What is the translation of " HIM TO HELL " in Russian?

[him tə hel]
[him tə hel]
его в ад
him to hell

Examples of using Him to hell in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Send him to hell!
Послать его к черту!
A God-given power to condemn him to Hell.
Данное Богом право на то, чтобы обречь его на ад.
Send him to Hell, baby.
Отправь его в ад, детка.
And you sent him to Hell.
А ты отправил его в ад.
I pulled the trigger, but I made sure that i told him that it was Teresa who was sending him to hell.
Я нажал на курок, но не забыл сказать ему, что это Тереза отправила его в ад.
Consigning him to hell.
Посылаю его в ад.
The summoner refuses, and the devil proceeds to take him to hell.
Дьявол проклинает дудочника и сжигает его в Аду.
We can blow him to hell.
Мы взорвем его к чертям.
One of them reviled against God andthe scale bent down of his wickedness burden as if sending him to hell.
Один из них хулил Господа, имерило склонилось под тяжестью его грехов, как бы низводя его в ад.
You will condemn him to hell instead of me.
Ты приговоришь его к адским мукам вместо меня.
Alright, but you will surely be interested in the reaction of your boss when you will tell him"no" orwill send him to hell.
Хорошо, но наверняка вам будет интересна реакция вашего босса, когда вы ему скажете« нет»или пошлете куда подальше.
You will go with him to hell.
Ступай к дьяволу вместе с ним.
We will follow him to hell, if necessary.
Мы найдем его и в аду, если понадобится.
The time had come to look the devil in the eye and send him to hell where he belonged.
Пришло время, посмотреть дьяволу в глаза и послать его в ад, где ему и место.
I would follow him to Hell if he asked me.
Если попросит, я за ним и в ад последую.
How much you bet that Vilma sends him to hell before dinner?
Поспорим, что Вилма пошлет его раньше ужина?
Ah, you know, to hell with him, to hell with this country, this city.
А, знаете, к черту его, к черту эту страну, этот город.
After the battle, Spawn is abducted by a pair of giant scorpions as they drag him to Hell, where he is being awaited by demons.
После битвы Спаун был похищен парой скорпионов, затащивших его в Ад, где его ожидали демоны.
We might have to take him to hell slightly before his time.
Мы можем отправить его в ад немного раньше, чем ему это было суждено.
Absolve me now. or I send him to hell to wait for me.
Отпустите мои грехи или он отправится в ад дожидаться меня.
When you find the devil who did this to my child,I hope you return him to hell with my wish that his suffering be deep, and eternal.
Когда найдете дьявола, что сделал это с моим ребенком, надеюсь,вы вернете его в ад, и я хочу, чтобы его страдание было сильным и вечным.
Let him go to hell.
И пошел он к черту.
I took him to Monkey Hell.
Я отвез его в Обезьяний Ад.
Tell him to go to hell.
Скажи ему, пусть катится к черту.
Tell him to go to hell.
Пошлем его к черту.
I told him to go to hell.
Я сказала ему идти к черту.
I told him to go to hell.
Я послала его к чертям.
She told him to go to hell.
Она послала его к черту.
I told him to go to hell.
Я послала его к черту.
You told him to go to hell.
Ты послала его к чертям.
Results: 417, Time: 0.0464

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian