Examples of using Hematologic in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Chapter 32. Hematologic problems.
Глава 32. Гематологические проблемы.
Hematologic blood counts of the Holsteins black mottled cows of different genotypes. 2004 year.
Гематологические показатели крови голштинизированных черно-пестрых коров разных генотипов, 2004.
This article describes the hematologic indices and productivity of Simmental bulls.
В статье описаны гематологические показатели и продуктивность бычков симментальской породы.
December 14: Charity concert to support children with oncological and hematologic diseases.
Декабря: Благотворительный концерт в поддержку детей с онкологическими и гематологическими заболеваниями.
Laboratory has hematologic analyzer Sysmex-KX-21N which uses 20 mki of capillary blood.
В лаборатории используется гематологический анализатор формы Sysmex- KX- 21N, для работы которого используется 20 мкл капиллярной крови.
Journals vary in the units they use for reporting hematologic, clinical chemistry, and other measurements.
В различных журналах используются разные единицы для описания гематологических, биохимических и других показателей.
Other hematologic diseases, such as aplastic anemia, thrombocythemia, hemoglobinopathies, and hemolytic anemia.
Другие гематологические заболевания: апластическая анемия, тромбоцитемия, гемоглобинопатия, гемолитическая анемия.
Our clinic is Germany's largest treatment center for hematologic disorders such as thalassemia and sickle cell anemia.
Наша клиника является крупнейшим в Германии центром по лечению гематологических нарушений функции таких как талассемия и серповидно- клеточная анемия.
Hematologic effects: Anemia may occur; monitor hemoglobin or hematocrit in people on long-term treatment.
Гематологические эффекты: может возникнуть анемия; нужно контролировать гемоглобин или гематокрит у людей, находящихся на длительном лечении.
Year-old Giorgi Gabedava, being the patient of the onco- hematologic department, cannot wait until 2014 or until the building of the hospital is finished.
Пациент онко- гематологического отделения, 13- летний Гиорги Габедава, не может ждать до 2014 года и до постройки больницы.
In hematologic patients with invasive aspergillosis, the galactomannan test can make the diagnosis in a noninvasive way.
У гематологических пациентов с инвазивным аспергиллезом, исследование галактоманнана позволяет поставить диагноз неинвазивным способом.
Other systems that may be affected include the respiratory,gastrointestinal, hematologic, immune and reproductive systems.
Другие системы, которые может поражать ртуть, включают дыхательную систему,желудочно-кишечный тракт, гематологическую, иммунную и репродуктивную системы.
Influence drugs growth promoting on hematologic indicators, the chemical composition and biological value of meat of bull-calves kalmyk breed аву 9-2013.
Влияние ростостимулирующих препаратов на гематологические показатели, химический состав и биологическую ценность мяса бычков калмыцкой породы аву 9- 2013.
Other systems that may be affected include the respiratory,gastrointestinal, hematologic, immune, and reproductive systems.
К другим системам, на которые она может оказать воздействие, относятся респираторная,желудочно-кишечная, гематологическая, иммунная и репродуктивная системы.
Hematologic Disorders Acquired(autoimmune) hemolytic anemia, Diamond-Blackfan anemia, pure red cell aplasia, selected cases of secondary thrombocytopenia.
Гематологические разлады приобрели( аутоиммунную) гемолитическую анемию, анемию диаманта- Блакфан, чистый аплася эритроцита, выбранные случаи вторичной тромбоцитопении.
Influence of Laktur feed additive on intensity of growth and hematologic indicators of calves// Feeding of farm animals and forage production.
Влияние кормовой добавки« Лактур» на интенсивность роста и гематологические показатели телят// Кормление сельскохозяйственных животных и кормопроизводство.
Hematologic indicators and a microbiocenosis of digestive tract of calves when feeding Laktur feed additive// Bulletin of the Southern Ural State University.
Гематологические показатели и микробиоценоз желудочно-кишечного тракта телят при скармливании кормовой добавки« Лактур»// Вестник Южно- Уральского государственного университета.
Voriconazole is used to treat invasive aspergillosis, which may occur in immunocompromised patients,including allogeneic BMT, hematologic cancers, and solid organ transplants.
Вориконазоле использовано для того чтобы обработать инвазионный аспергиллез, который может произойти в иммунокомпромисед пациентах,включая аллогенайк БМТ, гематологические раки, и твердые пересадки органов.
To arrange the early diagnostics of oncologic and hematologic diseases at children in 2014 more than 1,5 thousand pediatricians and general practitioners from the remote regions of the republic were trained.
Для организации ранней диагностики онкологических и гематологических заболеваний у детей в 2014 г. обучено более 1, 5 тыс.
It was later shown that a prolonged application of Vishnevsky liniment for chronic skin ulcers, wounds orburns can be associated with higher risk of skin cancer, hematologic or other malignancy.
В дальнейшем показано, что длительное использование мази Вишневского для лечения хронических кожных язв,ран или ожогов может повысить риск рака кожи, гематологических и других заболеваний.
The following goals were set: to investigate hematologic indicators, chemical composition and biological value of the average meat sample and the longissimus.
В соответствии с целью решались задачи исследования гематологических показателей, химического состава средней пробы мякоти и длиннейшего мускула спины и его биологической ценности.
Some HemoCue systems can also measure white blood cell count in order to screen for infections, inflammation,tissue necrosis or hematologic disorders, all at the doctor's office.
Некоторые системы HemoCue позволяют измерять содержание лейкоцитов в крови с целью выявления инфекций, воспаления,некроза тканей или гематологических заболеваний- и все это непосредственно в кабинете врача.
Hematologic disorders: autoimmune hemolytic anemia, idiopathic thrombocytopenic purpura in adults(intravenous only), secondary thrombocytopenia in adults.
Гематологические расстройства: аутоиммунная гемолитическая анемия, идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура у взрослых( только для внутривенного применения), вторичная тромбоцитопения у взрослых.
Our laboratory offers a broad range of molecular genetic tests for the most prevalent hematologic diseases such as hemorrhage and thrombophilia as well as for tumor predisposition syndromes.
В нашей лаборатории имеются все возможности для проведения различных молекулярно- генетических исследований для важнейших гематологических заболеваний таких, как геморрагия и тромбофилия и синдромы предрасположенности к опухолям.
The characteristic of reaction hematologic to a stress syndrome of system of blood of calves in the conditions of anthropogenic agroecosystems// Scientific notes of the Kazan state academy of veterinary medicine of N.
Характеристика реакции гематологического стресс- синдрома системы крови телочек в условиях техногенных агроэкосистем// Ученые записки Казанской государственной академии ветеринарной медицины им.
The Prix Galien Russia Committee selected this year's laureate for their commendable actions to offer hope and practical care to children andyoung adults whose families cannot afford treatment for cancer, hematologic and other life-threatening illnesses.
Жюри Prix Galien Russia отобрало нынешних лауреатов за их похвальное стремление дарить надежду и оказание реальной поддержки детям имолодым людям, чьи семьи не в состоянии оплатить лечение от раковых, гематологических и иных угрожающих жизни заболеваний.
In conclusion, dasatinib andnilotinib have hematologic and cytogenetic efficacy in imatinib resistant and intolerant CML in all phases, and are active against all BCR-ABL TK-mutations except T315I.
Итак, дазатиниб инилотиниб эффективны по гематологическим и цитогенетическим критериям в иматиниб- резистентных случаях ХМЛ во всех фазах заболевания и активны при всех мутациях BCR- ABL TK, кроме T315I.
Branches and divisions of hospital are equipped by modern highly effective medical-diagnostic equipment and gas,electrolytic, hematologic analyzers, modern X-ray diagnostic, ultrasonic equipments, endoscope, equipment of endo-video surgery.
Отделения и подразделения больницы оснащены современным высокоэффективным лечебно- диагностическим оборудованием и аппаратурой: газовые,электролитные, гематологические анализаторы, современные рентгенодиагностические, ультразвуковые аппаратуры, эндоскопы, оборудования эндовидеохирургии.
Allogeneic peripheral blood orbone marrow stem cell transplantation for malignant hematologic diseases either from family donors or foreign donors with particular emphasis on the treatment of leukemia, multiple myeloma, lymphoma, myelodysplasia, and myelofibrosis.
Аллогенная трансплантация стволовых клеток из периферической крови иликостного мозга от родственного или неродственного донора для терапии злокачественных гематологических заболеваний, в особенности лейкемий, множественных миелом, лимфом, миелодисплазий и миелофиброза.
Clinical characteristics include acute onset, rash, fever, and at least one of the syndromes(lymphadenitis, hepatitis, nephritis, pneumonia, thyroiditis)in combination with hematologic impairments(eosinophilia, atypical lymphocytes, thrombocytopenia, leucopenia) 64.
Клинические характеристики включают в себя острое начало, сыпь, лихорадку и по меньшей мере один из синдромов( лимфаденит, гепатит, нефрит, пневмония, кардит, тиреоидит)в сочетании с гематологическими нарушениями( эозинофилия, атипичные лимфоциты, тромбоцитопения, лейкопения) 64.
Results: 48, Time: 0.0395
S

Synonyms for Hematologic

Top dictionary queries

English - Russian