What is the translation of " FIRST BEACH " in Russian?

• первый пляж
• первого пляжа
• первой береговой

Examples of using First beach in English and their translations into Russian

For the first Beach, Cala Pisana, you.
Для первого пляжа Кала Pisana, вы можете.

Hotel Sanremo, Sochi, ranked fenced area on the first beach resort line.
Отель Санремо, Сочи, занимает огороженную территорию на первой береговой линии курорта.

First beach after Sarti when you go to south.
Первый пляж после Сарти, когда вы едете на юг.

For sale 1BR apartment on first beach line in the town of Primorsko, €31700.
Продажа однокомнатной квартиры с отделкой на первой линии моря в г. Приморско,€ 31700.

The first beach you can find, traveling by bus number 2 and 15 to stop"resort.".
Первый пляж можно найти, проехав автобусами№ 2 и 15 до остановки« Курорт».

This property is located on the very first beach line enjoying unbeatable front views of the sea.
Это свойство расположено на самой первой береговой линии, наслаждаясь непревзойденным видом на море.

The first beaches are 1 km, Favone and 2 km Tarco.
Первые пляжи находятся в 1 км, Favone и 2 км Tarco.

The train along the Tagus is 8 minutes walking; the first beach 20 minutes by train to€ 2.50 one way.
Поезда вдоль реки Тежу находится в 8 мин**, первый пляжа 20 минут на поезде до 2, 50€ в одну сторону.

The first beach does not offer any services at all.
Первый пляж, к сожалению или счастью, не предлагает никаких услуг.

This is not true, however, for the south-end of the first beach on our list, the central Platja de Blanes.
Хотя, это точно не про южную часть первого пляжа в нашем списке, центральный пляж Плайа- де- Бланес.

The first beach is 500 m away, and the other 5 min by car.
Первый пляж находится в 500 метрах от отеля, а другие 5 минут на машине.

Rural tourism accommodation by the river, surrounded by vegetation and metres from the sea and the first beaches.
Сельский туризм проживание на берегу реки, в окружении растительности и метрах от моря и пляжей сначала.

Yantarny- first beaches in Russia with a Blue Flag certificate.
Первый в России»: в Янтарном открыли пляж, отмеченный знаком« Голубой флаг».

Travelling along the coast from Llafranc, the first beach you will hit will be El Canadell.
Путешествуя вдоль побережья от города Льяфранк, первый пляж, который Вы встретите на своем пути, будет Эль- Канадей El Canadell.

Beaches: The first beach you can go to is exactly 30m from our lodging.
Пляжи: Первый пляж, куда вы можете отправиться, находится всего в 30 м от отеля.

For sale is a detached house with swimming pool, located on the island of Solta in a small, pleasant village, and 300 meters from the first beach.
Продается отдельно стоящий дом с бассейном, расположенный на острове Солта в небольшой, приятной деревне и в 300 метрах от первого пляжа.

Beach- the first beach in the Baltics to be named a Blue Flag beach..
Пляж- первый пляж в странах Балтики, получивший титул Пляжа голубого флага.

Its excellent microlocation new owners will be close to airport, shops, restaurants, bars, and the first beach will not take more than 5 minutes by car.
Его прекрасные микролокационные новые владельцы будут близко к аэропорту, магазинам, ресторанам, барам, а первый пляж не займет больше 5 минут на машине.

Playa de la Malagueta is the first beach in the world to offer a new lifesaving device.
Плайя- де- ла- Малагета- первый пляж в мире, который предлагает новое спасательное устройство.

The first beaches of Elounda that you meet after Lenika, as you come from Agios Nikolaos, are the beaches in front of the famous hotels of Elounda at position Pigaidakia.
Первые пляжи Элунды, которые находятся сразу после Леника, это пляжи знаменитых отелей в Элунда, в районе Пигадакия.

When coming from the direction of Marbella, the first beach you will encounter in Fuengirola is Playa del Ejido, also known as Playa del Castillo.
Если Вы идете со стороны Марбельи, то первый пляж в Фуэнхироле, который встретится на Вашем пути,- Плайа- дель- Эхидо( Playa del Ejido), также известный как Плайа- дель- Кастильо Playa del Castillo.

The first beach is located on the south of the small fort that was once located at the tip of a small peninsula and is accessed via the path that runs beside it.
Первый пляж расположен в южной части небольшой крепости, которая была построена в конце небольшого полуострова, на пляж ведет небольшая тропинка, которая проходит рядом с крепостью.

The 18 kilometres(11 miles) of beaches include Second and Third Beaches in Stanley Park, English Bay(First Beach), Sunset Beach, Kitsilano Beach and Jericho Beach..
Пляжная линия включает Второй и Третий Пляжи в Стэнли Парке, English Bay( Первый пляж), Sunset Beach, Kitsilano и пляж Jericho.

Three Arch will always be the first beach/ocean I remember because our family would go every day.
Эта бухта- мое первое воспоминание об океане, потому что моя семья ходила туда каждый день.

Villas Hua Hin first opened its doors to welcome guests in the early 1920s, at a time when the new railway line to Malaysia was transforming the sleepy fishing village of Hua Hin into Thailand's first beach resort.
Villas Hua Hin впервые открыл свои двери для гостей в начале 1920- х годов, когда новая железнодорожная линия в Малайзию превратила сонный рыбацкий поселок Хуа Хин в первоклассный пляжный курорт.

To the first beach you have 3, 5 km, but we recommended Kamenjak, place which a distanced 15 km from us and where are maked a beautiful photos of beaches..
На первом пляже у вас есть 3, 5 км, но мы рекомендуем Kamenjak, место, которое дистанцировался в 15 км от нас, и где отмечены фотографии красивых пляжей..

The situation of the apartment allows quick access to downtown tourist town of Montpellier and allows easy ballads throughout the region: since the first beaches(Carnon and Palavas) which are only a few minutes up to the mountains of the hinterland, Carcassonne, Nîmes, Sète.
Положение квартиры позволяет быстрый доступ к центре туристического города Монпелье и позволяет легко баллады во всем регионе: после первого пляжами( Карнон и Палава), которые являются всего несколько минут в горы материковых, Каркассон, Нима, Сет.

The Homem do Leme beach was the first beach of Porto with a Blue Flag, which is an award that it earned in addition a Golden Beach award and an award for its accessibility.
Пляж Рулевого стал первым пляжем Порту, получившим почетный голубой флаг, награду в паре с такими званиями, как« Золотой Пляж» и« Доступный пляж для всех».

The tablet on Liliana's lap is the only hint of the 21st century- all the rest around her, on the palm tree-dotted promenade overlooking the Black Sea, looks like her first beach holiday in Abkhazia in the 1970s- then the USSR, today one of Georgia's two breakaway regions.
Планшет на коленях Лилианы единственный намек на 21- ый век- все остальное вокруг нее, на усеянном пальмами променаде с видом на Черное море, выглядит как ее первый пляжный отдых в Абхазии в 1970- е годы- тогда в СССР, сегодня в одной из двух отделившихся регионов Грузии.

The first beach of Barcelona is the Beach of Sant Sebastià, beginning at the harbor breakwater and, with a extension of over a kilometer, to the Church of Saint Michael, which names the second beach in the town.
То первым пляжем Барселоны будет пляж Сант- Себастья, протяженностью более километра, который начинается в порту и оканчивается у церкви Святого- Михайла.