What is the translation of " FAIRLY COMPLEX " in Russian?

• довольно сложный
• достаточно сложных
• весьма сложным
• довольно сложной
• довольно сложных
• довольно сложными
• достаточно сложным

Examples of using Fairly complex in English and their translations into Russian

The criteria to be established would be fairly complex.
Подлежащие учету критерии будут довольно сложными.

The system was fairly complex and expensive, and the sensors were susceptible to interference by external noise.
Система была довольно сложной и дорогой, микрофоны были чувствительны к посторонним шумам.

Interesting Flash-fights with a fairly complex control.
Интересные Flash- драки с достаточно сложным управлением.

This may sound like a fairly complex procedure, but it will work with nearly every IncrediMail converter.
Это может показаться довольно сложной процедурой, но он будет работать практически со всеми IncrediMail конвертер.

Developing institutions of governance and public administration is fairly complex.
Создание учреждений системы государственного и административного управления является весьма сложным делом.

Each system successfully implements fairly complex functionality and their replacement or rewriting is out of question.
Каждая система успешно реализует достаточно сложный функционал, и задача их замены или переписывания не ставится.

Conversely, automated pipetting systems have large footprints and require fairly complex programming knowledge.
С другой стороны, системы автоматического дозирования занимают много места и требуют достаточно сложного программирования.

On the whole, the profile has a fairly complex structure, and a more detailed analysis is needed to understand its locality properties.
Однако в целом профиль устроен достаточно сложно, и для понимания свойств локальности необходимо детальное рассмотрение.

Wooden frames of winter gardens make it easy to create fairly complex shapes of designed rooms.
Деревянные каркасы зимнего сада позволяют легко создать достаточно сложные формы проектируемых помещений.

A fairly complex data presentation protocol permitted application programmers to format a screen for any number of business purposes.
Довольно сложный протокол представления данных позволял программистам прикладного ПО разделять экран на любое количество областей предназначенных для различных целей.

As indicated in section I, analysing the various aspects of the question of migration is a fairly complex undertaking.
Как указывалось в разделе I, анализ миграционных вопросов в их различных аспектах является достаточно сложной задачей.

Kyrgyz firms in the three industries operate in fairly complex regulatory environments that are time-consuming and costly to comply with.
Кыргызские компании в этих трех отраслях промышленности работают в довольно сложных нормативных условиях, требующих больших затрат времени и денег.

Some games offer free Chains connect the elements with chains and close so fairly complex electrical system.
Некоторые бесплатные Цепочки игры предлагают соединить элементы с помощью цепей и замкнуть таким образом довольно сложную электрическую систему.

How to play the game online Interesting Flash-fights with a fairly complex control: Many of the attacks are formed by combining multiple, up to four keys.
Как играть в онлайн игру: Интересные Flash- драки с достаточно сложным управлением: многие из ударов формируются комбинациями нескольких, вплоть до четырех, клавиш.

Indeed, a piece of such a soap cost a penny, and it allowed lice to be taken out once, even in fairly complex and neglected cases.
Действительно, стоил кусок такого мыла копейки, а вшей позволял выводить с одного раза, причем даже в достаточно сложных и запущенных случаях.

Service centers, which hold with a fairly complex breakdowns, often spend a lot of time and bought from the manufacturer are quite expensive components.
В сервисных центрах, где проводят ремонт проекторов с довольно сложными поломками, зачастую тратят на это очень много времени и заказывают у производителя достаточно дорогие компоненты.

In our view, a number of issues that will come up in 2011 are of a fairly complex nature and will require careful preparation.
По нашему мнению, многие темы, которые будут обсуждаться в 2011 году, имеют довольно сложный характер и потребуют тщательной подготовки.

That element of non-traditional distribution of risks between the various parties made the pre-contractual stage of a BOT project usually fairly complex.
Этот элемент нетрадиционного распределения рисков между различными сторонами обычно придает преддоговорному этапу проекта СЭП довольно сложный характер.

In this version of the flash game developers offer to build fairly complex combinations that contain a minimum of three bones.
В этой версии флеш- игры разработчики предлагают собрать довольно сложные комбинации, которые состоят минимум из трех костей.

Preventing corruption requires robust organizational and governance structures and the implementation of a number of fairly complex procedures.
Деятельность по предупреждению коррупции требует устойчивых структур организации и управления и осуществления ряда достаточно сложных процедур.

The introduction of new and fairly complex technologies and the use of multiple stages to process census materials required the use of a large number of new software products.
Внедрение новых и достаточно сложных технологий, использование множества этапов при обработки материалов переписи потребовали применения большого количества новых программных продуктов.

Well-functioning institutions are needed to effectively administer this broad array of fairly complex combinations of management measures.
Хорошо функционирующие институты должны эффективно управлять этим широким кругом довольно сложных комбинаций мер управления.

Remember what you felt when you were able to solve some fairly complex task, or remember something extraordinary, or brilliantly solve a crossword puzzle, or to think up great ideas.
Вспомните, что вы чувствовали, когда вам удавалось решить какую-то довольно сложную задачу, или вспомнить что-то необыкновенное, или блестяще разгадать кроссворд, или додуматься до гениальной идеи.

Lovers play Winter Olympic Games certainly have liked to try their hand at a fairly complex, requiring special training, sports.
Любителям играть в зимние Олимпийские игры наверняка понравится пробовать свои силы в довольно сложных, требующих особой тренировки, видах спорта.

Production of natural coffee is a fairly complex and scrupulous procedure, since it is necessary not only to unleash the full potential of coffee beans, but also to create an excellent flavor.
Изготовление натурального кофе является достаточно сложной и щепетильной процедурой, так как необходимо не только раскрыть весь потенциал кофейного зерна, но и создать превосходный аромат.

The present document has provided only a very broad outline of a phenomenon that is fairly complex and intricate in its varied manifestations.
Настоящий документ содержит самый общий анализ явления, которое является довольно сложным и неоднозначным в его различных проявлениях.

On the contrary, they are often fairly complex and require considerable time to explore various technical options and experimental designs, as well as considerable stakeholder consultations, in many cases.
Напротив, нередко они носят очень сложный характер и требуют значительного времени для изучения различных технических вариантов и экспериментальных схем, а во многих случаях также интенсивных консультаций с заинтересованными кругами.

At the time, craftsmen learnt how to goldsmith, and what's more the designs they created were often fairly complex, using engraved metals and making intricate reliefs.
Тогда мастера научились создавать изделия из золота, дизайн у них зачастую был довольно сложный с гравировкой на поверхности металла и замысловатым рельефом.

This will be a fairly complex and arduous process since different organizations and institutions are studying environmental quality indicators in a variety of ways and the results they obtain are not generally available for widespread use by experts in the field.
Этот процесс является достаточно сложным и трудоемким, так как проводимые в различных организациях и учреждениях работы по изучению качественных показателей компонентов окружающей среды разрознены, а получаемые результаты, как правило, не доступны для широкого использования специалистами.

In general, the situation pleases: hackers have already shown more or less realistically, guys,“spud bank, not just randomly poke keys, and think through fairly complex schemes.
В целом положение радует: хакеров показывают уже более менее реалистично, парни,“ окучивающие банк”, не просто хаотично тыкают клавиши, а продумывают довольно сложные схемы.