What is the translation of " FIRST PILOT " in Russian?

• первый экспериментальный
• первый пилотный
• первым пилотом
• первого экспериментального
• первой экспериментальной
• первая экспериментальная
• первого пилотного
• первых пилотных
• первой пилотной

Examples of using First pilot in English and their translations into Russian

He becomes the first pilot to claim 100 victories.
Стал первым пилотом в мире, одержавшим 150 побед.

The Committee welcomed the substantial efforts made by the Parties during the first pilot reporting exercise.
Комитет приветствует значительные усилия, приложенные Сторонами в ходе первого экспериментального цикла отчетности.

He was the first pilot to desert from the Yugoslav Air Force.
Он был первым пилотом- дезертиром из ЮНА.

Slovakia and Georgia might be considered as the first pilot countries for the project.
Словакия и Грузия могут рассматриваться как первые пилотные страны для этого проекта.

The first pilot survey is planned in 2013.
Проведение первого экспериментального обследования запланировано на 2013 год.

IDGC of Centre-"Russian Grids" and the Tambov region launched the first pilot project of public-private partnership in the Russian electric grid complex.
МРСК Центра-« Россети» и Тамбовская область запустили первый пилотный проект государственно- частного партнерства в российском электросетевом комплексе.

The first pilot project is already under way in South Africa.
Первый опытно-показательный проект уже реализуется в Южной Африке.

A reintegration plan has been developed as part of the first pilot phase of the disarmament, demobilization and reintegration programme in Mapel.
В рамках осуществления первого экспериментального этапа программы в области разоружения, демобилизации и реинтеграции в Мапеле разработан план реинтеграции.

The first pilot study was conducted in these cities in 2004.
Пилотажный этап исследования проходил в этих в этих городах в 2004 году.

Currently, the Innovation Department of CORVUS Company has started production of the first pilot plant for incineration of contaminated oil wastes, including sludge and oil contaminated soil.
В настоящее время департамент инноваций« CORVUS Company» приступил к производству первой экспериментальной Установки для сжигания загрязненных нефтеотходов, в том числе нефтешламов и загрязненного нефтепродуктами грунта.

The first pilot workshop was held in Geneva in May 2005.
Первое экспериментальное рабочее совещание было проведено в Женеве в мае 2005 года.

We have just finished the first pilot project, which was very successful.
Мы только что с большим успехом завершили первый экспериментальный проект.

The first pilot reporting exercise would be implemented in early 2017.
Первая экспериментальная отчетная кампания будет проведена в начале 2017 года.

Last year we launched the first pilot version of the crop control system.
В прошлом году создали первую пилотную версию системы контроля за посевами.

The first pilot project was developed in the Kothmale region in Sri Lanka.
Первый экспериментальный проект был разработан в районе Котмале в ШриЛанке.

I did, actually I shot the first pilot and he shot the second pilot accidentally.
То есть я- первого пилота. А он успел застрелить второго случайно.

A first pilot training session took place in Zimbabwe in February 2013.
Первое экспериментальное учебное мероприятие состоялось в Зимбабве в феврале 2013 года.

In March 2004 the first pilot project was to be launched in Ecuador.
В марте 2004 года должно начаться осуществление первого экспериментального проекта в Эквадоре.

The first pilot project was launched in Saskatchewan in 2004.
Осуществление первого экспериментального проекта началось в 2004 году в Саскачеване.

Singapore will be the first pilot port in Asia to come under the CSI.
Сингапур будет первым экспериментальным портом в Азии, в котором будет реализована эта инициатива.

A first pilot reporting exercise will be carried out, and the secretariat will prepare a synthesis report of the results.
Будет проведен первый пилотный раунд представления отчетности, и секретариат подготовит обобщающий доклад о его результатах.

In 1941, he was also the first pilot to land at National Airport, flying for American Airlines at the time.
Что он был первым пилотом, сделавшим посадку в 1941 году в этом аэропорту как пилот авиакомпании American Airlines.

The first pilot course, hosted by the Arab Academy for Science and Technology and Maritime Transport, Alexandria, Egypt, was conducted successfully from 20 to 25 September 2004.
Первый экспериментальный курс, организованный Арабской академией науки и технологии и морского транспорта в Александрии( Египет), был успешно проведен 20- 25 сентября 2004 года.

Moreover, the first pilot ECE review on Estonia was finalized.
Кроме того, было завершено осуществление первого экспериментального обзора ЕЭК по Эстонии.

The first pilot project was launched in 2002 in the Islamic Republic of Iran.
Первый экспериментальный проект был начат в 2002 году в Исламской Республике Иран.

We conducted the first pilot project on the method of"Portage" in the orphanage in Moscow!
Мы провели первый пилотный проект по методике« Портаж» в детском доме- интернате в Москве!

The first pilot site was established in the Islamic Republic of Iran in 2003.
Первый экспериментальный объект был определен в 2003 году в Исламской Республике Иран.

He forecasted the first pilot auction to be held in the second half of 2019 for solar plants in Chernobyl area.
Он прогнозирует, что первый пилотный аукцион должен состояться во второй середине 2019 по проектам СЭС, предусмотренных для строительства в Чернобыльской зоне.

The first pilot disarmament programme is expected to start by mid-2008.
Реализация первой экспериментальной программы разоружения должна начаться не позднее середины 2008 года.

On 25 September 1998, the first pilot mediation and conciliation centre was opened on the first floor of the Guatemala City Court Tower.
Сентября 1998 года был открыт первый экспериментальный центр арбитража и примирения, расположенный на первом этаже дворца правосудия города Гватемала.