What is the translation of " FIRST DERIVATIVE " in Russian?

• первой производной
• первая производная

Examples of using First derivative in English and their translations into Russian

They are the points such that the first derivative is zero, f'(x)=0.
Ими будут пункты такие что первое производный нул, f'( x)=.

The first derivative of the velocity, U/ h{\displaystyle U/h}, is constant.
Первая производная скорости по y, u0/ h, является константой.

Balance is interpreted as the first derivative or the process rate.
Баланс интерпретируется как первая производная или скорость процесса.

Taking the limit of the difference quotient gives the first derivative.
Использование предела отношения разностей дает производную первого порядка.

The balance is interpreted as the first derivative or the speed of the process.
Баланс интерпретируется как первая производная или скорость процесса.

The resulting spline will be continuous and will have continuous first derivative.
То есть обеспечивается непрерывность значений и первой производной.

They are the points such that the first derivative is zero, f'(x)=0. The theorem applies not just to adjacent critical points;
Ими будут пункты такие что первое производный нул, f'( x)=. Теорема применяется как раз к смежным критическим точкам;

In the geometry of planar curves, a vertex is a point of where the first derivative of curvature is zero.
В геометрии кривых вершина- это точка, где первая производная кривизны равна нулю.

The first derivative of function z f(t) from paragraph 2.3 of Annex 6, Appendix 5 above is the angular speed ω in revolutions per second s-1.
Первая производная функции z f( t), содержащаяся в пункте 2. 3 добавления 5 приложения 6 выше, представляет собой угловую скорость ω в оборотах в секунду s- 1.

Another method for solving minimization problems using only first derivatives is gradient descent.
Другой метод решения задач минимизации, использующий только первые производные, это метод градиентного спуска.

The difference quotient of the first derivative is a different function from the second-order difference quotient of g, but its limit is also the second derivative..
Отношение разностей производной первого порядка является функцией, отличной от отношения разностей второго порядка g, но его предел также является производной второго порядка.

Utility is often assumed to be a function of profit or final portfolio wealth, with a positive first derivative.
Полезность часто считается функцией прибыли или окончательного богатства портфолио с положительной первой производной.

A condition of continuity is imposed on the values of the background under peaks and its first derivative at the fitting in the limits of the intervals see section 5.2.4.
При подгонке накладывается условие на непрерывность значений фоновой подложки под пиком и ее первой производной на границах участков см. 5. 2. 4.

The polynomials are sewed on the limits of the ranges to provide continuity of the curve and its first derivative.
На границах диапазонов полиномы сглаживаются, обеспечивая непрерывность кривой эффективности и ее первой производной.

Difference quotients can be used directly to compute not only the first derivative, but higher-order derivatives as well.
Отношения разностей могут непосредственно использоваться для нахождения не только производной первого порядка, но и производных более высокого порядка.

For a surface(implicit or parametric), which is differentiable enough, the normal vector depends on the first derivatives.
Для поверхности( заданной неявно или параметрически), дифференцируемой достаточное количество раз, вектор нормали зависит от первых производных.

Catastrophe theory analyzes degenerate critical points of the potential function- points where not just the first derivative, but one or more higher derivatives of the potential function are also zero.
Теория катастроф анализирует критические точки( репетиции) потенциальной функции, то есть точки, где не только первая производная функции равна нулю, но и равны нулю же производные более высокого порядка.

Hermite interpolation however creates continuous derivatives at connecting points through first derivatives.
Однако эрмитова интерполяция предусматривает задание значений непрерывных производных в граничных узлах через первые производные.

He worked on the computation of minimum and maximum values(roughly by equating the first derivative to 0) and gave reasoning and insight to the computation method that was given without explanation by Seki Takakazu about 100 years earlier.
Он работал над подсчетом минимальных и максимальных значений( ориентировочно приравнивая первую производную к) и предложил гипотезу относительно метода вычисления, который был дан без объяснений Сэки Тадакадзу за 100 лет до этого.

There is no n 1 term, because at the equilibrium point, there is no net force and so the first derivative of the energy is zero.
Слагаемое с n= 1 отсутствует, поскольку в точке равновесия отсутствует результирующая сила и первая производная энергии обращается в ноль.

The latter corresponds to the first derivative of subjectively perceived beauty: the observer continually tries to improve the predictability and compressibility of the observations by discovering regularities such as repetitions and symmetries and fractal self-similarity.
Последнее соответствует первой производной субъективно воспринимаемой красоты: наблюдатель постоянно пытается увеличить предсказуемость и сжать наблюдаемые данные, выявляя такие закономерности как повторение и симметрию, фрактальное самоподобие.

The polynomials are"sewn" together with regard to the weight of each polynomial, ensuring the continuity of the function and its first derivative.
Между собой полиномы« сшиваются» с учетом веса каждого полинома, обеспечивая непрерывность функции и ее первой производной.

A differentiable function has an inflection point at(x, f(x)) if and only if its first derivative, f′, has an isolated extremum at x.
Дифференцируемая функция имеет точку перегиба( x, f( x)) тогда и только тогда, когда ее первая производная, f′, имеет изолированный экстремум в точке x это не то же самое, что f имеет экстремум в этой точке.

The second derivative can be computed directly from the second difference quotient, without ever referencing the first derivative.
Производная второго порядка может быть вычислена напрямую от второго отношения разностей без ссылки на производную первого порядка.

The methods used for numeric processing of the OCT images were based on an analysis of histograms and on calculation of the first derivative of the OCT signal over depth.
Использованы методы численной обработки ОКТ- изображений, основанные на анализе гистограмм, и вычисления первой производной ОКТ- сигнала по глубине.

An algorithm allowing to obtain the iterative procedures with more higher order of the convergence, which include the function values and its first derivative only.
Предлагается алгоритм, который позволяет получить итерационные функции с более высоким порядком сходимости, содержащие только значения самой функции и ее первой производной.

It is shown that, when grinding fruit and vegetable raw material with the blade tool of the proposed configuration, minimal contact forces and a minimum specific energy intensity of the process are achieved since shock loads on the product are eliminated by matching the first derivatives of the blade profile and the profile of theelastic line of the deformed fruits.
Показано, что при измельчении плодоовощного сырья лезвийным инструментом предложенной конфигурации достигаются минимальные контактные усилия и минимальная удельная энергоемкость процесса, так как исключаются ударные нагрузки на продукт за счет согласования первых производных профиля лезвия и профиля упругой линии деформируемого плода.

As a British colony, the first European buildings were derivative of the European fashions of the time.
В колониальный период первые европейские здания были производной европейской моды того времени.

Thermodynamic tables are calculated on lines of phase equilibrium of the argon, including pressure, density, heat of vaporization, the first and second derivative of pressure on elasticity lines on temperature.
Рассчитаны термодинамические таблицы на линии фазового равновесия аргона, включающие давление, плотность, теплоту парообразования, первую и вторую производные от давления на линии упругости по температуре.

First let us define the derivative G′ of a graph G it is a synonym for line graph and dual graph.
Сначала определим производную G′ графа G это- синоним для реберного графа и двойственного графа.