What is the translation of " FIRST TWO CARDS " in Russian?

• первые две карты
• первых двух карт
• первых двух картах

Examples of using First two cards in English and their translations into Russian

You make a decision proceeding from the score sum of the first two cards.
На основании суммы очков первых двух карт Вы принимаете решение.

A-Q or A-J(Suited)(First two cards are A+ Q or A+ J in same suit) 20:1.
Одномастные A- Q и A- J( первые две карты- туз и дама или туз и валет одной масти) 20: 1.

In the case of the top payout, it's also based on the dealer's first two cards.
В случае самой крупной выплаты также учитываются первые две карты дилера.

After receiving first two cards on the entire boxes player can double his/her wager.
После того, как игрок получил первые две карты, он может удвоить свою ставку.

Doubling Down: You are allowed to double your bet after receiving your first two cards.
Удвоение Вниз: Вы имеете право удвоить свою ставку после получения первых двух карт.

A-Q or A-J(different suits)(First two cards are A+ Q or A+ J of different suits) 5:1.
Разномастные A- Q и A- J( первые две карты- A- Q или A- J разных мастей) 5: 1.

If either the Player or the Banker has a score of eight or nine on the first two cards, it is called a‘Natural'.
Если банкир или игрок получили 8 или 9 очков на первых двух картах, то такая рука называется" натуральной".

If the first two cards have the same value, then such"pair" can be divided.
Если первые две карты имеют одинаковое достоинство, то такая« пара» может быть разделена.

One of the most important decisions a player makes during the game of Texas Hold'em is deciding whether to see the flop with your first two cards.
Одно из самых важных решений, которое игрок принимает во время игры в Техасский Холдем, это решение увидеть ли флоп с вашими первыми двумя картами.

Hole Cards: The first two cards dealt to each player in the game, placed face-down.
Закрытые карты- первые две карты раздаются игрокам лицом вниз.

If the Player or the Banker reach 8 or 9 points in total with the first two cards, then the game ends there and the winner is declared.
Если Игрок или Банкир с первых двух карт получили в сумме 8 или 9 очков, то на этом игра заканчивается и объявляется, кто выиграл, или, если Игрок и Банкир набрали равное количество очков, объявляется ничья TIE.

If the first two cards dealt to the Player total between 0 and 5, the Player must draw a third card..
Если сумма первых двух карт между и 5, игрок обязан взять третью карту..

This bet pays a bonus if you get a blackjack on your first two cards and typically pays out even if the dealer also has a blackjack.
Это ставка на то, будет ли у вас блекджек или нет в первых двух картах, так что вы можете выиграть даже в том случае, если у крупье тоже будет блекджек.

The first two cards(hole cards) are dealt face down, and the other players can't see them.
Первые две карты( перевернутые или карманные карты) раздаются лицом вниз и другие игроки не могут их видеть.

But if the Player or Banker do not reach 8 or 9 points with the first two cards, then first the Player's score is looked at, and the following actions are possible.
Но если Игрок или Банкир с первых двух карт не получили в сумме 8 или 9 очков, то для начала смотрят на сумму очков Игрока, и возможны следующие действия.

After the first two cards are dealt, you can add an additional wager equal to the starting bet and then receive exactly one extra card with which to improve your hand.
После сдачи первых двух карт игрок может сделать дополнительную ставку, равную начальной, и получить ровно одну дополнительную карту..

Make your bet, get more points with your cards than the croupier without getting to exceed 21 and, if in the first two cards you get 21 points, you will have got a blackjack with all the letters.
Сделайте свою ставку, получите больше очков с карточками, чем крупье, не дожив до 21, и если на первых двух картах вы получите 21 очко, у вас будет блэкджек со всеми буквами.

If the Player's first two cards equal 0-5, the Player must draw a third card..
Если сумма очков первых двух карт игрока равна- 5, игрок должен взять третью карту..

Perfect Pairs: players win if their first two cards comprise of any pair(Six-Six, Queen-Queen, Ace-Ace, etc…).
Идеальная пары- игрок выигрывает, если первые две карты составляют пару( 6- 6, дама- дама, туз- туз и т. д.).

If the Player's first two cards equal 6 or 7, they cannot draw a third card and the Banker will draw on a score of 0-5.
Если сумма очков первых двух карт игрока равна 6 или 7, то ему не сдаются карты, а банкир получит третью карту, если сумма его очков между и 5.

To do it, the player, after receiving first two cards, places a bet that doesn't exceed a half of the total sum of all his bets on an insurance line.
Для этого игрок, получив первые две карты, делает ставку, не превышающую половины суммы всех его ставок, на линию страховки.

After dealing first two cards on all boxes a player can refuse to continue playing on any box or boxes and lose 1/2 of the considered bets.
После раздачи первых двух карт на все играющие боксы игрок может отказаться от продолжения игры на любом количестве своих боксов, теряя при этом половину соответствующих ставок« Surrender».

If the Player(or Banker) is dealt a score of 8 or 9 in their first two cards, known as a‘natural' hand, they win(or tie if the opposing hand is worth the same number of points), and a new deal begins.
Если банкир или игрок получили 8 или 9 очков на первых двух картах( т. н." натуральная рука"), они выигрывают( или засчитывается ничья при одинаковом количестве очков у игрока и банкира), и начинается новая раздача.

When your first two cards have equal value(King-Queen, Eight-Eight, etc…), you may place an additional wager(equal to the starting bet) and create a second hand to play.
Если Вы получили две равноценные карты( король и дама, две восьмерки и т. д.), Вы можете сделать дополнительную ставку( равную начальной), тем самым создав вторую руку.

With a score of 8 and 9 With a score of 8 and 9 obtained with the first two cards, both the punter and the banker have the right to reveal their cards while preventing the opponent from asking for another card..
Если игрок или крупье набрали 8 или 9 очков при помощи первых двух карт, то оба они получают право на выигрышную комбинацию и, следовательно, противник не имеет возможности взять третью карту..

After receiving their first two cards, the player can take 4 standard decisions:'Hit','Stand','Double' or'Split.
Получив две первых карты, игрок может принять 4 стандартных решения: сказать« Еще»,« Достаточно»,« Удвоить» или« Разделить».

Players win if their first two cards, coupled with the dealer's upcard, comprise any winning combinations(similar to poker hands) detailed below.
Игрок выигрывает, если первые две карты вместе с открытой картой дилера образуют одну из выигрышных комбинаций( как покерные раздачи), описанных ниже.

After the split, even if the player receives 21 points with their first two cards in one of the hands, it will not be considered a Blackjack, and if the player wins, the payout will be calculated as if with a normal sum of points amounting to 21.
После разделения, даже если игрок получит на одну из рук с первых двух карт 21 очко, то это не будет считаться Блекджеком, и если игрок выиграет, то выплаты будут производиться как по обычной сумме очков в 21 при доборе карт..

Each player first receives two cards face-down and then one face-up.
Каждый игрок в начале получает две карты лицом вниз, а затем одну лицом вверх.

If the total of the first two split cards is 21, it is not Black Jack and, if it is a winning combination, it will be paid out in the ration of 1:1.
Если сумма значений первых двух разделенных карт равна 21, это не будет считаться Блек- Джеком, а ваш возможный выигрыш выплачивается в соотношении 1: 1.