What is the translation of " FIND THE SOURCE " in Russian?

• найти источник
• найдем источник
• найдите источник
• найти исходный

Examples of using Find the source in English and their translations into Russian

I can't find the source.
Я не могу найти источник.

Find the source of the bleed.
Найди источник кровотечения.

We have to find the source.
Мы должны найти источник.

Find the source of the bleeding.
Найти источник кровотечения.

So let's find the source.
Так что, давайте найдем источник.

Find the source of the bleeding.
Найдите источник кровотечения.

Okay, let's get in there and find the source.
Окей, давай сделаем это и найдем источник.

Find the source of this threat you will.
Найти источник этой угрозы должен ты.

You better hope they find the source of that feed.
Надеюсь, они найдут источник сигнала.

Find the source, and attack their credibility.
Найдите источник, давите на его достоверность.

See if we can't find the source of that signal.
Посмотрим, удастся ли нам отыскать источник сигнала.

Find the source and prepares the transfer.
Ќайди источник и приготовьс€ к трансферу.

I need to get in there and find the source of this bleeding.
Мне нужно войти, и найти источник кровотечения.

Find the source terminal and check public areas four and eight.
Найдите источник, прочешите публичные зоны четыре и восемь.

Nobody's allowed to leave till we find the source.
Никому не разрешается выходить, пока мы не найдем источник.

I can't find the source of this bleeding!
Я не могу найти источник кровотечения!

We know everything nowadays but we can't find the source of a river.
В наше время мы знаем все но не можем найти источник реки.

I can't find the source of the bleeding.
Не могу найти источник крови.

You need to open me back up and find the source of this bleed.
Тебе нужно открыть меня заново и найти источник этого кровотечения.

You will find the source of the River Nile.
Вам предстоит найти исток реки Нил.

Nowhere else, except in the human home, can they find the source….
Больше нигде, кроме как в человеческом жилище, они не могут найти источ….

We have to find the source or she's dead.
Мы должны найти источник, или она умрет.

Find the source of the message and report back to me in one hour.
Найди источник сообщения и доложи мне через час.

Perhaps in this location you can find the source of advanced technology that the pirates possess.
Возможно, именно здесь, в этой локации можно найти источник, откуда у пиратов появились столь продвинутые технологии.

Find the source and you will find… whatever has taken to stealing children and fluffy animals.
Найдем источник- найдем… того, кто крадет детей и пушистых животных.

Additionally, under certain conditions, it may happen that a buildd will not take packages at the head of the queue; for instance, when a buildd can't find the source of a given package, it will put it back in the queue where it will then again be put at its previous position, i.e.
Кроме того, при определенных условиях, может случиться так, что buildd не будет брать пакеты из головы очереди; например, когда buildd не может найти исходный код данного проекта, он поместит его обратно в очередь куда этот пакет помещается на предыдущую позицию, т.

Can we find the source of the i.M.?
А мы можем найти источник сообщения? Его информационного сообщения?

If we find the source of that triIithium, it may lead us to the real bombers.
Если мы найдем источник трилития, он может привести нас к настоящим террористам.

Let us now find the source of this disgusting, scummy river.
Позвольте нам найти источник этой отвратительной, подлой реки.

You can find the source code of an application which contains this code in a Viva64 distributive named PortSample.
Вы можете найти исходный код приложения в дистрибутиве Viva64 под названием PortSample.