What is the translation of " GROUNDING POINT " in Russian?

• точка заземления

Examples of using Grounding point in English and their translations into Russian

Pin D connector, female Grounding Point.
Контактный разъем типа D Точка заземления.

With a reliable grounding point, grounding resistance< 0.5Ω.
С надежной точкой заземления сопротивление заземления<, 5>

Pin D connector, female Grounding Point.
Контактная вилка разъема типа D Точка заземления.

The grounding point should be found in time to try to eliminate it.
Точка заземления должна быть найдена вовремя, чтобы попытаться устранить ее.

Pin D connector, female Grounding Point.
Контактное гнездо разъема типа D Точка заземления.

The grounding point of the equipment should not be rusted or painted, and the grounding connection should be pressed tightly.
Точка заземления оборудования не должна быть ржавой или окрашенной, а заземляющее соединение должно быть плотно прижато.

Pin female D connector provided with unit Grounding Point.
Контактный разъем типа D, поставляется в комплекте Точка заземления.

It is forbidden to use the bulb to find the grounding point to prevent the DC loop from short-circuiting.
Запрещается использовать лампу для нахождения точки заземления, чтобы предотвратить короткое замыкание контура постоянного тока.

RS-232: 9 pin D connector, female Ethernet: RJ45 connector Grounding Point.
RS- 232: 9- контактное гнездо разъема типа D Ethernet: разъем RJ45 Точка заземления.

For the method of removing the fuse to find the grounding point for each branch line, the positive pole should be removed first, then the negative pole should be taken off;
Для того чтобы метод удаления предохранителя нашел точку заземления для каждой линии ответвления, сначала необходимо удалить положительный полюс, а затем снять отрицательный полюс;

Reliably connect the grounding wire of protection cap to the system grounding point.
Надежно подключите заземляющий провод защитного колпачка к точке заземления системы.

Connect the circuit terminals together at the end=row of the panel, disassemble the grounding points of each circuit, and measure the insulation resistance of the circuit to the ground(panel) with a 1000V shaker.
Соедините клеммы цепи вместе в конце= ряд панели, разберите точки заземления каждой цепи и измерьте сопротивление изоляции цепи на землю( панель) с 1000 В шейкер.

Circuits in the circuit E and I next to the ring-shaped mount clamp ring resistance, Rx for the measured ground wire pile resistance, R1, R2… Rn is the ground resistance of other grounding points in the distributed grounding system.
Цепи в цепи E и I рядом с кольцевым крепежным кольцом, Rx для измеренного сопротивления сваи заземляющего провода, R1, R2.,, Rn- сопротивление заземления других точек заземления в распределенной системе заземления..

Test personnel do not shake hands with each other or touch the grounding point, etc., otherwise there will be a slight electric shock phenomenon, this phenomenon is more obvious in dry areas and winters, but due to the energy is generally not cause harm to people.
Испытательный персонал не пожимает друг другу руки или не прикасается к точке заземления и т. Д., В противном случае возникает небольшое явление электрического шока, это явление более очевидно в сухих зонах и зимах, но из-за энергии, как правило, не наносит вреда люди.

Observe the environment first, and then judge the possible grounding point(first outdoor and indoor);
Сначала соблюдайте условия окружающей среды, а затем оцените возможную точку заземления( сначала на улице и в помещении);

Screen load switch, but the cut-off time should not exceed 3 seconds, regardless of whether the loop is grounded or not, if the DC grounding phenomenon of the switch is removed, the grounding point can be judged on the busbar, and then the pull can be sequentially Open all the open-circuit DC power supplies on the busbars, and then determine the exact grounding open circuit and effectively handle it to completely eliminate the grounding phenomenon.
Переключатель нагрузки экрана, но время отключения не должно превышать 3 секунд, независимо от того, заземлена ли петля или нет, если явление заземления постоянного тока выключателя устранено, точку заземления можно оценить на шине, а затем Вытягивание может быть последовательно Разомкнуть все источники питания постоянного тока с разомкнутой цепью на шинах, а затем определить точное замыкание на массу и эффективно справиться с ним, чтобы полностью устранить явление заземления..

Using the measurement switch of the insulation monitoring device to measure the positive and negative poles to the ground voltage may be wrong, mainly because the positive and negative contact points and the grounding point inside the switch are incorrectly connected, which may cause a false grounding signal.
Использование измерительного переключателя устройства контроля изоляции для измерения положительного и отрицательного полюсов относительно напряжения заземления может быть неправильным, главным образом из-за того, что положительные и отрицательные точки контакта и точка заземления внутри переключателя неправильно подключены, что может привести к ложному срабатыванию. заземляющий сигнал.

Check whether the sampling or meter display is correct and the phase sequence of the secondary current loop is correct at the device where each CT secondary winding passes.. According to the requirements of the relay protection commissioning regulations, check whether the grounding point of the CT secondary circuit is correct, and whether there is a phenomenon that the same winding is grounded at two points..
Проверьте правильность отображения выборки или измерителя и правильность чередования фаз вторичной токовой петли на устройстве, где проходит каждая вторичная обмотка ТТ., В соответствии с требованиями правил ввода в эксплуатацию релейной защиты проверьте правильность точки заземления вторичной цепи ТТ и наличие явления, что одна и та же обмотка заземлена в двух точках..

Connect ground to nearest drive ground point.
Подключите заземление к ближайшей точке заземления привода.

The ratio of the potential Um at the ground point to the ground current I is defined as the ground resistance R, R= Um/ I at that point..
Отношение потенциала Um в точке заземления к току заземления I определяется как сопротивление заземления R, R= Um/ I в этой точке..

The facts on the ground point to our collective failure in preventing such violence and protecting women and girls from the horrors of gender-based violence and heinous violations of international human rights, criminal and humanitarian law.
События на местах свидетельствуют о нашей коллективной неспособности предотвращать подобное насилие и защищать женщин и девочек от ужасов обусловленного половой принадлежностью насилия и чудовищных нарушений норм в области прав человека и международного уголовного и гуманитарного права.

NASS has developed an excellent system for rectifying satellite data to ground points, using area frame survey data for training, and classifying all data points within whole satellite scenes by land cover.
НССХС разработала эффективную систему, позволяющую согласовывать спутниковые данные с точками поверхности, использовать результаты выборочных обследований площадей для учебных целей и классифицировать все информационные точки общих спутниковых снимков по типу растительного покрова.

It is shown that this method biases in satellite navigation coordinates do not affect the accuracy of calculation of distances, at what linearity significantly increases the accuracy of the coordinate difference between the ground points, the calculations do not require knowledge of the approximate values of the coordinate differences between the points, the difference between the coordinates are calculated by direct linear way, due to the linearity of the method are possible complete elimination of systematic errors and random decrease.
Причем линейность существенно повышает точность определения разности координат между наземными точками; при вычислениях не требуется знание приближенных значений разностей координат между точками; разности координат вычисляются прямым линейным способом; ввиду линейности способа возможны полное исключение систематических ошибок и уменьшение случайных.

When installing multiple amplifiers, mount them in close proximity so that they can all share the same ground point.
При установке нескольких усилителей, монтируйте их в непосредственной близости так, чтобы они использовали одни и теже точки заземления.

If possible, connect all components to the same ground point; this solution rejects most noise which can be generated during the audio reproduction.
Если это возможно, подсоедините все компоненты к одной точке заземления; такое решение позволяет устранить большую часть шумов, создаваемых во время воспроизведения звука.

Advanced electronic geodetic devices and a software and hardware GPS-system to determine the coordinates of any ground point with a high level of accuracy;
Современными электронными геодезическими приборами и программно- аппаратным GРS- комплексом, позволяющим с высокой точностью определять координаты любой точки на местности;

The analyses of transformation of the spatial coordinates of ground points.
Анализ преобразований пространственных координат точек земной поверхности.

Based on the principle of linearization problem of determining the spatial coordinates of ground points determined from satellite measurements of space navigation systems developed linear method for determining spatial distances between terrestrial objects.
На основе принципа линеаризации задачи определения пространственных координат наземных точек, определяемых по спутниковым измерениям космических навигационных систем, разработан линейный метод определения пространственных расстояний между наземными объектами.

Basing on the principle of linearization the problem of determining the spatial ground points' coordinates calculated from satellite measurements of space navigation systems a technique of dynamic calibration of navigational satellites is developed.
На основе принципа линеаризации задачи определения пространственных координат наземных точек, вычисляемых по спутниковым измерениям космических навигационных систем, разработана методика динамической калибровки навигационных космических спутников.

The troubling dichotomy between the advances in norms at the international level and the prevalence of serious violations of children's rights on the ground points to the continuing need to translate political engagement and legal norms into tangible gains for children.
Вызывает обеспокоенность ситуация, когда, несмотря на прогресс в деле принятия международно-правовых норм, продолжаются серьезные нарушения прав детей на местах, что говорит о настоятельной необходимости перевода политических обязательств и правовых норм в плоскость практических достижений в интересах детей.