What is the translation of " FUNCTIONAL SOLUTIONS " in Russian?

• функциональные решения
• функциональных решений

Examples of using Functional solutions in English and their translations into Russian

Functional solutions for everyday work.
Функциональные решения для ежедневной работы.

We focus on transparent and functional solutions.
Мы делаем упор на прозрачные и функциональные решения.

Due to light, decorative and functional solutions it is suitable not only for business trips, but also for celebrations and photo sessions.
За счет световых, декоративных и функциональных решений подойдет не только для деловых поездок, но и для проведения праздничных мероприятий и фотосессий.

International conference“Aesthetic and functional solutions in dentistry”.
Международная конференция« Эстетические и функциональные решения в области одонтологии».

The CWK in Jasionka is the biggest exhibition and congress centre in the Podkarpackie province, with very interesting architecture and modern functional solutions.
КВЦ в Ясенке- крупнейший конгрессно- выставочный комплекс в Подкарпатском воеводстве- отличают интересная архитектура и современные функциональные решения.

The Conference should reach concrete and functional solutions to the following key issues.
Конференция должна найти конкретные и функциональные решения следующих ключевых вопросов.

The Bank shall not be obliged or committed to provide services reflected by using the functional solutions.
У Банка нет обязательств или обязанности обеспечить услуги, отражаемые посредством использования функциональных решений.

Models Lirika, Lirika Plus and Lirika OTC combine the best functional solutions of Saeco with the highest quality and performance.
Модели Lirika, Lirika Plus и Lirika OTC сочетают лучшие функциональные решения Saeco по высочайшему качеству и характеристикам.

With the iBox Universal, you can offer your customers a concealed system for a range of designs and functional solutions.
Благодаря iBox universal вы можете предложить своим клиентам систему скрытого монтажа для разных моделей и функциональных решений.

The hotel's banquet and conference facilities provide functional solutions to meeting and event planners.
Банкетный и конференц- отеля объектов обеспечивают функциональные решения для проведения встреч и мероприятий по планированию.

As the days pass, new technologically-inspired skills are added trhough the search for new aesthetic and functional solutions.
К этому нужно добавить знание технологии, которая совершенствуется каждый день, а также поиск новых эстетических и функциональных решений.

Guided by the rule to seek modern and functional solutions, MIDAS has designed and implemented many innovative products.
Руководствуясь принципов поиска современных и функциональных решений, МИДАС запроектировала и ввела на рынок множество инновационных продуктов.

The kitchen faucets in the Hansgrohe Focus range have both beauty and brains- they offer functional solutions for every kitchen environment.
Смесители для кухни линии Focus от Hansgrohe имеют размах и предлагают функциональные решения для интерьера любой кухни.

The trailer can be equipped with various functional solutions, thanks to that you can customize the trailer to your individual needs.
Прицеп можно оборудовать рядом функциональных решений, благодаря которым каждый пользователь может приспособить прицеп для своих индивидуальных требований.

Open Technologies has necessary experience in the field of workflow automation and can offer reliable and functional solutions.
Компания Открытые Технологии имеет необходимый опыт в области автоматизации документооборота и может предложить надежные и функциональные решения.

Working with quality products that both enhance the atmosphere and brings functional solutions for presenting the food is important to Peter.
Работа с качественным товаром, который и улучшает атмосферу и приносит функциональные решения для презентации блюд, важна для Питера.

With its functional solutions, such as maintenance-free parquet, Weitzer Parkett offers a healthy alternative for the best value for money.
Однако Weitzer Parkett благодаря своим функциональным решениям, в том числе паркету, не требующему ухода, может предложить здоровую альтернативу с лучшим соотношением« цена- качество».

Dedicated Deante products comprise of newest patterns, unparalleled design and functional solutions that you won't find anywhere else!
Выделенные продукты Deante- это новинки дизайна, оригинальные проекты и функциональные решения, которые вы не найдете больше нигде!

The main organizational, technical, functional solutions for monitoring the quality of scientific work, taking into account the specificity of analytical reporting, and performance management of research work of the university are revealed.
Раскрываются основные организационные, технические, функциональные решения по мониторингу качества научных работ с учетом специфики аналитической отчетной документации и показателей эффективности управления научно-исследовательской работой университета.

Our employees continuously develop their skills in order to provide functional solutions in the field of robotics and automation.
Наши сотрудники постоянно совершенствуют свои умения и навыки, для того чтобы предлагать функциональные решения в области робототехники и автоматизации.

For more information, please visit us at FiE on stand 08.0J31, to meet our experts and discover its comprehensive portfolio of nutritional and functional solutions.
Для получения более подробной информации посетите нас на FiE у стенда 08. J 31, познакомьтесь с нашими экспертами и откройте для себя наше полное портфолио питательных и функциональных решений.

All in all, we provide our customers with complete, fully integrated, functional solutions that meet all the specified requirements.
В общем и целом, мы предоставляем своим клиентам полные, полностью интегрированные и функциональные решения, соответствующие всем указанным требованиям.

Raising and standing up can be facilitated with aids. We offer several different functional solutions which not only aid in raising and compensating for poor balance, but also contribute to active training which strengthen the muscles and the general wellbeing.
Мы предлагаем несколько различных функциональных решений, которые не только помогут встать на ноги и компенсировать слабую устойчивость, но также помогут активации тренировок для закрепления мышц и общего состояния.

Like no other provider MM Karton can offer now- when it comes to barrier cartonboard- comprehensive, functional solutions across all types of cartonboard.
Теперь MM Karton, как никакой другой производитель картона, предлагает комплексные и функциональные решения в области картонов с барьерной защитой.

In our demonstration halls we show the most complete and functional solutions on offer and we train caregivers to perform safe transfers.
В наших демонстрационных залах мы показываем самые полные и функциональные решения по предложениям, и обучаем санитаров проводить безопасное перемещение.

This unit stands out with its unique, innovative features and new functional solutions enhancing the notion of on-board liveability.
Эта новая модель выделяется своими уникальными, инновационными особенностями и новыми функциональными решениями, выводящими понятие жизни на борту на новый уровень.

The new building's typical features are not only its perfect design but also some latest functional solutions, like the glazed ceilings and walls of the inside patio, to name one.
Новое здание ЦКБ ВМИ характеризуют не только совершенная архитектура, но и современные функциональные решения, одним из которых стало остекление потолочных перекрытий и стен внутреннего дворика.

The competition jury evaluated the entries in terms of their urban design, architectural and functional solutions as well as energy efficiency, sustainability and cost-effectiveness.
Жюри конкурса оценивало проекты с точки зрения требований городского планирования, архитектурных и функциональных решений, а также энергетической эффективности, устойчивости и рентабельности.

Thanks to professional base we are able to advise on appropriate form and suggest functional solutions for particular developments, we can also suggest the best ways of financing.
Благодаря профессиональной подготовке и хорошей ресурсной базе, сотрудники нашей компании в состоянии предложить наиболее функциональные решения для каждого проекта и оптимальные способы его финансирования.

Tank's team is comprised of designers and product developers who are dedicated to designing and developing various functional solutions daily, finding inspiration from global trends as well as the preferences of Scandinavian customers.
В команду Tank входят дизайнеры и разработчики продукции, которые с учетом господствующих мировых трендов и исходя из предпочтений эстонского потребителя ежедневно занимаются разработкой и развитием различных функциональных решений.