберем для нашего полета аэроплан( если дословно- парящий в воздухе) в сопровождении опытного инструктора, пролетим над озером, над островом Монте Изола и отправимся дальше на север, где река Оглио впадает в озеро.

Despite the fact that the weapons handling requires certain skills and knowledge, shooting in shooting range is available for everyone, because you will have an experienced instructor to make sure that you do everything right and that all safety rules are observed.
Несмотря на то, что обращение с оружием требует определенных навыков и знаний, стрельба в тире доступна для каждого, ведь с вами будет опытный инструктор, который позаботиться о том, чтобы вы все сделали правильно и чтобы были соблюдены все правила безопасности.