What is the translation of " HOLD FUNCTION " in Russian?

• функция удержания
• функцией удержания

Examples of using Hold function in English and their translations into Russian

Check the HOLD function setting.
Проверьте установки функции HOLD БЛОКИРОВКА.

These baby scales have a HOLD function.
Эти весы имеют функцию удержания„ HOLD“.

Data hold function:“HOLD”icon display.
Функция удержания данных: значок« HOLD».

Parking brake- Auto Hold function..
Стояночный тормоз: функция Auto Hold.

Hold function: Saves measurements for convenient reading and recording.
Функция удержания: сохранение измерения для удобного чтения и записи.

Preventing operation errors- Hold function.
Предупреждение ошибок в работе- Функция удержания.

Peak hold function: The highest/ lowest value of the automatic pulse signal.
Пик функция удержания: высокие/ низкие значения автоматического импульсного сигнала.

Equipped with barometer and height hold function, easy to fly.
Оснащен барометром и функцией удержания высоты, легко летать.

The hold function can also be used to temporarily cancel the standby timer function..
Функция удержания может также использоваться для временной отмены функции таймера режима ожидания.

Dual station hydraulic bow and stern thruster with hold function.
Гидравлическое носовое и кормовое подруливающее устройство с функцией удержания две станции.

Optical positioning and altitude hold functions provide stable flight.
Функции оптического позиционирования и удержания высоты обеспечивают стабильный полет.

Others VFD four color high-definition screen, keypad lock and data hold function.
Другие VFD четырехцветный экран высокой четкости, блокировка клавиатуры и функция удержания данных.

The call hold function allows you to keep a caller on hold with the voice communication disabled.
Функция удержания вызова позволяет удерживать абонента на линии, отключив при этом голосовую связь.

The instrument comprises such features as adjustable polyphonic portamento and a hold function.
Прибор предлагает такие функции, как регулируемое полифоническое портаменто и функция удержания.

Auto Data Hold function to display trip time for several seconds after each test;
Функция автоматического удержания данных для отображения времени поездки в течение нескольких секунд после каждого теста;

Available with TWA(time-weighted average) gas concentration displays, peak value memory, and peak hold function.
Доступно с twa( средневзвешенные) концентрации газа, пиковая память, и пиковая Функция удержания.

The hold function freezes the current measured value on the display except when checking diodes and continuity.
Функция хранения сохраняет в памяти актуальное измеренное значение на дисплее кроме теста диодов и целостности цепей.

X198 drone features with GPS positioning and altitude hold function, which is perfect for aerial photography.
Функции гусеницы X198 с позиционированием GPS и функцией удержания высоты, что идеально подходит для аэрофотосъемки.

The engine is automatically started as soon as the accelerator pedal is depressed or the brake pedal is released with deactivated Auto Hold function.
Двигатель автоматически запускается при нажатии педали акселератора или отпускании педали тормоза при отключенной функции Auto Hold.

XS812 drone features with GPS positioning and altitude hold function, which is perfect for aerial photography.
Особенности гусеницы XS812 с функцией позиционирования GPS и функцией удержания высоты, которая идеально подходит для аэрофотосъемки.

When the hold function is activated, all buttons become inoperative, preventing accidental operation when the radio is being carried or used.
При включении функции удержания все кнопки прекращают функционировать, предотвращая случайное действие при транспортировке или прослушивании радиоприемника.

Instrument also has a backlight function, data hold function, is an indispensable tool for electrical safety testing.
Прибор также имеет функцию подсветки, функцию удержания данных, является незаменимым инструментом для проверки электробезопасности.

In order to avoid electric shocks, please remember that a change of voltage at the measuring sockets will not be shown on the display if the hold function is activated.
Во избежание электрического удара необходимо помнить, что изменение напряжения на измерительных гнездах при активированной функции хранения не отображается на дисплее.

These pruners with Cut& Hold function combine a finest precision pruning with solid hold function after cutting.
Секатор с функцией„ срезать и удерживать", который объединяет в себе точную резку по Классической технологии с безопасной функцией удержки срезанных цветов.

If the vehicle stalls, with engine running, in the D, S, R or Tiptronic mode, then the vehicle must be prevented from rolling away using the brake pedal, or using the Auto Hold function.
Чтобы при работающем двигателе и селекторе в положении D, S, R или в режиме Tiptronic автомобиль оставался неподвижным, его необходимо удерживать на месте педалью тормоза или с помощью функции Auto Hold.

Logic level and has a data hold and maximum hold function(in low light places also provide backlight screen).
Логический уровень и имеет функцию удержания данных и функцию максимального удержания( в местах с низкой освещенностью также предусмотрен экран задней подсветки) Характеристики.

If the vehicle stalls, with engine running, in the D, S, R or Tiptronic mode, then the vehicle must be prevented from rolling away by means of the brake pedal, parking brake or using the Auto Hold function.
Чтобы при работающем двигателе и селекторе в положении D, S, R или в режиме Tiptronic автомобиль оставался неподвижным, его нужно удерживать от качения педалью тормоза, стояночным тормозом или с помощью функции Auto Hold.

You should not press the On/Off- switch repeatedly during the cooling off- phase, because the motor circuit breaker is equipped with an auto- hold function that prevents the mill from starting up again if the On/Off- switch is pressed repeatedly.
При охлаждении избегайте частого нажатия на включатель питания- размыкатель цепи мотора оборудован функцией удерживания, не допускающей включения мельницы при повторном нажатии включателя питания.

When the hold function is activated while the radio is turned off, the standby timer function is temporarily canceled see“Waking up to the radio or alarm- Standby function”, page 28.
Если функция ожидания была включена при выключенном радиоприемнике, функция таймера режима ожидания будет временно отменена см. раздел“ Пробуждение с помощью радиоприемника или будильника- Функция режима ожидания”, страница 28.

The compact and powerful HND-R106 hand-held measuring device offers not only automatic temperature compensation but also a hold function and an integrated minimum/ maximum value memory and can therefore be used for daily or regular comparison checks.
Компактное и мощное ручное измерительное устройство HND- R106 предлагает не только автоматическую температурную компенсацию, но также функцию удержания и встроенную память минимального/ максимального значения и поэтому может использоваться для ежедневных или регулярных проверок.