Examples of using Help you with something in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Help you with something?
Тебе чем-то помочь?Okay, can I help you with something?
Help you with something?
Excuse me, can I help you with something?
Простите, я могу вам чем-то помочь?Help you with something?
Вам чем нибудь помочь?
People also translate
May I help you with something?
Я могу чем-то помочь?Help you with something?
Тебе помочь чем-нибудь?Can I help you with something?
Я могу вам чем-то помочь?Help you with something?
Я могу вам чем-то помочь?Can I help you with something?
Могу я помочь чем-нибудь?Help you with something, Officer?
Я могу вам чем-то помочь, офицер?Can I help you with something?
Я могу тебе как-то помочь?Can I help you with something?
Могу я чем-то тебе помочь?Can I help you with something?
Могу я тебе чем-то помочь?Can I help you with something?
Могу я чем-то помочь тебе?Can I, help you with something?
Могу я, вам чем-то помочь?Could I help you with something?
Я могу вам чем-то помочь?Can we help you with something?
Мы можем вам чем-то помочь.Could I help you with something?
Я могу тебе чем-то помочь?Can I help you with something?
Я могу тебе чем-нибудь помочь?Can we help you with something?
Можем ли мы вам чем-то помочь?Can I help you with something, or…?
Я могу чем-то помочь или…?Can I help you with something?
Могу я тебе помочь с чем-нибудь?Can I help you with something?
Могу ли я тебе чем-нибудь помочь?Can I help you with something, Eli?
Я могу помочь тебе чем-нибудь, Элай?Can I help you with something, Nadine?
Я могу тебе чем-то помочь, Надин?Can I help you with something, Mr…?
Can I help you with something, Mr. Reed?
Могу я помочь с чем-нибудь, Мистер Рид?Can I help you with something, Zeddicus?
Могу я помочь тебе чем-нибудь, Зеддикус?Can I help you with something, Mr. Proctor?
Могу я вам чем-то помочь, мистер Проктор?
