What is the translation of " FLAT-PANEL " in Russian?

• плоскопанельных
• плоским

Examples of using Flat-panel in English and their translations into Russian

Flat-panel monitors.
Плоские мониторы.

Console accommodates most flat-panel tvs up to 60 in.
Консоль приспосабливает большинств ТВ индикаторной панели до 60 внутри.

A flat-panel TV with cable channels and a DVD player are offered in this room.
Этот номер оборудован телевизором с плоским экраном, кабельными каналами и DVD- плеером.

Each room is furnished with a flat-panel TV, a microwave and a refrigerator.
Каждый номер оснащен панельным ЖК- телевизором, микроволновой печью и холодильником.

The tissue-attenuated X-ray radiation then reaches at a flat-panel detector.
В дальнейшем ослабленное тканями рентгенов ское излучение попадает на плоскопанельный детектор.

It was in the corner of a flat-panel TV screen, but I couldn't see the whole screen.
Это был угол телевизора с плоским экраном, но я не видел весь экран.

Their publication of their findings gave all the basics of future flat-panel TVs and monitors.
Опубликованные ими данные стали основой для всех будущих плоскопанельных телевизоров и мониторов.

A flat-panel TV is provided in each room at La Quinta Inn and Suites Houston Willowbrook.
Каждый номер отеля La Quinta Inn and Suites Houston Willowbrook укомплектован ЖК- телевизором, микроволновкой и холодильником.

Hyatt Regency Houston has guest rooms furnished with a flat-panel TV and an iPod docking station.
Номера оборудованы телевизором с плоским экраном и док- станцией для iPod.

These unique compact, flat-panel speakers provide exceptional clarity with a very wide frequency range.
Эти уникальные и компактные плоскопанельные динамики обеспечивают исключительную чистоту звука в очень широком диапазоне частот.

A separate living area with a sofa bed and flat-panel TV is featured in this suite.
Люкс располагает отдельной гостиной зоной с диваном- кроватью и телевизором с плоским экраном.

A flat-panel TV with premium cable channels is featured in rooms at La Quinta Inn and Suites Houston Bush IAH South.
Все номера отеля La Quinta Inn and Suites Houston Bush IAH South оснащены ЖК- телевизором с кабельными каналами премиум- класса.

Connect your document camera to a projector, flat-panel display or television see page 16.
Подключите документ- камеру к проектору или плоской панели или телевизору см. раздел на странице 16.

We would have an entirely different approach to designing something like that, than the current iMac, which is a very thin flat-panel display.
И у нас был совершенно другой подход к проектированию, чем тот, что мы применили к нынешнему iMac, имеющему очень тонкий плоский дисплей.

In the rapid development of flat-panel TVs today, many ordinary consumers have admitted that the TV is too fast replacement.
В условиях быстрого развития плоскопанельных телевизоров сегодня многие обычные потребители признали, что телевизор слишком быстро заменяет.

Crafted from high-grade MDF, this unit will accommodate most flat-panel TVs up to 60 inch.
Произведенный от высокосортного МДФ, этот блок приспособит большинств ТВ индикаторной панели до 60 дюймов.

As of 2012, 50% of global market share in flat-panel display(FPD) production is by Taiwanese manufacturers such as AU Optronics and Chimei Innolux Corporation.
По состоянию на 2012 год, тайваньские производители, такие как AU Optronics и Chimei Innolux Corporation, занимают половину рынка плоскопанельных дисплеев.

Monitors go bad after awhile, especially if you still have a larger CRT monitor, rather than a flat-panel LCD or LED monitor.
Мониторы идут плохо после того, как некоторое время, особенно, если вы по-прежнему имеют больший ЭЛТ- монитор, а не LCD с плоским панели или LЕD- монитор.

When your SMART Document Camera is connected to a projector, flat-panel display or television you can display a full-screen image from your document camera.
Когда документ- камера SMART подключена к проектору, плоской панели или телевизору, на них можно выводить полноэкранное изображение с документ- камеры.

Each modern guest room at La Quinta Inn and Suites Houston NW Beltway 8 West Road is furnished with a seating area and a flat-panel TV with cable channels.
Современные номера отеля La Quinta Inn and Suites Houston NW Beltway 8 West Road располагают гостиным уголком, телевизором с плоским экраном и кабельными каналами, микроволновой печью.

Each room has a seating area with a sofa, a flat-panel TV, and free wireless internet access.
Все они располагают гостиной зоной с диваном, телевизором с плоским экраном, бесплатным беспроводным доступом в Интернет, микроволновой печью, холодильником и гладильными принадлежностями.

Console accommodates most flat-panel tvs up to 60 in. console also provides ample space for a/v components and other media accessories with adjustable shelving.
Консоль приспосабливает большинств ТВ индикаторной панели до 60 внутри. консоль также обеспечивает обширное место для компонентов а/ в и других аксессуаров средств массовой информации с регулируемым шельвинг.

Each room is air-conditioned and equipped with amenities such as a 42" flat-panel TV, high speed internet, a minibar and tea and coffee making facilities.
К услугам гостей 230 просторных номеров с видом на городской пейзаж, кондиционером, 42- дюймовым телевизором с плоским экраном, высокоскоростным доступом в интернет, мини- баром и принадлежностями для чая/ кофе.

Compared with the real smart TV products, Androidonusbstick fortv is actually just a cheap Android player excluding communication functions, but because of HDMI output, and flat-panel TV connectivity is very good.
По сравнению с реальными смарт- телевизорами, Android на USB- накопителе для телевизоров на самом деле просто дешевый плеер Android, исключая коммуникационные функции, но из-за выхода HDMI и подключения к телевизору на плоской панели очень хорошо.

With both devices, the large dynamic flat-panel detector allows overview imaging of the entire genitourinary tract in diagnostic quality.
Оба этих аппарата позволяют делать обзорные снимки всего мочеполового тракта: благодаря динамическому плоскому детектору качество этих снимков полностью удовлетворяет целям диагностики.

Additional room amenities include complimentary bottled water, complimentary toiletries, adjoining rooms, desk, egyptian-cotton sheets, flat-panel TV, memory foam mattress, minibar, pay movies and phone.
Дополнительные удобства номера включают: банные халаты, матрас Memory foam, мини- бар, письменный стол, платные фильмы, плоскопанельный телевизор, постельное белье премиум- класса, бесплатная бутилированная вода, бесплатные туалетные принадлежности и вечерняя подготовка номера ко сну.

Connect your document camera to a projector or flat-panel display with the appropriate cable seeConnecting your document camera to external devices on page 16.
Подключите документ- камеру к проектору или плоской панели с помощью соответствующего кабеля см. главу Подключение документ- камеры к внешним устройствам на странице 16.

You can connect a variety of peripheral devices to your projector, including DVD/Blu-ray players, VCRs, document cameras, digital cameras and high-definition sources, as well as peripheral device outputs, such as a secondary projector or a flat-panel display and powered speakers.
Вы можете подключить к проектору различные периферийные устройства, в частности, плееры DVD/ Blu- ray, видеомагнитофоны, документ- камеры, цифровыефотоаппараты и источники видеосигнала высокого разрешения, а также выходы периферийных устройств, например, второй проектор или плоскопанельные дисплеи и динамики со встроенными усилителями.

The company is also a premier supplier of X-ray tubes and flat-panel digital subsystems for imaging in medical, scientific, and industrial applications.
Компания также является основным поставщиком рентгеновских трубок и плоскопанельных цифровых подсистем, использующихся для получения рентгеновских изображений в медицинских, научных и промышленных целях.

But for home users, the popularity of flat-panel TVs is nothing but recent events, a short time to replace the smart flat-panel TV is a bit too wasteful, then there is no way to make the existing flat-panel TV can also be smart What?
Но для домашних пользователей популярность плоскопанельных телевизоров- не что иное, как недавние события, короткое время, чтобы заменить смарт- телевизор с плоским экраном, слишком бесполезно, тогда нет никакого способа сделать существующий телевизор с плоским экраном также быть умным Что?