What is the translation of " GRADUALLY BECOMES " in Russian?

• постепенно становится
• мало-помалу становится
• постепенно приобретает

Examples of using Gradually becomes in English and their translations into Russian

Let the smile gradually becomes a habit.
Пусть улыбка постепенно войдет в привычку.

In the lower reaches the bottom of the river gradually becomes muddy.
В нижнем течении дно реки постепенно становится илистым.

The skin is pale, gradually becomes icteric tint; in 10 cases have herpes.
Кожа бледная, постепенно приобретает иктерический оттенок; в 10 случаев имеется герпес.

I noticed that the lens of the eye gradually becomes gray.
Заметили, что хрусталик глаза постепенно приобретает серый цвет.

Their only gradually becomes larger, but it becomes available bonuses.
Их становится постепенно только больше, но ей становятся доступны бонусы.

As a result, the beingness of the Divine Fire gradually becomes habitual.
В результате- бытие Божественным Огнем постепенно становится привычным.

In short, child's world gradually becomes more expansive through the revelation of new colors and images.
Так, мир ребенка постепенно становится шире, раскрываясь все в новых красках и образах.

The animation begins with a drawing and gradually becomes more refined.
Анимации начинается с рисунка и постепенно становится все более изощренными.

Thus, the toy gradually becomes a full-fledged member of society and a smart business assistant.
Таким образом, игрушка постепенно становится полноценным« членом общества» и умным бизнес- помощником.

Thus, the clean zone gradually becomes smaller.
Таким образом, чистой зоны постепенно становится меньше.

As a result, illusion gives way to intuition, whereby higher frequency knowledge gradually becomes available.
В результате чего, иллюзия уступает место Интуиции, посредством чего постепенно становится доступной высшая частота Знания.

It's part of your job, which gradually becomes part of your life.
Это часть твоей работы, которая постепенно становится частью твоей жизни.

He believes that human thought is capable to transform the life- and life of people of this world gradually becomes different.
Он верит, что человеческая мысль способна преобразовывать жизнь- и жизнь людей этого мира постепенно становится иной.

The tempo of the moves gradually becomes faster, claps become abrupt.
Темп движений постепенно становится быстрее, хлопки становятся более резкими.

This can cause the development of disease, Alzheimer's, which gradually becomes senile marasmus.
Это может обусловить развитие болезни Альцгеймера, которая постепенно переходит в старческий маразм.

If the mode is on the region gradually becomes transparent as scrolling latest received SMS.
Если включен, то регион постепенно становится пустым, по мере прокручивания последних поступивших SMS.

The left bank of the middle reaches of the river gradually becomes less steep.
Левый берег реки среднего течения становится постепенно более пологим.

Kharlamov passes all of Tarasov's trials and gradually becomes one of the leading attackers of CSKA, and then the USSR national team.
Харламов проходит все испытания Тарасова и постепенно становится одним из ведущих нападающих ЦСКА, а затем и сборной СССР.

Every day could become a hell in itself previously- and now all my life gradually becomes a paradise.
Тогда каждый день мог стать адом- сейчас раем постепенно становится вся жизнь.

This square, by waiting for the civil servant's decision, gradually becomes a natural market as the solution to problem takes too much time.
Эта площадь, ожидая решения государственных служб, постепенно становится рынком, поскольку решение проблемы занимает слишком много времени.

If the beginning of winter is characterized by high humidity, high rainfall, then by February gradually becomes drier and calmer.
Если начало зимы характеризуется высокой влажностью, большим количеством осадков, то к февралю постепенно становится суше и спокойней.

Not only officials are to blame that anti-extremism gradually becomes a universal repressive instrument.
Не только чиновники повинны в том, что антиэкстремизм постепенно становится универсальным репрессивным инструментом.

However, when considering the legal force of its provisions, it must be borne in mind that, together with treaties, a significant role in standard-setting in international law is played by custom, which is formed as a result of the international practice of States and gradually becomes accepted by them as a binding legal norm.
Однако при оценке юридической силы ее положений нужно учитывать, что в международном праве наряду с договорами в нормотворческом процессе значительную роль играет обычай, который формируется в результате международной практики государств и постепенно признается ими в качестве обязательной правовой нормы.

However, as you progress along the path of en-Lighten-ment, your Energetic Signature gradually becomes more harmonious and melodious and eventually becomes a part of your permanent Soul Song.
Однако, когда вы прогрессируете по Тропе Про- СВЕТ- ления, ваша Энергетическая Подпись постепенно становится более гармоничной и мелодичной и, в конце концов, становится частью вашей постоянной\ неизменной Песней ДУШИ.

With this method, the cells do not grow underneath, as is the case when the dressing is placed on the epithelium, but do so on top, until the membrane, which gradually becomes absorbed, is replaced.
В этом случае клетки не растут снизу, как при покрытии эпителия, а сверху, вплоть до замены мембраны, которая постепенно рассасывается.

Transport accessibility(8 minutes normal drive to St… Evropska) provided high-speed communication RI/ 7, which is the capital of Prague, gradually becomes a city district(a 18 minute subway station Dejvicka- 24 miles, or subway Zlicin 30 minutes of Wenceslas Square- 30 km).
Транспортная доступность( 8 минут нормальной езды на машине до ул. Европска) обеспечена скоростной коммуникацией R I/ 7, которая в столице Праге плавно переходит в городской округ( через 18 минут станция метро Дейвицка- 24 км, или метро Зличин, 30 минут Вацлавская площадь- 30 км).

Belagash Hill with absolute height of 200-351 m runs from the northeast to the east of the district and it is a continuation of the Altay Mountains and gradually becomes the Kulundin steppe.
С северо-востока района к востоку пролегает Белагашская возвышенность абсолютной высотой 200- 351 м, которая является продолжением Алтайских гор и переходит в Кулундинскую степь.

Nice shades of flavor islandsmagazine, which gradually becomes a perfect finish.
Приятные оттенки аромата ирландского крема, которые плавно переходят в идеальное послевкусие.

Years later, Strange battles Shuma-Gorath in its home dimension, and although victorious, he gradually becomes a new version of the entity.
Спустя годы, Стрэндж сражается с Шума- Горатом в его домашнем измерении, и хотя он его побеждает, он постепенно становится новой версией Сущности.

Administration, Kutaisiis also interesting with the fact that Imereti gradually becomes an extremely attractive tourist region.
По словам руководителя Национальной администрации туризма, Кутаиси интересен еще и тем, что Имерети поэтапно становится чрезвычайно привлекательным туристическим регионом.