What is the translation of " FIVE SCHOOLS " in Russian?

• пять школ
• 5 школ
• пяти школ
• пяти школах
• пяти факультетов

Examples of using Five schools in English and their translations into Russian

There are five schools on the city.
В городе есть пять школ.

Papamoa Beach has five schools.
Имя Шуры Кобера носят пять школ.

All five schools are now complete.
В настоящее время действуют 5 школ.

Dude, I got kicked out of five schools.
Чувак, меня из пяти школ выгнали.

There are five schools, one hospital and four healthcare settings.
На территории имеются пять школ, одна больница и четыре медицинских учреждения.

The project is at the pilot stage and involves 250 pupils in five schools.
Этот проект находится в начальной фазе осуществления и охватывает 250 учащихся в 5 школах.

Five schools, 45 classrooms and 21 specialized rooms were under construction.
Продолжалось строительство 5 школ, 45 классов и 21 специализированной комнаты.

Lithuanian language and literature is studied by pupils in five schools of the Grodno region.
Литовский язык и литература изучается учащимися в пяти школах Гродненской области.

Five schools were selected from each of the 41 counties two in urban area and three in rural areas.
От каждого из округов( 41) отбиралось по 5 школ 2- в городах и 3- в сельской местности.

By the way, she said, in the nearest time another five schools in the region will be certified.
Кстати, по ее словам, в ближайшее время будут сертифицированы еще пять школ региона.

In September 2007, five schools and a clinic were burned in connection with an attack on Haskanita.
В сентябре 2007 года пять школ и одна клиника сгорели в связи с нападением на Хасканиту.

In Lao PDR, a current project has begun with wiring some four or five schools.
В Лаосской Народно-Демократической Республике начато осуществление проекта по подключению четырех или пяти школ.

Following the fighting in Abyei in May 2008, five schools in Abyei town were looted and partially destroyed.
После боев в Абъее в мае 2008 года пять школ в этом городе были разграблены и частично разрушены.

For example, five schools and the town clinic were burned during an attack on Haskanita town in September 2007.
Например, в сентябре 2007 года во время нападения на Хасканиту были сожжены пять школ и городская клиника.

A survey of 370 Upper Austrian secondary schools(138 returns) and case studies of five schools were done.
Было проведено обследование 370 средних школ в Верхней Австрии( 138 возвращенных форм) и тематические исследования по пяти школам.

The organization restored five schools in five villages in the area of Leogane, which had been destroyed by an earthquake.
Организация восстановила 5 школ, разрушенных в результате землетрясения в 5 деревнях в районе Леогана.

Two schools were selected in the pilot stage in 2001 and five schools gained healthy school awards in 2005.
В 2001 году для реализации экспериментальной фазы упомянутого проекта были выбраны две школы, а в 2005 году пять школ удостоились премии за отличные показатели в охране здоровья учащихся.

Ten synagogues, five schools, an orphanage and a youth club, along with various Jewish shops and 150 houses were set ablaze and destroyed.
Было уничтожено 10 синагог, 5 школ, сиротский приют и молодежный клуб, а также еврейские магазины и 150 жилых домов.

Textbooks in four languages- Homing, Cham, Ba Na and Gia Rai have been compiled and used, on a pilot basis, in five schools in Lao Cai, Gia Rai, Kon Tum and Ninh Thuan provinces.
Учебники, составленные на четырех языках- хоминг, там, бана и зярай- используются на экспериментальной основе в пяти школах в провинциях Лаокай, Зярай, Контум и Ниньтхуан.

Five schools were trained to carry out self-assessments and three of those schools were subsequently inspected.
В пяти школах была осуществлена подготовка по вопросам самооценки, и три из них впоследствии стали объектами инспекционной проверки.

According to the Ministry of Education, five schools in Benghazi were attacked while being used as polling stations.
По данным министерства образования, пять школ в Бенгази подверглись нападениям в то время, когда в них были устроены избирательные пункты.

Five schools were comprehensively upgraded, seven toilet blocks were built, and 12 water reservoirs and two canteens were constructed.
Была проведена полная модернизация пяти школ, построено семь туалетных блоков, 12 резервуаров для хранения воды и две столовых.

The residential area will include nine kindergartens, five schools, an outpatient hospital and a number of other socially important facilities.
В жилом массиве планируется разместить девять детсадов, пять школ, поликлинику и ряд других социально- значимых объектов.

Another five schools, 12 classrooms, two specialized rooms and four toilet blocks were under construction at mid-1998.
К середине 1998 года в стадии строительства находились еще пять школ, 12 учебных комнат, две специализированные комнаты и четыре туалетных блока.

Having taken logistical factors and feasibility into account, it was decided to start with a pilot project, for which five schools were chosen according to specific criteria.
С учетом факторов материально-технического обеспечения и рентабельности было принято решение приступить к осуществлению пилотного проекта, для участия в котором по конкретным критериям были отобраны пять школ.

Five schools had been approved as adult education establishments and a project had been implemented for the inclusion of Roma children in preschool education.
Пять школ были одобрены в качестве образовательных учреждений для взрослых, и был реализован проект по включению детей рома в систему дошкольного обучения.

The Government of Sri Lanka has made headway in the evacuation of school premises in the reporting period, vacating four out of five schools recorded in my previous report.
Правительство Шри-Ланки достигло прогресса в деле освобождения школьных помещений от присутствия вооруженных сил и группировок: были освобождены четыре из пяти школ, о которых говорилось в моем предыдущем докладе.

The Bulgarian minority, specifically, had five schools with a total of 460 pupils, and a Bulgarian lycée would reopen in the course of the year.
В частности, для болгарского меньшинства действует пять школ, в которых числится в общей сложности 460 учеников; также в течение года будет вновь открыт болгарский лицей.

Under the national EmergencyPrevention and Disaster-Management Programme, which was approved by government decision in 1999, the Ministry of the Environment and Emergencies alone has carried out 6 million soms' worth of repairs at seven schools and built five schools with a total of 902 places at a cost of 1,935 million soms.
В соответствии с общегосударственной Программой по предупреждению чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий, принятой Постановлением правительства Кыргызской Республики в 1999 году, при поддержке правительства Кыргызской Республики только по линии Министерства экологии и чрезвычайных ситуаций проведены ремонтные работы в семи школах на сумму в 6 млн. сомов, построены пять школ на 902 ученических места со стоимостью основных фондов в 1 935 млн. сомов.

Research and education are organized in five schools: Economics and Management, Social and Behavioral Sciences(TSB), Law, Humanities and Theology.
Научные исследования и обучение организованы на основе пяти факультетов: Экономики и управления, Социальных и поведенческих наук( TSB), Права, Гуманитарных наук и Теологии.