What is the translation of " GRANULARITY " in Russian?

• детализации
• зернистость
• гранулярности
• гранулометрический состав
• детализация

Examples of using Granularity in English and their translations into Russian

G4 granularity.
Детализация G4.

Rapid deployment and granularity.
Быстрое развертывание и зернистость.

And the granularity is distributed from 0.2mm to 3.0mm.
И зернистость распространяется от. 2mm до 3. 0mm.

Others with the most pronounced granularity.
Другие с наиболее ярко выраженной зернистостью.

Unmatched Granularity Tracking In-App Events.
Непревзойденная детализация при отслеживании событий внутри приложений.

High crushing ratio, even output granularity;
Высокий коэффициент дробления, даже выходная гранулярность;

The granularity of the regulations depends on the frequency set.
Степень детализации правил зависит от частоты набора.

Intended for interior use. Granularity up to 0.25 mm.
Для примене- ния внутри зданий. Гранулометрический состав: до, 25 мм.

Variable granularity, from fine flour to semolina.
Различный гранулометрический состав, от муки тонкого помола до крупы.

Notable are variants that use Multiple granularity locking.
Известны варианты, которые используют блокировку множественного зернистости.

Increase granularity of bandwidth limiter for smoother transmissions.
Увеличение гранулярности ограничителя полосы для более ровной передачи данных.

The plaster can also be applied by hand. Granularity up to 0.5 mm.
Штукатурку можно набрасывать также вруч- ную. Гранулометрический состав: до, 5 мм.

Services, regardless of their granularity, must meet the architectural requirements and be aligned with CSPA principles.
Услуги независимо от их дробности должны отвечать требованиям архитектуры и соответствовать принципам ЕАСП.

Recommended plaster coating thickness: between 10 and 20 mm. Granularity up to 1.6 mm.
Рекомендуемая толщина слоя штукатурки: от 10 до 20 мм. Гранулометрический состав: до 1, 6 мм.

Greater granularity enables rapid identification of which local programmes are working, which are not and where services are lacking.
Большая степень детализации позволяет ускорить идентификацию того, какие местные программы работают, а какие нет, и выявить нехватку услуг.

Provide a clear definition of what the UN/LOCODE means, its scope and what granularity should be used;
Дать четкое определение того, что значит ЛОКОД ООН, какова сфера его охвата и какой уровень детализации следует использовать;

Determining the scope and granularity of these functional service boundaries is one of the most critical responsibilities during the service delivery lifecycle.
Определение масштаба и степени детализации этих функциональных границ сервисa является одной из важнейших функций в процессе жизненного цикла сервисa.

You can also limit the amount of data sent between sites to a fine level of granularity using pulse mode.
Кроме того, можно ограничить количество данных, отправляемых между сайтами, задав приемлемый уровень детализации с помощью импульсного режима.

Depending on the granularity, this powder can have an abrasive feel, similar to pumice powder, and has a low density as a result of its high porosity.
В зависимости от степени зернистости этот порошок может иметь абразивные ощущения, аналогичные пемзе, и имеет низкую плотность в результате его высокой пористости.

Pankreotits have accurate outlines, are well looked through, granularity of a cytoplasma, demonstrates vigorous activity of a pancreas.
Панкреоциты имеют четкие очертания, хорошо просматриваются, зернистость цитоплазмы свидетельствует об активной деятельности поджелудочной железы.

As UNFC-2009 contains more granularity than RF2013, it is expected that there will be many instances where a single RF2013 category could reflect a combination of several UNFC-2009 sub-categories.
Поскольку РКООН- 2009 предусматривает большую степень детализации, чем РФ2013, ожидается, что будет множество случаев, в которых одна категория РФ2013 может содержать сочетание из нескольких подкатегорий РКООН- 2009.

Templates for a set of standard reports have been produced and reporting functionality and granularity are under active development and review.
Подготовлены шаблоны для комплекта стандартных отчетов, и в настоящее время ведется активная разработка и анализ функций составления и степени детализации отчетов.

However, the timeliness and granularity of the information made available by the UNPD may not be such as to meet the needs of regional policy-makers e.g. in the EU.
Однако актуальность и уровень детализации информации, представляемой ОНООН, могут не отвечать потребностям разработчиков региональной политиков например, в ЕС.

A: Material bulk density, mesh size(length& angle for conveying series)& ideal capacity for proper type, granularity distribution is recommended.
Объемная плотность материала, размер ячейки( длина и угол для серии транспортировки) и идеальная емкость для правильного типа, рекомендуется распределение гранулярности.

The noise owes much to the granularity of the aggregate production data, with several national champions making up the balk of mining and manufacturing output.
Этот шум мы связываем с гранулярностью агрегированных данных по производству, где национальные компании- лидеры составляют большую часть продукции добывающей и перерабатывающей промышленности.

There needs to be greater precision in the methodologies used to assess finance needs and even more granularity in conducting sectoral studies.
Существует необходимость в повышении точности методологий, используемых для оценки финансовых потребностей, и даже степени детализации при проведении отраслевых исследований.

F ollowing the implementation of the contract reform, further granularity has been introduced in both the contract forms and in reporting, providing two fellowship categories to recognize.
После осуществления реформы контрактов и в отношении видов контрактов, и в отчетности была внедрена дополнительная степень детализации, предусматривающая признание двух категорий стипендий.

Store historical meterings and metric statistics in relational, round-robin and nosql databases to find proper balance between data granularity, footprint size and access performance.
Хранение исторических данных и статистики метрик в реляционной, кольцевой и NoSQL базах данных с целью поиска нужного баланса между детализацией данных, зоной воздействия и осуществлением доступа.

We can never expect to rely on guesswork when it comes to determining service granularity, the range of functions that services need to perform, or how services will need to be organized into compositions.
Мы никогда не можем гадать, когда дело доходит до определения уровня детализации сервисa, наборa функций, которые сервисы должны выполнить, или, как сервисы должны быть организованы в композиции.

The bridging documents are intended to provide guidance on how to move from the system to which the bridging document refers to the UNFC-2009, which is of particular importance in the areas where UNFC-2009 has greater granularity.
Такие промежуточные документы содержат указания на то, как перейти от системы, к которой привязан данный документ, к РКООН- 2009, что особенно важно для тех областей, где РКООН- 2009 имеет более высокую степень детализации.