Translation of "forest" in Russian

Results: 31173, Time: 0.0117

лесных лесов лесохозяйственной лесопользования лесоводства ведения лесного хозяйства форест лесоводческих лесо лесостепи лесистых лесонасаждений лесничества лесоводов лесопромышленные лесопокрытой лесохозяйств лесотехнических пущи облесенных лесоустройства лесозависимых лесопосадок лесоведения лесовладельцев лесопродуктов лесорастительные лесополосе лесопарковой древостоя

Examples of Forest in a Sentence

Criterion 4: Biological diversity in forest ecosystems
Критерий 4: Биологическое разнообразие в лесных экосистемах
Expanded programme of work on forest biological diversity
Расширенная программа работы по биологическому разнообразию лесов
III. ECE/ FAO Team of Specialists on Forest Policy in Eastern Europe and Central Asia
III. Группа специалистов ЕЭК/ ФАО по вопросам лесохозяйственной политики в странах Восточной Европы и Центральной Азии
ECE/ FAO Team of Specialists on Monitoring Sustainable Forest
Группа специалистов ЕЭК/ ФАО по мониторингу устойчивого лесопользования
The national forest research institute provides the data required to estimate emissions from land use and forests.
Национальный исследовательский институт лесоводства предоставляет данные, необходимые для оценки выбросов от землепользования и лесов.
The committee's role is to provide input to FDA on general forest policy and strategy issues.
Роль Комитета заключается в предоставлении УЛХ рекомендаций по общим вопросам политики и стратегии ведения лесного хозяйства .
34. Mr. Paul Jannke, Principal, Forest Economic Advisors LLC, presented an overview of North American markets.
Г-н Пол Джаннке, Директор, « Форест экономик адвайзорс КОО », пред- ставил обзорную информацию о рынках Северной Америки
D. International Union of Forest Research Organizations
D. Международный союз научно-исследовательских лесоводческих организаций
Estonian Forest and Wood Industries Association:
Эстонский Союз Лесо - и Дерево Промышленной Oтрасли:
Experience creating artificial planted forest in the Urals: monograph.
Опыт создания искусственных насаждений в лесостепи Зауралья: монография.
Some provided information on forest densities and management practices.
Некоторые Cтороны сообщили информацию о плотности лесонасаждений и методах ведения лесного хозяйства.
You can find exotic trees and shrubs growing in the former forest nurseries.
Вы можете ознакомиться с экзотическими деревьями и кустарниками, растущими в бывших питомниках лесничества .
International Junior Forest Contest( September 2014)
Международный конкурс юных лесоводов ( сентябрь 2014 г.)
Small- and medium-sized forest enterprises also provide significant employment and income opportunities for women as proprietors
Мелкие и средние лесопромышленные предприятия также создают значительные возможности в плане занятости и получения дохода для женщин- предпринимателей
The number and value of timber from 1 ha of forest area decreases with altitude increasing.
Количество и стоимость древесины с 1 га лесопокрытой площади снижается с увеличением высоты над уровнем моря.
Wood harvesting from the state forests is mainly by forest villagers and their cooperatives.
Рубка леса в государственных лесах производится в основном крестьянами лесохозяйств и их кооперативами.
relating to passenger seats for wheeled agricultural or forest tractors and Directive 2009 / 144 / ec
EEC, касающуюся сидений водителя для колесных сельскохозяйственных или лесотехнических тракторов, и Директиву 2009/ 144/ EC Европейского парламента
This unique Hotel surrounded by Forest Pilecki has a perfect location in an hour drive from the Airport.
Уникальный отель в окружении Пущи Пилицкой, в красивом уединенном месте в самом центре Польши, в часе езды от аэропорта им.
15 million forest trees were planted, covering 2 300 hectares of degraded forest land
лесных деревьев на площади 2300 гектаров деградированных облесенных земель
14 See" A Revised Forest Strategy for the World Bank Group", adopted in October 2002.
принятую в октябре 2002 года<< Пересмотренную стратегию в области лесоустройства для Группы Всемирного банка>>
Success in forest financing stems mainly from strong political support; good systems of governance; efficient, robust and flexible implementation; and involvement of forest communities and other stakeholders
Для обеспечения успешного финансирования лесохозяйственной деятельности прежде всего необходимы решительная политическая поддержка, эффективные системы управления, результативные, надежные и гибкие механизмы осуществления и участие лесозависимых общин и других заинтересованных сторон
Effective stakeholder involvement in decision making related to forest planning and implementation was recognised as a key element of policy.
В качестве одного из основных элементов такой политики было признано эффективное участие заинтересованных сторон в принятии решений, касающихся планирования и осуществления лесопосадок .
as well as extension activities in general, be addressed in the new generation of forest policies and as part of national forest programmes
целом учитывались при разработке новой политики в области лесоводства и являлись неотъемлемой частью национальных программ лесоведения
Mr. Peter deMarsh, International Family Forest Alliance
Гн Питер деМарш, Международный альянс семейных лесовладельцев
market and economic analyses of market competitiveness and long-term substitution of forest products, and of the costs and benefits of implementing sustainable forest management in producer countries
способствующей проведению независимого рыночного и экономического анализа конкурентоспособности лесопродуктов и возможности их замещения в перспективе другими товарами,
Forest conditions and forest types of the Sverdlovsk region.
Лесорастительные условия и типы леса Свердловской области: практическое руководство.
in the railway station, or in tents in forest areas during their first few days in Kharkiv,
вынуждены были ночевать на улице, на вокзале или в палатках в лесополосе , не получая никакой помощи.
In the adjacent forest area located comfortable sanatoriums.
В примыкающей лесопарковой зоне размещаются уютные санатории.
In the results of thinning different intensity the studied pine forest stands on all sections on the index of forest damage( Dv) characterized as healthy and by the
сосновые древостои на всех секциях по показателю поврежденности древостоя ( Dv) характеризуются как здоровые, по значению коэффициента напряженности роста оцениваются как биологически устойчивые.
FAO, UNECE, Forest Resource Assessment OECD Environmental Data
ФАО, ЕЭК ООН, Оценка лесных ресурсов Экологические данные ОЭСР

Results: 31173, Time: 0.0117

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More