What is the translation of " FOURTH ROW " in Russian?

• четвертый ряд
• четвертом ряду

Examples of using Fourth row in English and their translations into Russian

Fourth row, centre.
Четвертый ряд, центр.

Fifteenth stone in the fourth row from the bottom.
Пятнадцатьlй камень в четвертом ряду снизу.

Fourth row, about face!
Четвертый ряд, кругом!

In the first column, under"Ingredient" in the third and fourth rows, replace"ingredients" with"ingredient" and delete"for which additivity does not apply.
В первом столбце" Компонент" в третьей и четвертой строках заменить" компоненты" на" компонент" и исключить", для которых не применяется аддитивный подход.

Fourth row, eight place,- White-Winger noticed with satisfaction, taking a seat near Anton Pavlovich on a next chair.
Четвертый ряд, восьмое место,- удовлетворенно заметил Белокрылый, присаживаясь рядом с Антоном Павловичем на соседнее кресло.

The easiest way is to look directly in the passport as the Department code specified in it on the second page, fourth row, next to the date of issuance.
Самый простой вариант- посмотреть непосредственно в паспорте, поскольку код подразделения указан в нем на второй странице, на четвертой сверху строке, рядом с датой выдачи.

The fourth row from the bottom.
Четвертьlй ряд снизу.

Canopy is supported by four rows of lines(unlike the three on Mystic-3)- this modern trend allows the use of relatively thin profiles with reduced drag, the third and fourth rows are combined on the upper level.
Купол поддерживается четырьмя рядами строп( в отличие от трех на Мистике- 3)- эта современная тенденция позволяет использовать относительно тонкие профили с пониженным сопротивлением, третий и четвертый ряды объединены на верхнем ярусе.

And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper;
В четвертом ряду: хризолит, оникс и яспис;

The primary difference between the Veitch and Karnaugh versions is that the Veitch diagram presents the data in the binary sequence used in the truth table while the Karnaugh map interchanges the third and fourth rows and the third and fourth columns.
Основное различие между версиями Вейча и Карно является то, что диаграммы Вейча представляют данные в двоичной последовательности, используемой в таблице истинности, тогда как в картах Карно меняются местами третий и четвертый ряды и третий и четвертый столбцы.

And the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper.
Четвертый ряд: хризолит, оникс и жадеит.

Collagen visualization of bladder pathologies by different imaging modalities: CP OCT image of the bladder wall(first row); corresponding histological specimen, stained by Van Gieson(second row); SHG images of the mucous membrane(third row); SHG images of the submucous layer(fourth row); topographic AFM images of the mucous membrane(fifth row); phase AFM images of the mucous membrane sixth row..
Визуализация коллагена при заболеваниях мочевого пузыря с применением разных методов: КП ОКТ- изображения стенки мочевого пузыря( первый ряд); соответствующие гистологические препараты, окраска по Ван- Гизону( второй ряд); ГВГ- изображения слизистой оболочки( третий ряд); ГВГ- изображения подслизистой основы( четвертый ряд); АСМ- изображения слизистой оболочки топографические( пятый ряд); АСМ- изображения слизистой оболочки фазовые шестой ряд..

And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper;
Въ четвертомъ ряду: хризолиѳъ, ониксъ и ясписъ.

Five rulers, one for each digit of 52749, are arranged side-by-side, next to the"index" ruler: The second multiplicand is 4, so we look at the fourth row: We start from the top number in the last column of the selected row: The grey triangle points the way to the next number: We follow the triangles from right to left, until we reach the first column.
Расположим пять линеек, по одной на каждую цифру числа 52749, рядом друг с другом и рядом с главной линейкой« Index»: Второй множитель равен 4, поэтому мы смотрим на четвертую строку: Мы начинаем с верхнего номера в последнем столбце выбранной строки: Серый треугольник указывает путь к следующему номеру: Мы следуем треугольникам справа налево, пока не дойдем до первого столбца.

The fourth row from the bottom is 20 meters below us.
Четвертьlй ряд снизу находится в 20 метрах под нами.

Harry, standing between Ron and Hermione in the fourth row from the front, saw Dennis Creevey positively shivering with anticipation among the other first years.
Гарри стоял между Роном и Гермионой в четвертом ряду и смотрел на Денниса Криви, дрожащего от нетерпения среди прочих первоклашек.

And the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be set in gold in their inclosings.
Четвертый ряд: хризолит, оникс и яспис; в золотых гнездах должны быть вставлены они.

Harry, standing between Ron and Hermione in the fourth row from the front, saw Dennis Creevey positively shivering with an-ticipation among the other first years.
Гарри, стоящий между Роном и Эрмионой в четвертом ряду, отметил, что Деннис Криви в ряду первогодок дрожит от нетерпения.

And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.
В четвертом ряду: хризолит, оникс и яспис. И оправлены золотом в их гнездах.

Second level, fourth row, section three… and, yes, top shelf.
Второй уровень, четвертая дорожка, третья секция и, да, верхняя полка.

Every fourth row of blocks is required to reinforce.
Каждый четвертый ряд блоков обязательно армируют.

Thursday night, fourth row, down the third base line, behind the dugout.
В четверг вечером, четвертый ряд, возле линии третьей базы, позади скамейки запасных.

And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.
В четвертом ряду: хризолит, оникс и яспис; и вставлены они в золотых гнездах.

For an example of how to read this table, take the fourth row, which begins with 4; that means ν, the number of degrees of freedom, is 4 and if we are dealing, as above, with n values with a fixed sum, n 5.
В качестве примера того, как читать эту таблицу, возьмем четвертый ряд, который начинается с 4; это означает, что v, количество степеней свободы, равно 4 и если мы работаем, как это показано выше, с n величин с фиксированной суммой, то n 5.

And the fourth row, a chrysolite, and an onyx, and a jasper;
Четвертый ряд: хризолит, оникс и яспис;

And the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be set in gold in their inclosings.
Въ четвертомъ ряду: хрисолитъ, и ониксъ и ясписъ: они должны быть оправлены золотомъ въ ихъ гнѣздахъ.