What is the translation of " FIELD OF ELECTRONICS " in Russian?

• области электроники
• сфере электроники

Examples of using Field of electronics in English and their translations into Russian

In recent years, rapidly developing field of electronics and software.
В последние годы активно развиваются отрасли электроники и программного обеспечения.

Specialization in the field of electronics and embedded systems with application of project management methods;
Специализация в области электроники и встраиваемых систем с применением методов управления проектами;

Advanced training of members of the student design bureau in the field of electronics and embedded systems;
Повышение квалификации членов студенческого конструкторского бюро в области электроники и встраиваемых систем;

In the field of electronics for commercial and industrial refrigeration MASTER FRIGO cooperates with Italian company DIXELL.
В области электроники для коммерческого и промышленного охлаждения MASTER FRIGO сотрудничает с итальянской компанией DIXELL.

An interesting research in the field of electronics is being done at our Institute.
Интересное исследование в области( поле) электроники сделается в нашем Институте.

The highest quality of our products is achieved by using the most advanced and sophisticated technologies in the field of electronics and programming.
Высокое качество нашей продукции достигается применением новейших мировых разработок в области электроники и программирования.

This term comes from the field of electronics where a terminal is one of two fixed points between which a flow of energy travels.
Термин взят из области электроники, где терминалом называют одну из двух зафиксированных точек, между которыми течет энергия.

Israel exported a total of US $185 million to Sweden, mainly in the field of electronics, while Sweden exported US $491 million to Israel.
США, главным образом электронику, в то время как Швеция экспортировала в Израиль товаров на 491 млн долл.

In the field of electronics and telecommunications, the United States are one of the most popular destinations from manufacturer, importers and distributors;
В области электроники и телекоммуникаций, в США являются одним из самых популярных мест от производителя, импортеры и дистрибьюторы;

Satisfy the demand of school leavers in qualitative higher education is the field of electronics and microelectronics.
Удовлетворить запросы выпускников школ в качественной высшем образовании в области электроники и микроэлектроники.

Rapid technological developments particularly in the field of electronics communications and computer technology have enhanced Filipinos' connectedness with the rest of the world.
Благодаря быстрому технологическому развитию, особенно в области электронной коммуникации и компьютерной технологии, упрочилась связь филиппинцев с остальным миром.

The department of electronics performs specialist training for theoretical and practical activities in the field of electronics.
Кафедра электроники осуществляет подготовку специалистов для работы как исследовательского, так и прикладного характера практически во всех областях электроники.

The event focuses on the most advanced products and technologies in the field of electronics and full girth of new products of the market.
Выставка фокусируется на самых передовых продуктах и технологиях в области электроники и полному обхвату новинок рынка 3C индустрии.

In the field of electronics you always end up if faced with a simple question, but that needs to be evaluated well to maximize the efficiency and cost of your project.
В электронной промышленности вы всегда в конечном итоге сталкиваетесь с простым вопросом, но это должно быть оценено и максимизировать эффективность и стоимость Вашего проекта.

By the end of the year, the center initiates the creation of twenty companies in the field of electronics, laser technology, and medicine of the future.
Уже к концу года центр инициирует создание двадцати предприятий в сфере электроники, лазерных технологий, медицины будущего.

Horst Rapp, who graduated in mechanical engineering and business administration, was previously executive assistant to the board of directors of a large jewelry company, but saw better prospects in the field of electronics.
Будучи машиностроителем и инженером- экономистом по профессии, Хорст Рапп некоторое время работал в правлении одной фирмы, занимающейся ювелирным делом, однако лучшие перспективы он видел в электронной отрасли.

As a result, the world has such large industrial syndicates, as Samsung and LG in the field of electronics and home appliances, as well as Hyundai and KIA in the automotive field..
В итоге, мир получил такие крупные промышленные синдикаты, как Samsung и LG в области электроники и бытовой техники, а также Hyundai и KIA в автомобилестроительной области..

In-depth upgrading of professional knowledge and the formation students' team, undergraduates and lecturers of S. Seifullin KazATU who are capable of solving various engineering and research tasks of the industrial level in the field of electronics and embedded systems.
Углубленное повышение профессиональных знаний и формирование коллектива студентов, магистрантов и преподавателей КАТУ им. С. Сейфуллина, способного решать различные инженерные и научно-исследовательские задачи производственного уровня в области электроники и встраиваемых систем.

Hanzas elektronika, which is one of the leading companies in the field of electronics in Latvia, creating a subsidiary company in VHTP- Ltd.
Одним из первичных стратегических арендаторов было привлечено одно из ведущих предприятий в сфере электроники в стране ООО« Hanzas elektronika», которое основало здесь дочернее предприятие ООО« Ventspils elektronikas fabrika» VEF.

In the field of electronics and telecommunications, the United States are one of the most popular destinations from manufacturer, importers and distributors; But even here, as in other countries, the sale of these devices is regulated by a certification body and regulatory environment, the Federal Communications Commission FCC.
В области электроники и телекоммуникаций, в США являются одним из самых популярных мест от производителя, импортеры и дистрибьюторы; Но даже здесь, как и в других странах, Продажа этих устройств регулируются органом по сертификации и нормативно- правовой, в Федеральная Комиссия по связи FCC.

Registration terms BAC diploma, college diploma, higher education diploma License(Bachelor) degree in field of‘Electronics and Communications“-525 Master Diploma.
Условия приема Диплом БАК, диплом колледжа, диплом высшего образования Диплом лиценциатуры в области 525« Электроника и коммуникации» Диплом магистра.

Train specialists that are ready for permanent self improvement in the field of electronics, that are with its dynamic improvement, knowing foreign languages, modern computer technologies, innovations, facilities of network informational resourses, knowing basic business principlesand industrial economics, ecology and safe life activity.
Научить специалистов, готовых к постоянному совершенствованию своих знаний в области электроники, идущие в ногу с ее динамичным развитием, владеющие иностранными языками, современными компьютерными технологиями, инновациями, возможности сетевых информационных ресурсов, знающих основы предпринимательской деятельности и экономики предприятий, экологии и безопасности жизнедеятельности.

We want to support our customers with economic and future-orientated solutions throughout all business segments in the field of electronics to enable our customers to act swiftly and successfully in their markets.
Посредством экономичных и перспективных решений во всех областях деятельности электроники мы предоставляем нашим заказчикам возможность быстрого и успешного действия на рынках.

During the conversation with the President of the Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs, Director for Business Development of the«IT Systems» Group of companies, Vladislav Siver, noted that the brainchild of the company is an example of the successful implementation of Russia's scientific, technical and manufacturing potential in the field of electronics and information technologies.
В ходе беседы с Президентом РСПП директор по развитию бизнеса группы компаний« ИТ Системы» Владислав Сивер отметил, что детище компании является примером успешной реализации научно-технического и производственного потенциала России в области электроники и информационных технологий.

Alliance" free economic zone is oriented to the production and exports of high and innovative technologies in the field of electronics, precision engineering, pharmaceutics and biotechnologies, information technologies, alternative energy, industrial design and telecommunications as well as in the fields producing goods not produced in Armenia.
Свободная экономическая зона" Альянс" ориентирована на производство и экспорт высоких и инновационных технологий- в сферах электроники, точной инженерии, фармацевтики и биотехнологий, информационных технологий, альтернативной энергетики, производственного дизайна и телекоммуникации, а также в выпуске продукции, не производимой на территории Республики Армения.

Importance and attractiveness of development of nanosystems are characterised; the structure of nanotechnological research is specified; practical results of implementation of nanotechnology in the field of electronics and information technologies are shown; and rating of sectors of the world market of nanoproducts is given.
Охарактеризована значимость и привлекательность разработки наносистем; приведена структура нанотехнологических исследований; показаны практические результаты внедрения нанотехнологии в области электроники и информационных технологий; представлен рейтинг секторов мирового рынка нанопродуктов.

Moreover, the heads of the leading international companies participated in the Forum, including the world's largest aircraft manufacturer AIRBUS, international French private dairy concern Lactalis, international agro-industrial group Sodrugestvo, the French industrial conglomerate working in the field of electronics and high technologies Safran SA(Euronext: SAF), the world-leading sales and marketing organization focusing on the global forest industry Ekman and other.
Также участниками форума стали главы ведущих международных компаний- крупнейшей авиастроительной компании в мире AIRBUS, международного французского частного молочного концерна« Lactalis», международной агропромышленной группы ГК« Содружество», французского промышленного конгломерата, работающего в области электроники и высоких технологий Safran SA( Euronext: SAF), мирового лидера по продажам и маркетингу в области лесной промышленности« Ekman» и др.

These plastic enclosures are suitable for indoor applications in many different fields of electronics.
Эти настольные пультовые корпуса подходят для настольных применений во многих областях приборостроения.

The LAMMA Trophy for Best new product or innovation in the fields of electronics or information and communications technology.
Приз LAMMA за лучший новый продукт или инновацию в области электроники и информационных и коммуникационных технологий.

This means that the UPG 620 pulse generator is also well suited for use in many other fields of electronics.
Это означает, что генератор импульсов UPG 620 также хорошо подходит для использования во многих других областях электроники.