What is the translation of " GLOBALLY UNIQUE " in Russian?

• глобальный уникальный
• глобально уникальный
• уникальным во всем мире

Examples of using Globally unique in English and their translations into Russian

A globally unique identifier(GUID) representing the product.
Глобальный уникальный идентификатор( GUID), представляющий продукт.

All packages must have globally unique names.
Все имена элементов в пределах пространства имен должны быть уникальны.

To omit the globally unique identifier(GUID) for an object, type.
Чтобы исключить глобальный уникальный идентификатор( GUID) для объекта, введите.

Bionic blade design: Axial fan with globally unique bionic blades.
Бионический дизайн лопаток: осевой вентилятор с уникальными во всем мире бионическими лопатками.

Displays the globally unique identifier(GUID) of the computer that sent the message.
Глобальный уникальный идентификатор( GUID) компьютера, отославшего сообщение.

Mobile production(Mobile Battery Mould: MBM) by Weckenmann is a globally unique concept.
Мобильные производства Weckenmann( мобильная кассетная опалубка: MBM) не имеют аналогов в мире.

Conservation of the globally unique environment and biodiversity of Sanjiang plain.
Сохранение уникальной окружающей среды и биоразнообразия Саньцзянской равнины.

This means that usernames only have to be unique within your organization, not globally unique within BrickFTP.
Иными словами, имена пользователей должны быть уникальными лишь локально, внутри вашей организации, а не глобально по всей системе BrickFTP.

The particular globally unique identifier(GUID) of a message does not affect the order.
Глобальный уникальный идентификатор( GUID) сообщения не влияет на порядок обработки сообщений.

Especially in Asia, many customers rely on our natural products, which feature the globally unique, active oxygen ozonide AOO.
Особенно в Азии множество клиентов доверяет нашим натуральным продуктам с уникальным во всем мире активным кислородом озонидом- коротко АОО.

The system's use of a Globally Unique Identifier(GUID) for each independent instance.
Использование уникального идентификатора( Globally Unique Identifier- GUID) для каждой независимой установки.

Unlike other advertising networks, A-Ads doesn't pay merely for impressions or for clicks: we consider globally unique impressions within our entire network.
В отличие от других рекламных сетей, A- Ads не платит за показы или клики: мы учитываем глобально уникальные показы во всей нашей сети.

This is a globally unique system for the production and resharpening of rotationally symmetrical tools.
Уникальная во всем мире система для производства и переточки любых осесимметричных инструментов.

This type of field allocates a globally unique value for each instance.
Этот тип поля выделяет глобальное уникальное значение для каждого экземпляра.

Specifies the globally unique identifier(GUID) of the computer on which Message Queuing is installed.
Глобальный уникальный идентификатор( GUID) компьютера, на котором установлена служба очереди сообщений.

Before you can perform the following procedures, you must obtain the GUID(Globally Unique Identifier) for your version of SMART Board software.
Чтобы выполнить описанные далее действия, нужно знать глобально уникальный идентификатор( GUID) установленной на компьютере версии ПО SMART Board.

Displays the globally unique identifier(GUID) for the computer that sent the message, plus a 32-bit sequential number.
Глобальный уникальный идентификатор( GUID) компьютера, который передал сообщение, за которым следует последовательное 32- разрядное число.

Managed objects may also be given a number of mutable but globally unique Name attribute which can be used to Locate objects.
Управляемым объектам можно также дать много непостоянных, но глобально уникальных атрибутов имени, которые могут использоваться для определения местоположения объектов.

TravelLab is a globally unique project which allows passengers to test new service concepts and share their views on them.
TravelLab- это уникальный проект мирового масштаба, дающий пассажирам возможность опробовать новые концепции услуг и сообщить свое мнение о них.

Where sitename represents the name of the site in which the server object exists, and GUID represents the globally unique identifier(GUID) of the AD LDS instance.
Где имя_ сайта представляет имя сайта, на котором существует объект сервера, и GUID представляет глобально уникальный идентификатор( GUID) экземпляра AD LDS.

It features a globally unique connection technology which considerably reduces the wiring effort and time required.
Отличительной особенностью системы является уникальная технология подключения, которая существенно сокращает объем работ по монтажу проводов и затраченное на это время.

SCHULE Mühlenbau, specialised for more than 100 years in husking, dominates- in addition to the traditional process for the production of husked buckwheat- a globally unique process, i.e.
ШУЛЕ Мюленбау, специализирующийся уже более 100 лет на крупяном производстве, владеет кроме классического процесса производства шелушенной гречи, еще и уникальным во всем мире процессом мокрого шелушения гречихи.

The< name> value should be globally unique, and the< type> value should be unique to the corresponding URI pattern.
Значение< name> должно быть уникальным глобально, а значение< type> должно быть уникальным для соответствующего шаблона URI.

Windows Server 2008 supports a specially named zone, called GlobalNames, to provide resolution of a limited set of globally unique, single-label names in an enterprise network.
Операционная система Windows Server 2008 поддерживает специально именованную зону, называемую зоной GlobalNames, для обеспечения разрешения ограниченного набора глобальных, уникальных имен с одним DNS- именем в сети предприятия.

IANA is broadly responsible for the allocation of globally unique names and numbers that are used in Internet protocols that are published as Request for Comments documents.
IANA отвечает за распределение всех зарезервированных имен и номеров, которые используются в протоколах, определенных в RFC.

The available information shows that the challenge associated with glacial material movements(and related issues) into the mine pit area provide a globally unique challenge to Kumtor's operations.
Имеющаяся информация показывает, что проблема, связанная с движением ледового материала( и сопутствующие вопросы) на территории карьера рудника представляют глобально уникальную проблему на производстве Кумтор.

Multi-year sea ice, a globally unique habitat, and its associated species are likely to persist for the longest period of time here as the Arctic warms and sea ice melts.
По мере потепления и таяния льдов в Арктике многолетний морской лед, который является уникальным глобальным местом обитания, а также обитающие там виды, будут, по всей вероятности, продолжать свое существование в течение длительного времени.

In the context of widening the zakat experience, the Institute of Zakat Science conducted various studies for the Office and publicized its experience as one that is globally unique.
В контексте расширения опыта" заката" Научный институт по вопросам" заката" провел различные исследования для Управления и сделал заключение о том, что его практика в этой области является уникальной в мировом масштабе.

This report presents the results of a scientific workshop convened to identify globally unique marine areas in the Arctic that exemplify the criteria for inscription on the UNESCO World Heritage List.
В настоящем докладе представлены результаты научного семинара, организованного с целью определения уникальных для нашей планеты морских объектов в Арктике, являющихся примерами критериев для внесения в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

The seven areas identified through this process do not represent a comprehensive list, but are intended to be illustrative of sites that best illustrate the globally unique features of the Arctic Ocean.
Приведенные ниже семь объектов, выявленные в результате данного процесса, не составляют полный перечень, а представляют собой примеры, наиболее наглядно демонстрирующие уникальные глобальные характеристики Северного Ледовитого океана.