What is the translation of " FOUR SECTIONS " in Russian?

• четыре раздела
• четырех секций
• четыре участка
• четыре части
• 4 секции
• 4 раздела
• четыре подраздела
• четырех разделов
• четыре секции
• четырех разделах
• четырем разделам
• четырех секциях

Examples of using Four sections in English and their translations into Russian

Four sections, six feet long.
Четыре секции, шесть футов длиной.

The carcase is cut into four sections.
Туша разрубается на четыре части.

Consists of four sections with separate.
Состоит из четырех разделов с отд.

The report consists of four sections.
Доклад состоит из четырех разделов.

Study the four Sections and prepare for the Event.
Изучите четыре секции и подготовьтесь к Событию.

They are presented in four sections.
Они распределены по четырем разделам.

Four sections are located directly below the mirror.
Еще четыре секции расположены непосредственно под зеркалом.

Now it is divided into four sections.
Теперь он разделен на четыре раздела.

The present report has four sections, in addition to the introduction.
Настоящий доклад, помимо введения, включает четыре раздела.

Chapter 1 will include four sections.
Глава 1 будет включать четыре раздела.

The largest of the four sections is the Investigations Section..
Наиболее важной из четырех секций является Секция расследования.

The report is composed of four sections.
Доклад состоит из четырех разделов.

Each of its four sections outlines objectives, activities and expected outcomes.
В каждом из четырех разделов изложены цели, мероприятия и ожидаемые результаты.

The document is divided and four sections.
Документ содержит и четыре секции.

The reports were read in four sections: social and humanitarian, natural, exact, technical sciences.
Доклады зачитывались в четырех секциях: социально- гуманитарные, естественные, точные, технические науки.

This Service consists of four Sections.
Данная служба состоит из четырех секций.

The railway line is divided into four sections: Leg 0, running 53 km from Jammu to Udhampur and completed in April 2005.
Дорога делится на 4 секции: Этап- 53 км от Джамму до Удхампура, завершена в апреле 2005 года.

This report consists of four sections.
Настоящий доклад состоит из четырех разделов.

The Energy meter is divided into four sections, one for each element, which fills up following a winning bet line.
Счетчик Энергии разделяется на 4 раздела( по одному на каждую из стихий), которые пополняются вслед за выигрышной линией ставок.

The principles are divided into four sections.
Эти принципы изложены в четырех разделах.

Cut four tomatoes into four sections and remove the seeds.
Разрежьте четыре томата на четыре части и удалите семена.

The present report is divided into four sections.
Настоящий доклад поделен на четыре раздела.

We have prepared four sections devoted to judicial and pre-trial expert examination, mediation, arbitration and consulting.
Мы подготовили 4 секции, посвященные судебной и досудебной экспертизе, медиации, арбитражу, консалтингу в сфере иммиграции.

The XML message specification has four sections.
Описание сообщения XML включает четыре раздела.

The work was divided into a prologue and four sections entitled: L'Atelier, La Désobéissance, Le Mariage and Le Châtiment The Punishment.
Работа была разделена на пролог и 4 раздела, озаглавленных: L' Atelier, Ла Désobéissance, Le Mariage и Le Châtiment наказания.

The XML message specification has four sections.
Параметры сообщения XML включают четыре раздела.

The Energy Meter is divided into four sections, one for each element, which fills up following a winning bet line. Each new game round starts with an empty Energy Meter.
Счетчик Энергии разделяется на 4 раздела( по одному на каждую из стихий), которые пополняются вслед за выигрышной линией ставок.

The present report is divided into four sections.
Настоящий доклад включает в себя четыре раздела.

Comments on this article will therefore be divided into four sections:(a) on deprivation of liberty,(b) on registers,(c) on independent supervision mechanisms for places of detention, and(d) on the administrative unit responsible for inspecting places of deprivation of liberty.
Именно поэтому комментарии к данной статье разбиты на четыре подраздела, касающиеся соответственно: a лишения свободы; b регистров; c независимых механизмов по инспектированию мест содержания под стражей; d административного органа, обеспечивающего контроль за местами содержания под стражей.

Introduction, comprising the following four sections.
Введение, включающее следующие четыре раздела.