What is the translation of " FIRST CUSTOMER " in Russian?

[f3ːst 'kʌstəmər]
[f3ːst 'kʌstəmər]
первым покупателем
first buyer
first customer
первый посетитель
first visitor
the first customer
первым клиентом
first client
first customer
первого клиента
first client
first customer
первый покупатель
first buyer
first customer

Examples of using First customer in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
My first customer.
I will be the first customer.
Я буду первым клиентом.
First customer of the day.
А вот и первый покупатель.
I can take the first customer.
Я приму первого покупателя.
Our first customer is a man named Vector.
Наш первый клиент человек по имени Вектор.
Here comes our first customer.
Вот и наш первый покупатель.
System R's first customer was Pratt& Whitney in 1977.
Первым покупателем System R стала Pratt& Whitney в 1977.
I will be your first customer.
Буду твоим первым покупателем.
The first customer for the Be-200 was the Russian Emergency Situations Ministry EMERCOM.
Первым заказчиком Бе- 200 выступило МЧС России.
He was our first customer.
Он был нашим первым посетителем.
After the ceremonial opening specialists ofthe new CSC received the first customer.
После торжественного открытия специалисты нового ЦОК приняли первого клиента.
Our first customer.
Наш первый клиент.
He could be the first customer.
Он может стать первым клиентом.
Thus, my very first customer was an ambassador of one of the Western states, which made me extremely happy at the time.
Поэтому моим первым клиентом был посол одной из западных стран, чему я был очень рад.
You never forget your first customer.
Первого клиента не забывают.
Your first customer!
Твой первый клиент!
I would have been his first customer.
Я бы была первым покупателем.
Your first customer.
Твой первый покупатель.
Good, I will be your first customer!
Отлично, буду твоим первым покупателем!
Mr Kuipers was the very first customer, back when Jansen Poultry Equipment was founded.
Мистер Куиперс( Kuipers) был самым первым клиентом, когда была основана компания Jansen Poultry Equipment.
Jackie. I think we have our first customer.
Джекки, похоже, у нас первый покупатель.
We have our first customer of the day.
У нас уже первый клиент сегодня.
And wouldn't you know it, there's our first customer.
И чтоб ты знал, вон там наш первый клиент.
He was, like, the first customer to notice it.
Он был, похоже, первым клиентом, который его заметил.
Discount 50% on finishing option for first customer.
Скидка 50% на отделку« под ключ» только для первого клиента.
I usually see Lhara, my first customer of the day on her way home.
Обычно встречаю Лару, мою первую покупательницу за день, когда она идет домой.
Then, after a lot of rejections,one month later I found my first customer.
Тогда, через месяц с начала поисков,после сотен отказов, я нашел своего первого клиента.
Follow the instructions first customer to find out.
Следуйте инструкциям первого клиента, чтобы узнать.
Plus, boy, what is on the photo on the right also became our first customer.
Плюс ко всему, мальчик, что находится на фотографии справа еще и стал нашим первым покупателем.
There's an old saying:"First customer of the day is always the most trouble.
Есть старая поговорка, что первый покупатель- всегда наибольшая сложность.
Results: 48, Time: 0.0553

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian