What is the translation of " GENEVA PROTOCOL " in Russian?

• женевский протокол
• женевского протокола
• женевскому протоколу
• женевском протоколе

Examples of using Geneva protocol in English and their translations into Russian

Geneva Protocol.
Женевский протокол.

Revise the Geneva Protocol.
Пересмотр Женевского протокола.

Geneva Protocol.
Женевского протокола.

Documentation: Geneva Protocol.
Документация: Женевский протокол.

Geneva Protocol.
Женевского протокола 1925 года.

Suggested modifications to the geneva protocol 10-12 7.
К женевскому протоколу 10- 12 8.

Geneva Protocol 1925.
Женевский протокол 1925 года.

Start work on revising the Geneva Protocol.
Начала работу по пересмотру Женевского протокола.

Geneva Protocol of 1925.
Женевский протокол 1925 года.

Suggested modifications to the Geneva Protocol.
Предлагаемые изменения к Женевскому протоколу.

The Geneva Protocol of 1925.
Женевский протокол 1925 года;

Revision of the terms of reference Geneva Protocol.
Пересмотр круга ведения Женевского протокола.

Geneva Protocol and Standard Layout.
Женевский протокол и типовая форма стандартов.

On reservations to the 1925 Geneva Protocol.
Относительно оговорок к Женевскому протоколу 1925 года.

Geneva Protocol, under agenda item 8.b.
Женевский протокол, пункт 8 b повестки дня.

This could be dealt with in the Geneva Protocol.
Этот аспект мог бы быть рассмотрен в Женевском протоколе.

The Geneva Protocol of 1925(signed in 1971);
Женевский протокол 1925 года, подписан в 1971 году;

This could be dealt with in the Geneva Protocol.
Этот аспект можно было бы рассмотреть в Женевском протоколе.

Geneva Protocol II judgement C-225 of 1995.
Женевский протокол II 1977 года( решение С225 1995 года);

Item 6 Revision of the working procedures and the Geneva Protocol.
Пункт 6 Пересмотр рабочих процедур и Женевского протокола.

The 1925 Geneva Protocol remains highly relevant.
Женевский протокол 1925 года сохраняет всю свою актуальность.

It will also discuss progress on revising the Geneva Protocol.
Она также обсудит прогресс в области пересмотра Женевского протокола.

Geneva Protocol concerning the Control of Emissions of Volatile.
Женевский протокол об ограничении выбросов летучих.

Assist the transition task force in revising the Geneva Protocol.
Оказание помощи целевой группе по переходу в пересмотре Женевского протокола.

Geneva Protocol(Declaration of Succession) 19th July 1971;
Женевского протокола( Декларация о правопреемстве)-- 19 июля 1971 года;

Proposals for revising Geneva Protocol INF.1, Informal document.
Предложения в отношении пересмотра Женевского протокола INF. 1, неофициальный документ.

Geneva Protocol concerning Mediterranean Specially Protected Areas, 3 April 1982.
Женевский протокол относительно особо охраняемых районов Средиземного моря, 3 апреля 1982 года.

Such weapons are mass annihilation weapons prohibited under the Geneva Protocol of 1925.
Является оружием массового поражения и запрещено согласно Женевскому протоколу 1925 года.

The 1925 Geneva Protocol prohibits the use of biological weapons.
Женевский протокол 1925 года запрещает применение биологического оружия.

The use of biological and chemical weapons was prohibited under the 1925 Geneva Protocol.
Применение биологического и химического оружия было запрещено по Женевскому протоколу 1925 года.