What is the translation of " FOR ELEMENT IN SEQUENCE " in Russian?

• для элемента
• в последовательности
• последовательно
• в порядке очередности
• с чередованием

Examples of using For element in sequence in English and their translations into Russian

N Fit new filter element in the reverse sequence of steps.
N Новый фильтрующий элемент монтировать в обратном порядке.

Press 1-2-3 in sequence, wait for three seconds, and then hang up.
Последовательно нажмите кнопки 1- 2- 3, подождите три секунды, а затем положите трубку.

Here is the creation and the sequence group of element for example.
Вот так выглядит создание и последовательность группировки элемента для примера.

Thus, only the sequence from one element enclosed in square brackets can be correct.
Таким образом, корректной может быть только последовательность из одного элемента, заключенного в квадратные скобки.

The MovieList title element is designed to play a sequence of video clips and images in a specified area of the screen.
Титровальный элемент Рекламный блок служит для показа последовательности видеороликов и картинок в заданной области экрана.

In this paper the theorem is obtained on one choice of the approximation for the element number in finite sequence of special kind.
В работе получена теорема об одном выборе приближения числа элементов в конечной последовательности специального вида.

Element converts variations with SnpEff information into standard annotations, so you can observe them in the Sequence View.
Элемент преобразует вариации с информацией от SnpEff в стандартные аннотации, которые вы можете открыть в редакторе последовательностей.

The MovieList title element allows displaying a sequence of static images and clips see the«FDMovieListEditor. Task Editor For the MovieList Title Element» guide.
Титровальный элемент РеклБлок позволяет показывать последовательность статичных изображений, а также видеоролики см. руководство« FDMovieListEditor. Редактор заданий для титровального элемента Рекламный блок.

The axiom implies that no set is an element of itself, and that there is no infinite sequence(an) such that ai+1 is an element of ai for all i.
Из аксиомы можно вывести два следствия:« Никакое множество не является элементом самого себя» и« Не существует бесконечной последовательности an, такой, что ai+ 1- элемент ai для всех i.

Defines the script language used in the element.
Определяет язык скрипта, используемый в элементе.

To make a basic analysis of the video sequence, use the BarChart element number 1 in Fig.1.
Для первоначального анализа видеопоследовательности используем элемент BarChart под номером 1 на Рис. 1.

Here in this sequence every two days taking these infusions for 1-2 months.
Вот в такой последовательности через каждые два дня принимать эти настои в течение 1- 2 месяцев.

Measure distances“1” and“2” in this sequence as for a length measurement.
Измерьте, как и при измерении длины, расстояния« 1» и« 2» в указанной последовательности.

INB is integrating all the 14 languages and English in one sequence in Roman script, the transliteration through diacritical marks for language entries also faces problems.
В ИНБ все 14 индийских языков и английский интегрированы в одном ряду и передаются латиницей, транслитерация букв с диакритическими знаками также представляет собой проблему.

TSF_MovieList: a scripted wrapper for the MovieList title element.
TSF_ MovieList- скрипт- обертка для титровального элемента Рекламный блок.

The flashphoner. js, WSReceiver2. js and video-worker2. js scripts are available for download in the Web SDK build for Web Call Server and should be obligatory included to play a video stream in iOS Safari.
Скрипты flashphoner. js, WSReceiver2. js и video- worker2. js доступны для скачивания в сборке Web SDK для Web Call Server и обязательно должны быть подключены для воспроизведения потока в iOS Safari.

Background image shared for all script elements.
Фоновое изображение общее для всех элементов скрипта.

Data source for script When working, script controls task loading to the scripted object's title elements.
Источники данных для скрипта Во время работы скрипт управляет загрузкой заданий в титровальные элементы скрипт- объекта.

The interface translations are stored in the"script. js" file.
Переводы интерфейса хранятся в файле" script. js.

For example, in Root sequence.
Например, в Криворожском метротраме.

Open streamer. js and player. js scripts for editing, find and replace.
Открываем скрипты streamer. js и player. js на редактирование, находим и меняем.

Writing scripts and scripts for video and audio advertising;
Написание сценариев и скриптов для видео и аудио реклам;

The request for quotation is conducted in the following sequence.
Запрос цен проводится в следующей последовательности.

Script- displays commands for creating and running scripts.
Макрос: команды для создания и запуска макросов.

This attribute contains the sequence number for this< XIMSS/> response element.
Этот атрибут содержит последовательный номер для этого элемента< XIMSS/> ответа.

In addition to overriding values for built-in task sequence step settings, you can also create a new environment variable for use in a task sequence step, script, command line, or condition.
Помимо переопределения значений для встроенных параметров шагов последовательности задач, можно также создать новую переменную среды для использования в шаге, сценарии, командной строке или условии последовательности задач.

For more information about using task sequence variables in scripts, refer to the SDK documentation.
Дополнительные сведения об использовании переменных последовательности задач в сценариях см. в документации по пакету SDK.

One element is placed on another in a certain sequence that cannot be broken.
Один элемент кладется на другой в определенной последовательности, которую никак нельзя нарушать.

Presents two choices for the scripting language for the script: Vb Script and J Script.
Два варианта языка для сценария: сценарий VB и сценарий JScript.

Rule scripting language for programming custom scripts.
Программирование различных скриптов для правил.