What is the translation of " FOUR ROWS " in Russian?

• четыре ряда
• четыре строки
• четырех рядах
• четырех рядов

Examples of using Four rows in English and their translations into Russian

Four rows of men.
В четыре ряда.

And they set it in four rows of stones;
И положили на нем в четыре ряда камни;

Four rows of five, or five rows of four?.
Четыре ряда по пять, или пять рядов по четыре?.

And they set it in four rows of stones;
И вставили в него в четыре ряда камни.

When we entered on of the chambers of the mausoleum, we saw about 90 little statues standing in four rows.
Когда мы зашли в одно из помещений, то увидели около 90 маленьких скульптур, они стояли в четыре ряда.

Place them anywhere in the last four rows on your half of the gameboard.
Поместите свою армию на последних четырех строках игрового поля.

The four rows are used to describe four different types of results the project aims to achieve or to contribute to: the project objectives, outcomes, outputs and activities.
Четыре строки используются для описания четырех различных типов результатов, которые имеют место при реализации проекта: цели проекта, конечные результаты, конечные продукты и виды деятельности.

She can shoot ketchup packets over four rows of seats.
Она умеет брызгать кетчупом аж на четыре ряда вперед.

Images of big dragons in four rows decorate the surface of the flat-weaving.
На поверхности, в четыре ряда- изображения больших змей- вишапов драконов.

And you shall set in it settings of stones, four rows of stones;
И положи на нем оправленные камни в четыре ряда.

You shall set in it settings of stones, four rows of stones: a row of ruby, topaz, and beryl shall be the first row;.
И вставь в него оправленные камни в четыре ряда; рядом: рубин, топаз, изумруд,- это один ряд;.

Tramline switching can be selected between two and four rows per track.
Включение технологической колеи от двух до четырех рядов на каждую колею.

Apart from one win line in each of the four rows and four columns, two win lines exist diagonally.
Кроме игровых линиц на каждом из четырех рядов и столбцов, есть также две диагональные линии.

The Mother of God is surrounded by the angels(above her) and saints standing in four rows to Her left and right.
Богоматерь окружена ангелами( над ней) и святыми, стоящими справа и слева от нее в четыре ряда.

On the reverse, in Latin: a relief inscription in bold letters on four rows,“PATRIAM SERVANDO VICTORIAM TULIT”“By serving the Fatherland, he/she achieved Victory”.
С оборотной стороны надпись на латыни, в 4 строки:« PATRIAM SERVANDO VICTORIAM TULIT»« Службой Родине одержит Победу».

This Aristocrat slot machine has 10 paylines and as mentioned before, four rows and four columns.
Данный игровой автомат от Aristocrat имеет 10 игровых линий, четыре ряда и четыре столбца.

The four rows are used to describe four different types of results the intervention aims to achieve or to contribute to: the objectives, outcomes, outputs and activities OECD-DAC 2009.
Четыре строки используются для описания четырех различных типов результатов, являющихся целью проекта: задачи, долгосрочные результаты, непосредственные результаты и виды деятельности OECD- DAC 2009.

Bearing walls are reinforced every four rows of masonry.
Несущие стены армируют через каждые четыре ряда кладки.

It can accommodate two, three or four rows of shopping trolleys and when combined with stainless steel row docking stations is a perfect solution for organised trolley storage.
Этот парковочный бокс предлагается для двух, трех или четырех рядов покупательских тележек и вместе со станцией рядного хранения из специальной стали является прекрасным решением для упорядоченного хранения покупательских тележек.

At the sinister base, seven crowns Or placed in four rows, with a pattern of one, three, two, and one.
В нижнем правом углу- семь королевских корон в четыре ряда, одна, три, две и одна соответственно.

Canopy is supported by four rows of lines(unlike the three on Mystic-3)- this modern trend allows the use of relatively thin profiles with reduced drag, the third and fourth rows are combined on the upper level.
Купол поддерживается четырьмя рядами строп( в отличие от трех на Мистике- 3)- эта современная тенденция позволяет использовать относительно тонкие профили с пониженным сопротивлением, третий и четвертый ряды объединены на верхнем ярусе.

The enlarged tips(the clubs) of the tentacles have four rows of suckers, except in the genus Illex, which has eight.
Щупальца у всех видов Ommastrephidae имеют четыре ряда присосок, за исключением Illex illecebrosus, у которого их восемь.

Ricoh Gen5, Epson DX5, Epson 5113 and Xaar1201 high precision printheads ranked as twin-row or four rows on Digital Flag Printers.
Высококачественные печатающие головки Ricoh Gen5, Epson DX5, Epson 5113 и Xaar1201 оцениваются как двухрядные или четыре ряда на принтерах с цифровым флагом.

A single bird, combined with bunches of grapes and leaves, is depicted in the rosettes of all four rows to the right and to the left of the central row..
Слева и справа от центрального ряда, в розетках всех четырех рядов, по одному размещены изображения птиц с гроздьями винограда и листьев.

Ricoh Gen5, Epson DX5, Epson 5113 and Xaar1201 high precision printheads ranked as twin-row or four rows on Cotton Fabric Printers.
Высококачественные печатающие головки Ricoh Gen5, Epson DX5, Epson 5113 и Xaar1201 оцениваются как двухрядные или четыре ряда на принтерах с хлопчатобумажной тканью.

GEORGE: Before LA we went and played in Las Vegas, where Liberace visited us. I think the first four rows of that concert were filled up by Pat Boone and his daughters.
ДЖОРДЖ:" До Лос-Анджелеса мы выступали в Лас-Вегасе, где встретились с Либерачи. По-моему, на том концерте все первые четыре ряда занимали Пэт Бун и его дочери.

Ricoh Gen5, Epson DX5, Epson 5113 and Xaar1201 high precision printheads ranked as twin-row or four rows onDigital Fluorescence Printers.
Высокопроизводительные печатающие головки Ricoh Gen5, Epson DX5, Epson 5113 и Xaar1201 оцениваются как двухрядные или четыре ряда на цифровых флуоресцентных принтерах.

In the Autumn/Winter collection, a floor-length beige dress was styled with a huge collar that was adorned with four rows of'Flame Diamond' collection pieces, made with variously faceted colourless diamonds.
На осенне-зимнем показе бежевое платье в пол было дополнено огромным воротником, который в четыре ряда украшал сет Flame diamond с бесцветными алмазами различной огранки.

The length thereof was a hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, upon four rows of cedar pillars, with cedar beams upon the pillars.
Длиною во сто локтей, шириною в пятьдесят локтей, а вышиною в тридцать локтей, на четырех рядах кедровых столбов.

Ricoh Gen5, Epson DX5, Epson 5113 and Xaar1201 high precision printheads ranked as twin-row or four rows on Digital Home Textile Printers.
Высокопроизводительные печатающие головки Ricoh Gen5, Epson DX5, Epson 5113 и Xaar1201 оцениваются как двухрядные или четыре ряда на цифровых домашних текстильных принтерах.