What is the translation of " ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ РЕШЕНИЯ " in English?

• functional solutions
• functional decisions

Examples of using Функциональные решения in Russian and their translations into English

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ РЕШЕНИЯ.
OPERATIONAL DECISIONS.

Мы делаем упор на прозрачные и функциональные решения.
We focus on transparent and functional solutions.

Функциональные решения для ежедневной работы.
Functional solutions for everyday work.

Семинар« Эстетические и функциональные решения в стоматологии».
Seminar„Aesthetic and functional decisions in dentistry“.

Люблю перерабатывать неэффективные интерфейсы и предлагать функциональные решения, которые работают и продают.
I love improving interfaces and creating functional decisions that really work.

Модели Lirika, Lirika Plus и Lirika OTC сочетают лучшие функциональные решения Saeco по высочайшему качеству и характеристикам.
Models Lirika, Lirika Plus and Lirika OTC combine the best functional solutions of Saeco with the highest quality and performance.

Международная конференция« Эстетические и функциональные решения в области одонтологии».
International conference“Aesthetic and functional solutions in dentistry”.

Поэтому я призываю Президента Сулеймана обеспечить, чтобы Национальный диалог безотлагательно принял функциональные решения на этот счет.
I therefore call upon President Sleiman to ensure that the National Dialogue takes operational decisions in this regard without delay.

Конференция должна найти конкретные и функциональные решения следующих ключевых вопросов.
The Conference should reach concrete and functional solutions to the following key issues.

Компания Открытые Технологии имеет необходимый опыт в области автоматизации документооборота и может предложить надежные и функциональные решения.
Open Technologies has necessary experience in the field of workflow automation and can offer reliable and functional solutions.

Банкетный и конференц- отеля объектов обеспечивают функциональные решения для проведения встреч и мероприятий по планированию.
The hotel's banquet and conference facilities provide functional solutions to meeting and event planners.

Наши сотрудники постоянно совершенствуют свои умения и навыки, для того чтобы предлагать функциональные решения в области робототехники и автоматизации.
Our employees continuously develop their skills in order to provide functional solutions in the field of robotics and automation.

В наших демонстрационных залах мы показываем самые полные и функциональные решения по предложениям, и обучаем санитаров проводить безопасное перемещение.
In our demonstration halls we show the most complete and functional solutions on offer and we train caregivers to perform safe transfers.

В общем и целом, мы предоставляем своим клиентам полные, полностью интегрированные и функциональные решения, соответствующие всем указанным требованиям.
All in all, we provide our customers with complete, fully integrated, functional solutions that meet all the specified requirements.

КВЦ в Ясенке- крупнейший конгрессно- выставочный комплекс в Подкарпатском воеводстве- отличают интересная архитектура и современные функциональные решения.
The CWK in Jasionka is the biggest exhibition and congress centre in the Podkarpackie province, with very interesting architecture and modern functional solutions.

Смесители для кухни линии Focus от Hansgrohe имеют размах и предлагают функциональные решения для интерьера любой кухни.
The kitchen faucets in the Hansgrohe Focus range have both beauty and brains- they offer functional solutions for every kitchen environment.

Раскрываются основные организационные, технические, функциональные решения по мониторингу качества научных работ с учетом специфики аналитической отчетной документации и показателей эффективности управления научно-исследовательской работой университета.
The main organizational, technical, functional solutions for monitoring the quality of scientific work, taking into account the specificity of analytical reporting, and performance management of research work of the university are revealed.

Выделенные продукты Deante- это новинки дизайна, оригинальные проекты и функциональные решения, которые вы не найдете больше нигде!
Dedicated Deante products comprise of newest patterns, unparalleled design and functional solutions that you won't find anywhere else!

Наша цель для каждого проекта заказчика- найти экономически эффективные, долговечные и функциональные решения, независимо от того, идет ли речь о стандартном продукте или о специальном заказе.
With each customer project, we aim to arrive at a cost-effective, durable, and functioning solution, whether it involves a customized or stock product.

Благодаря профессиональной подготовке и хорошей ресурсной базе, сотрудники нашей компании в состоянии предложить наиболее функциональные решения для каждого проекта и оптимальные способы его финансирования.
Thanks to professional base we are able to advise on appropriate form and suggest functional solutions for particular developments, we can also suggest the best ways of financing.

Новое здание ЦКБ ВМИ характеризуют не только совершенная архитектура, но и современные функциональные решения, одним из которых стало остекление потолочных перекрытий и стен внутреннего дворика.
The new building's typical features are not only its perfect design but also some latest functional solutions, like the glazed ceilings and walls of the inside patio, to name one.

Банк не несет ответственности за технические ошибки, которые могут возникнуть во время использования функциональных решений, так как функциональные решения работают на основании актуальной информации и имеют информативное значение.
The Bank shall not be responsible for technical errors. which might arise while using the functional solutions, since these functional solutions operate on the basis of current information and are provided for information only.

Работа с качественным товаром, который и улучшает атмосферу и приносит функциональные решения для презентации блюд, важна для Питера.
Working with quality products that both enhance the atmosphere and brings functional solutions for presenting the food is important to Peter.

Теперь MM Karton, как никакой другой производитель картона, предлагает комплексные и функциональные решения в области картонов с барьерной защитой.
Like no other provider MM Karton can offer now- when it comes to barrier cartonboard- comprehensive, functional solutions across all types of cartonboard.

Модель" ESPACE"- это стильное и функциональное решение для офиса, отеля, ресторана, зоны отдыха.
The"ESPACE" model is a stylish and functional solution for the office, hotel, restaurant, break area.

Кафе SmartTouch POS- гибкое и функциональное решение для малого и среднего бизнеса.
Smart Touch POS is a flexible and functional solution for SMBs.

Функциональное решение: ковшовая платформа со свертываемым тентом.
Functional solution: Body with rollup tarpaulin.

Недорогое и функциональное решение идеально подходит для комнат, в которых не так много места.
An affordable and functional solution, and ideal for rooms where space is limited.

Открываемые двери- это классическое и функциональное решение для широкого спектра применения.
Hinge doors are a classic and functional solution for a wide range of applications.

Жесткие и ударопрочные корпуса PLUG CASE- это функциональное решение для вашей электроники.
Our PLUG CASES provide an extremely functional solution for your electronics: robust and impact resistant.