What is the translation of " FOUGHT BACK " in Russian?

• отбивался
• сопротивлялся
• боролась
• отбивалась
• сопротивлялась
• отбивались

Examples of using Fought back in English and their translations into Russian

I fought back.
Я боролась.

But Nedra fought back.
Диктор Но Недра боролась.

I fought back.
Я отбивался.

I fought… I fought back.
Я боролся… я сопротивлялся.

She fought back, and he strangled her in her own bed.
Она отбивалась, и он задушил ее на ее же постели.

But she fought back.
Но она отбивалась.

Someone tried to rob you, and you fought back.
Вас пытались ограбить, но вы отбились.

He fought back.
Он отбивался.

Maybe Avery fought back?
Может быть, Эвери отбивался?

So Charlie fought back before he was thrown off the roof?
То есть Чарли сопротивлялся, прежде чем его сбросили с крыши?

She should have fought back.
Она должна была бороться.

She fought back.
Она отбивалась.

Was it'cause she fought back?
Потому что она отбивалась?

She fought back.
Она сопротивлялась.

The mayor's wife would have fought back.
Жена мэра должна была отбиваться.

Dave fought back.
Дэйв отбивался.

You were frantic because he fought back.
Ты был безумен, потому что он отбивался.

Emily fought back.
Эмили сопротивлялась.

Nothing to suggest that he fought back.
Ничто не указывает, что он сопротивлялся.

So he fought back.
Значит, он сопротивлялся.

Okay, just tell us how you fought back.
Хорошо, расскажите нам, как вы сопротивлялись.

The woman who fought back for the victims.
Силы Небес- за тех, кто борется за правду».

Maybe I want to be remembered as someone who fought back.
Может я хочу запомниться как тот, кто боролся.

Yeah, he fought back.
Да, он сопротивлялся.

Judging by the state of his knuckles, Mr. Sayle fought back.
Судя по его костяшкам, мистер Сейл отбивался.

Barnabas fought back.
Барнаба сопротивлялся.

When the Pure Ones invaded our kingdom, I fought back.
Когда Чистые вторглись в наше королевство, я отбивался.

She fought back against her killer and slammed him into that mirror.
Она отбивалась от убийцы И ударила его об это зеркало.

That's not a man who fought back, is it?
Это не похоже на человека, который отбивался, так ведь?

The Tutsis fought back, and the country descended into violent chaos.
Тутси сопротивлялись, и страна скатывалась в неистовый хаос.