What is the translation of " FOUR BEASTS " in Russian?

[fɔːr biːsts]
[fɔːr biːsts]
четырех животных
four animals
four beasts
четыре зверя
four beasts
четыре животных
four animals
the four beasts

Examples of using Four beasts in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And the four beasts said, Amen.
И четыре животных говорили: аминь.
And on the sides of the central image there are four beasts.
По бокам центрального изображения- четыре зверя.
One of the four beasts saying,"Come and see.
Одно из четырех животных сказало," Иди и смотри.
And I heard a voice in the midst of the four beasts.
И услышал я голос, исходивший из середины этих четырех животных.
Besides, those four beasts are: an elephant, a tiger, a buffalo, and a one-horned rhinoceros!
Причем каких четыре зверя: слон, тигр, буйвол и однорогий носорог!
REVELATION 5:14(KJV):"And the four beasts said, Amen.
ОТКРОВЕНИЕ 5: 14( перевод с KJV):" И четыре животных говорили: аминь.
The four beasts and I looked and behold, a pale horse and his name that sat on it was death and hell followed with him.
Четыре зверя… Я взглянул, и вот Конь бледный, и имя ему было Смерть, и Ад следовал за ним.
And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders.
Они поют как бы новую песнь пред престолом и пред четырьмя животными и старцами;
And one of the four beasts gave unto the seven angels… seven golden vials full of the wrath of God… who liveth forever and ever.
И одно из четырех животных дало семи Ангелам… семь золотых чаш, наполненных гневом Бога… живущего во веки веков.
And I heard, as it were, the noise of thunder,one of the four beasts saying,"Come and see.
И я услышал, что это было какшум грома, и одно из четырех животных сказало:" Иди и смотри.
And I heard a voice in the midst of the four beasts say, A measure of wheat for a penny, and three measures of barley for a penny;
И слышал я голос посреди четырех животных, говорящий: хиникс пшеницы за динарий, и три хиникса ячменя за динарий;
And I saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard, as it were the noise of thunder,one of the four beasts saying, Come and see.
И я видел, что Агнец снял первую из семи печатей,и я услышал одно из четырех животных, говорящее как бы громовым голосом: иди и смотри.
And the four and twenty elders and the four beasts fell down and worshipped God that sat on the throne, saying, Amen; Alleluia!
Тогда двадцать четыре старца и четыре животных пали и поклонились Богу, сидящему на престоле, говоря: аминь! аллилуия!
And before the throne there was a sea of glass like unto crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne,were four beasts full of eyes before and behind.
И перед престолом море стеклянное, подобное кристаллу; ипосреди престола и вокруг престола четыре животных, исполненных очей спереди и сзади.
And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints.
И когда он взял книгу, тогда четыре животных и двадцать четыре старца пали пред Агнцем, имея каждый гусли и золотые чаши, полные фимиама, которые суть молитвы святых.
And all the angels stood round about the throne,and about the elders and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped God.
Все ангелы стояли вокруг престола,старцев и четырех животных, и все они пали ниц перед престолом.
And all the angels stood round about the throne, and about the elders and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped God.
И все Ангелы стояли вокруг престола и старцев и четырех животных, и пали перед престолом на лица свои, и поклонились Богу.
So, I also believe the river in the dream may have represent this:the angels(bound at the river Euphrates) that controlled the four beasts government systems in Dan 7: 1-8 and will come out of the Abyss again.
Так что, Я также считаю, река во сне может иметь представить это:ангелы( связанные на реке Евфрат), что четыре контролированах зверем правительственных систем в Дан 7: 1- 8 и выйдет из Бездны снова.
You only care about beasts with four legs,?
Ты прислушиваешься лишь к скотине о четырех ногах?
These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth.
Эти большие звери, которых четыре, означают, что четыре царя восстанут от земли.
The Mother of God with the Divine Child is depicted enthroned in the glorious halo surrounded by the three highest choirs of the celestial hierarchy(the seraphs,the cherubs and the thrones) and the four apocalyptic beasts.
Богоматерь с Младенцем изображена на троне во славе, в окружении трех высших чинов небесной иерархии( серафимов,херувимов и престолов) и четырех апокалиптических животных.
The beast with four Matt Damon heads.
О чудовище с четырьм€ головами ћэтта ƒэймона.
Four B'wana Beast action figures have been produced by toy manufacturer Mattel.
Четыре игрушечных фигурки Б' вана Зверя были произведены игрушечным изготовителем Mattel.
But with the arrival of SUVs and luxury SUVs,these four-wheel beasts have taken over the road.
Но с приходом внедорожников и роскошных внедорожников,эти четыре колеса звери взяли на дороге.
They were then condemned to be torn apart by four maddened heifers, but these beasts refused to move.
Затем они были обречены на разрыв четырьмя обезумевшими телками, но эти животные отказались двигаться.
Cheerful football where you play as a goalkeeper chimp who must catch the ball at the same time four of the same number of beasts..
Веселый футболист, где вы играете в роли шимпанзе- вратаря, которому надо ловить одновременно четыре мяча от такого же числа зверей.
In the corners of the quadrangle are represented four apocalyptic beasts- the angel, the lion, the calf and the eagle, the symbols of the four evangelists.
В углах четырехугольника располагаются изображения четырех апокалиптических четырех существ- ангела, льва, тельца и орла, символизирующих четырех евангелистов.
And four great beasts came up from the sea, different one from another.
И четыре огромных зверя выходили из моря, и каждый из них отличался от остальных.
And four great beasts came up from the sea, diverse one from another.
И четыре больших зверя вышли из моря, непохожие один на другого.
And four great beasts came up out of the sea, differing one from another.
И четыре большихъ звѣря выходятъ изъ моря, непохожіе одинъ на другаго.
Results: 73, Time: 0.0469

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian