What is the translation of " GAMEPLAY ELEMENTS " in Russian?

• элементы геймплея
• игровые элементы

Examples of using Gameplay elements in English and their translations into Russian

One of its main gameplay elements is puzzle solving.
Еще одним важным элементом геймплея является решение загадок.

This can be a huge ring for a dive, the enemy aircraft and other unexpected gameplay elements.
Это могут быть огромные кольца для пикирования, самолеты противника, и прочие неожиданные игровые элементы.

The basis of this genre developers took gameplay elements desktop role-playing games.
В основу этого жанра разработчики взяли элементы игрового процесса настольных ролевых игр.

It incorporates gameplay elements from other games such as The Legend of Zelda, Metroid, and 1942.
Также есть элементы от новых игр серии и от других игр как: Metroid и Legend of Zelda.

In September 2006, Square Enix announced Kingdom Hearts II Final Mix, featuring new scenes and gameplay elements.
В сентябре 2006 года Square Enix анонсировала Kingdom Hearts II Final Mix, где присутствовали новые сцены, боссы, локации и элементы геймплея.

Eldritch Moon features new gameplay elements on both sides of this grisly conflict.
В« Луне Кошмаров» обе стороны в мрачном противостоянии получают новые игровые механики.

New gameplay elements were often added at Ireland's request, including new sequences such as playing Alex's harp to awaken Luna near the end of the game.
По просьбе главы издательства в проект были добавили новые элементы геймплея, например, был добавлен момент, где Алекс играет на окарине, чтобы пробудить Луну ближе к концу игры.

The game features all-new levels and more gameplay elements, and a recreation of the original game's levels can be unlocked.
В игре представлены все новые уровни и больше элементов геймплея, обновленные уровни оригинальной игры могут быть разблокированы.

Other gameplay elements also exist, such as the player being able to obtain the robotic helper bird Beat and Proto Man's trademark shield.
Также есть другие игровые элементы, такие как птица- робот Бит, помогающая игроку, и щит Протомена.

Exchange Mii characters and gameplay profiles with others, or unlock new gameplay elements in titles that you have enabled StreetPass for.
Обменивайтесь образами Mii и игровыми профилями с другими или открывайте новые элементы в играх, для которых вы включили поддержку StreetPass.

Some other gameplay elements, such as the walker mode for the Arwings, are used in Star Fox Zero 2016.
Некоторые из игровых механик, такие как режим ходьбы для Arwing, используются в Star Fox Zero.

As the series has progressed, each new installment has introduced new gameplay elements, such as new courses, items, modes, and playable characters.
По мере развития серии в каждом новом выпуске были представлены новые элементы игрового процесса, такие как новые курсы, предметы, режимы и игровые персонажи.

The team aimed at creating a"true" remaster, maintaining the"same core experience" and not changing any large story or gameplay elements.
Команда была нацелена на создании« истинного» ремастера, поддерживая« тот же основной опыт» и не меняя каких-либо крупных элементов истории или игрового процесса от оригинальной версии.

And, like many games of this kind, many gameplay elements are decorated in a creepy, brings boredom, performance tables.
И, как и почти все забавы такового семейства, почти все геймплейные составляющие оформлены в жуткие, навевающие хандру, таблицы характеристик.

The majority of reviews praised Resident Evil 2 for its atmosphere, setting, graphics and audio, but criticized its controls, voice acting and certain gameplay elements.
Большинство обозревателей хвалило игру за атмосферность, сеттинг, графическое оформление и звук, однако критике подвергалась система управления, озвучивание и некоторые элементы игрового процесса.

Every detail within the game and all gameplay elements have been designed from the ground up to deliver the narrative on multiple levels.
Каждая деталь внутри игры и все элементы игрового процесса были проработаны с нуля, чтобы привнести повествование на нескольких уровнях.

You can also see what games those around you are playing, share messages with people that you pass regularly, and unlock new gameplay elements in titles that you have enabled StreetPass for.
Вы увидите, в какие игры играют люди вокруг вас, сможете обмениваться сообщениями с теми, кого встречаете часто, и открывать новые элементы игрового процесса в играх с активированной поддержкой StreetPass.

Accordingly, the development team shrunk Mario gameplay elements for the device and used some elements inconsistently from the series.
Соответственно, команда разработчиков уменьшила элементы игрового процесса Mario для устройства и использовала некоторые элементы непоследовательно из серии.

Gameplay elements shared with GTA include the vast assortment of weaponry, the miscellaneous shops, the ability to hijack vehicles, and the ability to attract police attention with violence and destruction.
Игровые элементы позаимствованы из GTA включая большой ассортимент оружия, разнообразные магазины, возможность угонять транспорт, привлечение внимания полиции, жестокость и разрушения.

Reviewers praised the game for its music and its mixture of gameplay elements from different genres, but criticized its graphics and high difficulty level.
Обозреватели высоко оценили музыкальное оформление игры и сочетание элементов различных жанров компьютерных игры, однако критически отозвались о графике и высокой сложности игры..

PC Gamer described that gameplay as"perfunctory", with some puzzle solutions being extremely obvious, a lot of time spent"just walking", and some gameplay elements feeling"contrived.
PC Gamer обозначил игровой процесс как« небрежный», с очевидными решениями встречающихся головоломок, большую часть времени которого игрок« просто ходит», а некоторые элементы игры- как« неестественные».

Each of our projects features exquisite art style and innovative gameplay elements with emphasis on details, vivid lively colors, and a balance between engaging puzzles and touching stories.
Наши проекты выделяет творческий стиль и изобретательные элементы геймплея с особым акцентом на деталях, яркими красками и балансом между интересными загадками и трогательными историями.

The game's development was troubled; the team did not have a precise vision for Alpha Protocol and struggled to settle on what gameplay elements to include and what the target audience should be.
Разработка игры не задалась, так как у команды не было четкого видения Alpha Protocol и она изо всех сил пыталась решить, какие элементы игрового процесса должны быть и какова должна быть целевая аудитория.

Many of the gadgets and the gameplay elements from the previous Arkham games return, including the grapnel gun, line launcher, batarangs, the countering system, Detective Vision, and the Remote Hacking Device.
Многие гаджеты и элементы геймплея из предыдущих игр серии Batman: Arkham присутствуют в игре, в том числе крюк, тросомет и бэтаранги, система контрударов и детективное зрение.

Though you will experience a more compact scale in the 5-versus-5 matches of the Battlefield 1 Incursions Closed Alpha, it takes place within a bigger theater of war with the aforementioned, iconic gameplay elements in place.
В закрытом альфа- тестировании« Battlefield 1 Вторжение» вы опробуете более компактные сражения 5 на 5, но они происходят в рамках более крупного театра военных действий и в них реализованы упомянутые выше знаменитые элементы игрового процесса.

Released in Japan in 1990, Fire Emblem was an archetype for the whole genre, establishing gameplay elements that are still used in tactical CRPGs today although some of these elements were influenced by Ultima III.
Fire Emblem вышла в Японии и стала прообразом всего жанра, заложив основы геймплея, которые до сих пор используются в тактических RPG другим прародителем считается Ultima III.

Additional gameplay elements include Support Attack, which allows the player to call in a nearby ally for assistance, and Cross Hit, which freezes the target in place during simultaneous attacks from multiple units.
Дополнительные элементы геймплея включают в себя поддержку атаки, которая позволяет игроку позвать союзника за помощью, и атака« Крест», замораживающая персонажа на месте во время одновременной атаки нескольких персонажей см.

An updated version, FTL: Advanced Edition, added additional ships, events, and other gameplay elements, and was released in April 2014 as a free update for existing owners and was put up for purchase on iPad devices.
Обновленное издание, FTL: Advanced Edition, добавляющее новые корабли, события и другие элементы игрового процесса, было выпущено 3 апреля 2014 года как бесплатное обновление для всех покупателей, также игра стала доступна на iPad.

Craig Harris of IGN gave the games a"masterful" 10 out of 10 rating, stating that:"As awesome as the original Pokémon edition was, Pokémon Gold and Silver blow it away in gameplay elements, features, and goodies.
Крэйг Харрис, журналист IGN, дал играм максимальную оценку в десять баллов из десяти возможных, прокомментировав, что,« даже если учесть, что первые игры были хороши, Pokémon Gold и Silver выигрывают у них в плане разных аспектов геймплея, особенностей и прочего.

Mackey praised the variety of gameplay elements and said that combat has"a deceptive amount of depth", but Bramwell felt that the combat did not"invite experimentation" and was somewhat disappointing.
Макки похвалил различные элементы игрового процесса и сказал, что боевая система имеет« обманчивую видимость глубины», но Брамвелл чувствовал, что игра не приветствует экспериментов в геймплее, чем был несколько разочарован.