What is the translation of " FILTER RULE " in Russian?

• правила фильтрации
• правило фильтрации
• правилу фильтрации

Examples of using Filter rule in English and their translations into Russian

Status Filter Rules.
Правила фильтрации состояний.

To create a new status filter rule.
Создание нового правила фильтрации состояний.

Status Filter Rules Properties.
Свойства правил фильтрации состояний.

To modify a status filter rule.
Изменение правила фильтрации состояний.

Status filter rules are evaluated starting from the top of the list.
Правила фильтрации состояния выполняются начиная с начала списка.

Stops evaluation at this filter rule.
Останавливает вычисление на данном правиле фильтрации.

You can create a status filter rule to trigger an action when you receive 5112.
Можно создать правило фильтрации состояний, чтобы назначить исполнение какого-либо действия при получении идентификатора 5112.

Create, modify, and delete status filter rules.
Создавать, изменять и удалять правила фильтрации состояний.

For a status message to match a filter rule, all selected criteria must match the status message.
Чтобы сообщение о состоянии соответствовало правилу фильтрации, все выбранные критерии должны соответствовать сообщению о состоянии.

The system supports customizing filter rules.
Система поддерживает пользовательскую настройку правил фильтрации.

In the results pane, right-click a status filter rule, and then click Increment Priority or Decrement Priority.
В области результатов щелкните правой кнопкой мыши правило фильтрации состояний и выберите параметр Повышение приоритета или Понижение приоритета.

You can have an unlimited number of filter rules.
Можно использовать неограниченное количество правил фильтрации.

Optimize scanning by setting filter rules by file name, size, or type.
Оптимизация сканирования за счет установки правил фильтрации по имени файла, его размеру или типу.

Do not process lower-priority status filter rules.
Не обрабатывать правила фильтрации состояний с низким приоритетом.

For example, you might configure a status filter rule to send a text message notifying you that the certificate is about to expire.
Например, можно настроить правило фильтрации состояний таким образом, чтобы отсылалось текстовое уведомление об истечении срока действия сертификата.

To change the message-matching criteria for a status filter rule, use the General tab.
Чтобы изменить критерий соответствия сообщений для правила фильтрации состояний, используйте вкладку Общие.

In the Status Filter Rule Properties dialog box, complete the settings as needed to define status filter rules:.
В диалоговом окне Свойства правила фильтрации состояний укажите значения параметров в соответствии с требуемым определением правила фильтрации состояний.

Repeat step 2 until the status filter rule is where you want it.
Повторяйте шаг 2, пока не будет задано необходимое правило фильтрации состояния.

This field is read-only if you are editing the properties of an existing status filter rule.
При редактировании свойств существующего правила фильтрации сообщений о состоянии это поле доступно только для чтения.

In the results pane, right-click the status filter rule to disable and then click Disable.
В области результатов щелкните правой кнопкой мыши нужное правило фильтрации состояний и выберите команду Удалить.

For example, if Site Code and Severity are both selected, only messages that match both criteria will match the filter rule.
Например, если выбраны и Код сайта, и Серьезность, только те сообщения, которые соответствуют обоим критериям, будут соответствовать правилу фильтрации.

The deletion behavior is configurable by setting both the Status Filter Rule properties and the site maintenance task.
Для управления параметрами удаления используются свойства правила фильтрации состояний и задача обслуживания сайта.

When a status message matches a filter rule, the actions specified for that filter rule are performed, such as running a program, writing the message to the SMS site database, or replicating the message to the parent site.
Когда сообщение состояния соответствует правилу фильтрации, выполняются указанные для этого правила фильтрации действия, такие как запуск программы, запись сообщения в базу данных сайта ConfigurationManager или репликация сообщения на родительский сайт.

To change the actions to be taken when a status message matches the filter rule, use the Actions tab.
Чтобы изменить действия, которые должны предприниматься при соответствии сообщения об изменении состояния правилу фильтрации, используйте вкладку Действия.

On the Actions page of the New Status Filter Rule Wizard, specify the actions to be taken when a status message matches the filter rule.
На странице Действия Мастера создания правила фильтрации состояний укажите действия, которые должны предприниматься при соответствии сообщения об изменении состояния правилу фильтрации.

In this case, when a status message matches that filter rule, no other filter rules are evaluated.
В этом случае, если сообщение состояния соответствует этому правилу фильтрации, оценка по правилам фильтрации с более низким приоритетом не производится.

If status messages are triggering actions in status message filter rules, an attacker could trigger the status message filter rule.
Если сообщения об изменении состояния инициируют действия в правилах фильтрации сообщений об изменении состояния, злоумышленник может инициировать правило фильтрации сообщений об изменении состояния.

Configure the product: filtering rules, actions over messages, performance parameters, etc.
Выполнять настройку продукта: правила фильтрации, действия над сообщениями, параметры производительности и т. д.;

It will help to set complex filtering rules.
С его помощью можно установить сложные правила фильтрации.

This document specifies the current filtering rules used by Google Play.
В этом документе описываются действующие сейчас правила фильтрации в Google Play.