What is the translation of " FOUGHT BACK " in German?

• wehrte sich
• schlug zurück
• habe zurückgeschlagen
• habe gekämpft
• wehrten sich
• schlugen zurück
• sich gewehrt
• zur Wehr

Examples of using Fought back in English and their translations into German

I fought back.
Ich schlug zurück.

And Billy... fought back.
Und Billy... schlug zurück.

I fought back!
Ich habe zurückgeschlagen!

Carolyn would have fought back.
Carolyn hätte sich gewehrt.

She fought back.
Sie wehrte sich.

Have the rebels fought back?
Haben die Rebellen schlugen zurück?

Tom fought back.
Tom wehrte sich.

We know Batista fought back.
Wir wissen das Batista zurück schlug.

She fought back.
Sie schlug zurück.

The evil in the mirror fought back.
Das Böse im Spiegel wehrte sich.

Oh, we fought back.
Oh, wir haben gekämpft.

It's time those with magic fought back.
Es ist Zeit, dass die mit Magie sich wehren.

So he fought back.
Also wehrte er sich.

People in the hot air balloon fought back.
Die Leute im Heißluftballon haben zurückgeschlagen.

And you fought back.
Und du hast zurückgeschlagen.

We fought back through demonstrations.
Wir schlugen zurück durch Demonstrationen.

One night, I fought back.
Eines Nachts habe ich zurückgeschlagen.

Teri fought back, though.
Teri setzte sich aber zur Wehr.

Maybe Neil forced himself on her; she fought back.
Vielleicht bedrängte Neil sie und sie wehrte sich.

They fought back, that's what happened.
Sie schlagen zurück, das ist passiert.

The spirits turned on us, and nature fought back.
Die Geister wandten sich gegen uns, und die Natur schlug zurück.

She fought back and you killed her.
Sie wehrte sich und dann brachten Sie sie um.

With over 50% of my body burnt, I fought back.
Mit über 50% meines verbrannten Körpers habe ich gekämpft.

She fought back against her killer and slammed him into that mirror.
Sie wehrte sich und stieß den Mörder gegen den Spiegel.

For the first time in four months, I fought back!
Zum ersten Mal seit 4 Monaten habe ich zurückgeschlagen!

I hit him, and then, but he fought back.
Ich habe ihn geschlagen, und dann... aber er hat zurückgeschlagen.

I was given up for dead six months ago, but I fought back.
Ich wurde vor 6 Monaten für tot erklärt, aber ich habe gekämpft.

And heroic young men rose up among us and fought back.
Heldenhafte junge Männer erhoben sich unter uns und schlugen zurück.

Rachel, Louis tried to frame me once, and I fought back.
Rachel, Louis wollte mir auch mal was anhängen und ich habe gekämpft.

When the Pure Ones invaded our kingdom, I fought back.
Als die Reinsten in unser Königreich eindrangen, setzte ich mich zur Wehr.