What is the translation of " HAREMS " in Russian?

• гаремы
• гаремов

Examples of using Harems in English and their translations into Russian

And harems, hmm?
И гаремы, да?

At least we don't have harems.
В конце концов у нас не гарем.

Harems are things they have in Arabia.
Гаремы- существуют в Аравии.

Arab princes have had smaller harems.
Арабском принце у которого были небольшие гаремы.

Male groupers have harems of multiple females.
У самцов окуней есть гаремы, с множеством самок.

We must seem so exotic to you, with our bloodlines and our harems.
Для вас это, наверное, в диковину- наши родословные, гаремы.

The ladies locked up in harems E Old every old E.
Женщин запирали в гаремы… Древняя… Очень древняя.

Captives of harems were living in such conditions in medieval time.
В средневековые времена в подобных условиях существовали пленницы гаремов.

Fenugreek was one of the plants used by ladies from the Middle East who lived in harems.
Пажитника был одним из растений, используемых дамы из стран Ближнего Востока, которые жили в гаремов.

Since they form harems, a male prefers several females around him.
Самцы предпочитают ухаживать за несколькими самками, образуя своеобразные гаремы.

Since males are born less, than females, around male koalas in breeding season gather harems of 2-5 females.
Поскольку самцов рождается меньше, чем самок, вокруг самцов коал в брачный сезон собираются гаремы из 2- 5 самок.

And sent their daughters to run harems as if they were girls' schools.
И посылает свою дочь заведовать гаремом проституток, как отправил бы ее руководить девичьим пансионом.

The Hamidian massacres of 1894-95- at least 80,000 Christians murdered and 100,000 Christians incorporated by force into the harems.
В период 1894- 95 г. г. по меньшей мере 80 000 христиан были убиты, а 100 000 христианских женщин насильно отданы в гаремы.

They live in groups of five to 20 animals, mostly in harems, i.e. a single male with several females.
Живут в группах от 5 до 20 животных, не образуя в отличие от большинства других тонкотелов гаремы.

According to another version, to the 16th station from the city center were underground passages which were transported kidnapped young girls to trade them, for the Turkish gold and sent to harems.
По другой версии, на 16- ю станцию из центра города вели подземные ходы, которыми переправляли похищенных молодых девушек, а здесь обменивали на турецкое золото и отправляли в гаремы.

At reigning in Kiev Vladimir suited around of city in the next village harems with mistresses, in everyone was up to 300 girls.
При княжении в Киеве он устроил вокруг города, в соседних деревнях, гаремы, в каждом было, в каждом было до 300 девушек.

Eunuchs guarded the sultan's harems, which were quite large, including several hundred women who were wives and concubines.
Евнухи охраняли гаремы султана, которые были довольно большими, в том числе несколько сотен женщин, которые были женами и наложницами.

The Kasbah would serve as the government center of Marrakesh for centuries to come, enclosing the royal palaces, harems, treasuries, armories and barracks.
Касба в течение многих столетий служила в качестве правительственного центра Марракеша, в ней располагались дворцы правителей, гаремы, казначейства, склады оружия и казармы.

The tales have it that it was cultivated centuries ago in Turkish harems, and after the liberation from the Turks in the 19th century, it was brought to Rtanj and planted on the altitude of 1,000 meters.
Рассказывают, что много веков назад его выращивали турки в своих гаремах, а когда в 19 веке сербы освободились от их гнета, то перенесли это растение на Ртань и посадили на высоте 1000 м над уровнем моря.

Female captives were sent to rich homes for carnal pleasure and harems, while the less beautiful were assigned domestic work.
Женщины- невольницы поставлялись в богатые дома для плотских утех и гаремов, а менее красивые из них делались домашней прислугой.

He also had a harem of three relatives of nieces.
Он тоже имел гарем с тремя родными племянницами.

To top off his harem, not to fund terrorism.
Чтобы прикрыть его гарем, а не финансировать терроризм.

The khan's chambers and harem are separated from the official part by a single corridor.
Отведенная под ханские покои и гарем, отделена от официальной части сплошным коридором.

Allah has much better harem then Emir!
У Аллаха гарем не хуже, чем у эмира!

Harem Time Some colored scenes.
Гарем время некоторые цветные сцен.

His harem has several adult females.
Его гарем насчитывает несколько взрослых самок.

His harem numbered almost one thousand.
Его гарем насчитывал почти тысячу наложниц.

Before the text: Postcard: The harem that has become a sanatorium.
Перед текстом: Открытка: Гарем, ставший санаторием.

I gave you a harem.
Я дала тебе гарем.

You have finally got your harem, King Solomon!
Наконец- то и у тебя есть свой гарем, Царь Соломон!