What is the translation of " FIXED WIRELESS " in Russian?

• фиксированный беспроводной
• стационарные беспроводные
• стационарный беспроводной

Examples of using Fixed wireless in English and their translations into Russian

Mi Fixed Wireless Phone.
Ми Фиксированный беспроводной телефон.

It will be deployed in two ways, Mobile and Fixed Wireless.
Готовят его двумя способами- безопарным и опарным.

G Fixed Wireless Telephone.
G Фиксированный беспроводной телефон.

In May 2006, Meditel was granted a licence to offer fixed wireless services.
В мае 2006 года" Медитель" получила лицензию на предоставление услуг стационарной беспроводной связи.

Hotspot Fixed Wireless Phone.
Hotspot Фиксированный беспроводной телефон.

Avenor, the expert in CDMA and LTE wireless devices, announces availability of V-FC9550, the all-in-one fixed wireless terminal.
Компания Avenor, эксперт по разработке абонентского оборудования CDMA и LTE, предлагает новый стационарный беспроводной терминал V- FC9550.

V-FL100 and V-FL500 are the fixed wireless terminals for indoor applications.
Фиксированные терминалы V- FL100 и V- FL500 предназначены для использования внутри помещения.

Fixed wireless systems could be installed from five to ten times faster than wireline networks, which required considerable investment in infrastructure.
Стационарные беспроводные системы могут быть развернуты в 5- 10 раз быстрее, чем проводные линии, которые требуют значительных инвестиций в развитие инфраструктуры.

As basic mobile service upgraded to 2G, 3G and 4G technologies, together with fixed wireless such as WiMAX or WiFi, broadband followed a similar trajectory.
Параллельно с развитием мобильных услуг и внедрением технологий 2G, 3G и 4G, а также развитием фиксированной беспроводной связи, такой как.

The new all-in-one fixed wireless terminal V-FC9550 can now be ordered for LTE band B31(450 MHz FDD) and band B42 3.5 GHz TDD.
Новый стационарный беспроводной терминал V- FC9550 теперь можно заказать для LTE диапазона B31( 450 МГц FDD) и диапазона B42 3. 5 ГГц TDD.

International Telecommunication Union, recommendation ITU-R F.1105-2(1994-2002-2006) on fixed wireless systems for disaster mitigation and relief operations.
МСЭ, рекомендация МСЭR F. 11052<< Фиксированные беспроводные системы для смягчения последствий бедствий и осуществления операций по оказанию помощи>>( 1994- 2002- 2006) существует текст на рус.

Fixed wireless systems can be installed 5-10 times faster than wireline networks, which require considerable investment in infrastructure, and initial costs are comparatively small.
Стационарные беспроводные системы могут быть установлены в 5- 10 раз быстрее, чем проводные сети, которые требуют значительных вложений в инфраструктуру, причем первоначальные затраты в случае беспроводных систем относительно невелики.

In contemporary usage, the term point-to-multipoint wireless communications relates to fixed wireless data communications for Internet or voice over IP via radio or microwave frequencies in the gigahertz range.
В настоящее время этот термин в беспроводной связи относится к обозначению фиксированной беспроводной передачи данных для интернет- или голосового IP- трафика по радио- каналу или микроволновым частотам в гигагерцовом диапазоне частот.

Fixed Wireless Terminal(FWT) units differ from conventional mobile terminal units operating within cellular networks- such as GSM- in that a fixed wireless terminal or desk phone will be limited to an almost permanent location with almost no roaming abilities.
FWT отличается от обычных мобильных терминалов, действующих в сотовой сети( таких, как GSM) в том, что фиксированный беспроводной терминал для стационарного телефона предусматривает практически постоянное местонахождение телефонного аппарата без возможности роуминга.

For now, this is the first project in Latin America 4G that uses technology to provide fixed wireless Internet access in inaccessible areas with a difficult relief, such as that of the Amazon jungle. Owning an area of over 500.000….
На данный момент, это первый проект в Латинской Америке 4G, которая использует технологию, чтобы обеспечить фиксированный беспроводной доступ в Интернет в труднодоступных районах со сложным рельефом, например, что в джунглях Амазонки. Обладание площади более 500. 000….

To achieve its ICT objectives, the federal Government has taken the following actions: the liberalization and deregulation of the communications sector; the licensing of three global system for mobile communications(GSM) operators; and the issuance of fixed wireless access to 34 operators, covering the 36 states and the federal capital territory of Abuja, to stimulate universal access and bridge the rural-urban divide.
Для достижения своих целей в области ИКТ федеральное правительство приняло следующие меры: это либерализация и децентрализация управления коммуникационной отраслью; выдача лицензий трем операторам глобальной системы мобильной связи( GSM); обеспечение стационарного беспроводного доступа к 34 операторам в 36 штатах и федеральном столичном округе Абудже, а также стимулирование универсального доступа и преодоление<< пропасти>> между сельскими и городскими районами.

We published drivers for V-FC9300 fixed wireless phone customised for Intertelecom, a leading CDMA operator in Ukraine.
Вашему вниманию предлагаются драйвера для фиксированного телефона V- FC9300, кастомизированного для компании Интертелеком, ведущего CDMA оператора в Украине.

There are four GSM service providers with a vigorous competition in the mobile, fixed wireless broad land and data services ensuring easy access to those services by the majority of the population.
Услуги в области системы мобильных коммуникаций оказывают четыре поставщика, при этом наблюдается острая конкуренция в сфере предоставления услуг мобильной связи, фиксированной беспроводной связи и услуг по передаче данных, что обеспечивает большинству населения свободный доступ к этим услугам.

Enhanced mobile broadband(eMBB) and fixed wireless access(FWA) are two early services that will take advantage of increased bandwidth.
Усовершенствованная мобильная широкополосная сеть( eMBB) и фиксированный беспроводной доступ( FWA)- два сервиса, благодаря которым можно воспользоваться преимуществами увеличенной пропускной способности на начальном этапе перехода на 5G.

Other recommendations addressed, for example, the use of satellite, fixed wireless, fixed satellite and amateur satellite infrastructures in disaster mitigation and relief, as well as a cross-border circulation of radiocommunication equipment in disasters.
Имеется несколько рекомендаций, касающихся, например, использования спутниковых, фиксированных беспроводных, фиксированных спутниковых и любительских спутниковых инфраструктур для смягчения бедствий и оказания помощи при их возникновении, а также трансграничной перевозки аппаратуры радиосвязи при бедствиях.

Standard required speaker system with speakers, mixer, fixed or wireless microphones.
Стандартно требуется акустическая система с колонками, микшерным пультом, стационарными или радио микрофонами.

Fixed Code two button wireless transmitter.
Фиксированный код двух кнопок беспроводной передатчик.

Fixed Code one button wireless transmitter.
Фиксированный код одна кнопка беспроводной передатчик.

Importantly, the integration of Comstar-UTS allows MTS to offer both fixed and wireless Internet services via cable broadband and 3G.
Важно отметить, что интеграция Комстар- ОТС позволяет МТС предлагать услуги как проводного, так и беспроводного Интернет- доступа на основе фиксированного ШПД и 3G.

The Forum addressed strategies and options to expand access among lowincome countries to low-cost fixed or wireless broadband technology.
На Форуме рассматривались стратегии и альтернативные пути расширения возможностей стран с низким уровнем дохода в плане приобретения доступных услуг широкополосной связи в стационарном или беспроводном режиме.

The Forum, addressed strategies and options to expand access among low-income countries to low-cost fixed or wireless broadband technology.
На этом форуме были рассмотрены стратегии и возможные пути расширения доступа стран с низким уровнем дохода к недорогим технологиям стационарной или беспроводной широкополосной связи.

The ICT4All Forum addressed strategies and options to expand access among low-income countries to low-cost fixed or wireless broadband technology.
Участники форума<< ИКТ для всех>> обсудили стратегии и возможности расширения доступа стран с низким доходом к дешевым технологиям стационарной и беспроводной широкополосной связи.

We cover the markets of fixed, mobile, wireless communication, TV, digital devices, information technology etc.
В сфере наших исследований- рынки фиксированной, мобильной, беспроводной связи, телевидения, сотовых телефонов, информационных технологий и т. д.

In particular, the funds will be used to develop mobile communication, including HSPA+ and 4G LTE technologies, and expanding network of fixed and wireless broadband access.
В частности, эти средства будут использованы на развитие сетей мобильной связи, включая технологии HSPA и 4G LTE и расширение сетей фиксированного и беспроводного широкополосного доступа.

At the end of 2010 high-speed(fixed and wireless, except for mobile) internet(broadband) had 287,000 users. The given figure increased up to 388,000 by the end of 2011.
Если в конце 2010 года высокоскоростной широкополосный( фиксированный и беспроводной, не считая мобильного) Интернет получали 287 тысяч пользователей, то в конце 2011 года этот показатель составил 388 тысяч.