What is the translation of " FULL INTERNAL " in Russian?

• полного внутреннего
• всестороннего внутреннего
• полное внутреннее
• полному внутреннему

Examples of using Full internal in English and their translations into Russian

We will do a full internal audit.
Мы проведем полную внутреннюю проверку.

Full internal audits and preparation of audit reports.
Полный внутренний аудит и подготовка аудиторских отчетов.

We offer apartments from 97 to 105 square meters with full internal finish.
Квартиры предлагаются с полной внутренней отделкой.

Full internal self-government under a ministerial system was granted in January 1964.
Полное внутреннее самоуправление под министерской системой было получено в январе 1964 года.

They demanded that she be suspended pending a full internal inquiry.
Они потребовали ее отстранения до завершения полного внутреннего расследования.

The Constitution gives the Territory almost full internal self-government, leaving the United Kingdom with a minimum number of constitutional controls.
Согласно Конституции территория имеет право на почти полное внутреннее самоуправление, а Соединенное Королевство сохраняет за собой минимальный конституционный контроль.

An issue of importance to the Turks and Caicos Islands was the degree of self-government, and the issue of full internal self-government was raised.
Большое значение для островов Теркс и Кайкос имела степень самоуправления, и был поставлен вопрос о полном внутреннем самоуправлении.

In the immediate wake of the escape, UNMIK police conducted a full internal investigation that revealed serious deficiencies in the administration of the detention facility.
Сразу же после побега полицейские МООНВАК провели всестороннее внутреннее расследование, которое выявило серьезные недостатки в деятельности данного пенитенциарного учреждения.

The people of Tokelau recognize that they will have to overcome their financial handicap and other obstacles in their march towards full internal self-government.
Народ Токелау сознает, что на пути к достижению полного внутреннего самоуправления придется решать финансовую и другие проблемы.

T-minus 50 seconds. the launch vehicle will be on full internal power, that begins the actual launch sequence.
За 50 секунд до запуска ракета- носитель будет переведена на полное внутреннее энергоснабжение, это станет началом процесса запуска.

During meetings on the future constitutional status of the Territory, the report indicated that there were a number of proponents of full internal self-government.
В докладе указывалось, что на проведенных заседаниях, посвященных будущему конституционному статусу территории, выступил целый ряд сторонников полного внутреннего самоуправления.

All United Kingdom Overseas Territories aspired to full internal self-government based on the Bermuda model.
Все заморские территории Соединенного Королевства хотели бы добиться полного внутреннего самоуправления по образцу Бермудских островов.

As regards the future constitutional status of the Territory, the report indicated that during the meetings there were a number of proponents of full internal self-government.
Что касается будущего конституционного статуса территории, то в докладе было указано, что в ходе встреч некоторые участники выступали за полное внутреннее самоуправление.

We made a case very strongly that we have a mandate for full internal self-government and we hope to continue to push that position.
Мы убедительно доказали, что мы имеем право на полное внутреннее самоуправление, и мы намерены и далее придерживаться такой позиции.

Implementation of the resolutions on decolonization was of crucial importance for a successful process leading towards the achievement of full internal self-government for the Territories.
Осуществление резолюций по деколонизации имеет крайне важное значение для успешного процесса, ведущего к полному внутреннему самоуправлению территорий.

Full internal reviews would ensure UNDP cost recovery for country office services provided to UNOPS and would clarify central headquarters service charges by UNDP.
Всесторонние внутренние проверки позволили бы возмещать ПРООН расходы в связи с услугами, предоставленными ЮНОПС страновым отделениям, и внесли бы ясность в вопрос о плате ПРООН за обслуживание штаб-квартиры.

A short time later the helicopter took off heading south, with full internal fuel tanks but no passengers or cargo.
Чуть позже этот вертолет вылетел в южном направлении с полными внутренними баками горючего, но без пассажиров или груза.

The leadership on the three atolls stated emphatically that the building of a solid economic foundation was an objective of the highest priority in their advance to full internal self-government.
На всех трех атоллах руководители особо подчеркивали, что задачей первоочередной важности в достижении полного внутреннего самоуправления является создание прочной экономической основы.

As a small organization, ITC does not have at its disposal a full internal infrastructure to detect and counteract fraud.
Что ЦМТ является небольшой организацией, он не располагает полномасштабной внутренней инфраструктурой для выявления мошенничества и противодействия ему.

With respect to the future constitutional status of the Territory, the report indicated that during the meetings there were a number of proponents of full internal self-government.
В отношении будущего конституционного статуса территории в докладе указывалось, что на проведенных заседаниях выступил целый ряд сторонников полного внутреннего самоуправления.

The Constitution gives the Territory almost full internal self-government, leaving the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland with a minimum number of constitutional controls.
Согласно Конституции территория имеет право на почти полное внутреннее самоуправление, а Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии сохраняет за собой минимальный конституционный контроль.

According to this explanation the phenomenon of a rainbow occurs owing to refraction and full internal reflection(see Dioptrics) sunshine in rain drops.
Согласно этому объяснению явление радуги происходит вследствие преломления и полного внутреннего отражения см.

With respect to the options of independence and full internal self-government, the majority supports retention of the Westminster model with one legislature and with increased local autonomy.
Что касается таких возможных вариантов, как независимость и полное внутреннее самоуправление, то большинство высказывается за сохранение Вестминстерской модели, предусматривающей существование одного законодательного органа и усиление местной автономии.

That same day, I issued a public order pursuant to Rule 33 of the Rules of Detention for a full internal inquiry into the circumstances surrounding the death.
В тот же день я принял распоряжение, в соответствии с правилом 33 Правил содержания под стражей, о проведении всестороннего внутреннего расследования обстоятельств смерти.

The issue of"good governance" was essential to the attainment of greater autonomy and devolution of power from the administering Power to the Territory, leading to full internal self-government.
Вопрос о" правильном управлении" имеет важное значение для достижения большей автономии и передачи власти от управляющей державы территории, что ведет к полному внутреннему самоуправлению.

Meanwhile, the right to opt for constitutional advancement in the form of full internal self-government as a State in association with another independent country was a right Anguillians had never relinquished.
В то же время жители Ангильи никогда не отказывались от права на конституционное развитие в сторону полного внутреннего самоуправления в качестве государства, ассоциированного с другой независимой страной.

To be constructing near to the Sacred Source Gold Cup on hill is the reduced copy of the Temple of Sacred Sofia in Tsar Grad(Istanbul) with reconstruction of full internal furniture of the Temple, including ancient mosaics.
Построить рядом со Святым Источником« Золотая чаша» на холме уменьшенную копию Храма Святой Софии в Царьграде( Стамбуле) с реконструкцией полного внутреннего убранства Храма, включая древние мозаики.

Furthermore, PNP and the Government supported independence after a reasonable period of full internal self-governance, but could not accept the United Kingdom's timetable for independence, namely"two years tied to a referendum on the issue.
Кроме того, ПНП и правительство поддерживают идею обретения независимости по истечении разумного периода полного внутреннего самоуправления, но не могут согласиться с предлагаемыми Соединенным Королевством сроками для получения территорией независимости, а именно:<< два года при условии проведения референдума по этому вопросу.

According to reports in the media, legislators present at the forum expressed agreement with the approach whereby the United Kingdom would grant the Territory full internal self-government, short of political independence.
По сообщениям средств массовой информации, присутствовавшие на форуме законодатели выразили согласие с подходом, предусматривающим, что Соединенное Королевство предоставит территории полное внутреннее самоуправление, но не политическую независимость.

According to the administering Power, the Constitution gives the territorial Government almost full internal self-government, leaving the United Kingdom with a minimum number of constitutional controls.
По сообщению управляющей державы, Конституция наделяет правительство территории правом на почти полное внутреннее самоуправление, оставляя за Соединенным Королевством минимальный конституционный контроль.