Examples of using How small in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
How small.
Как мелко.It's amazing how small the world is.
Просто удивительно, как тесен мир.How small is it?
Насколько маленькая?Talk about how small your dick is?
Говорить о том, какой маленький у тебя член?How small is the world.
Как тесен мир.You all know how small my bladder is.
Вы все знаете, как мал мой мочевой пузырь.How small is this world?
Как тесен мир!A person's… a person.Not matter how small.
Человек это человек,неважно насколько маленький.Just how small a weapon is it?
Uh, you know, I keep forgetting how small this town is.
Я все время забываю, насколько маленький этот город.Look how small I look.
Смотрите как ничтожно я выгляжу.He will take any opening,no matter how small.
Он использует любую возможность,не важно насколько маленькую.Do you know how small a mouse's omentum is?
Вы знаете, насколько маленький у мыши сальник?I just think you're underestimating how small he can be.
Я просто думаю, что ты недооцениваешь, насколько мелочным он может быть.You know how small they're making them now.
Вы знаете, какими маленькими их сейчас делают.Tell me everything you find,no matter how small or insignificant.
Говорите мне обо всем, что найдете,неважно насколько малым и незначительным это будет.I don't know how small the town was that you came from.
Out into, and even past, the universe. And from that point, you look back and you realize how small you are in the world.
И оттуда, ты оглядываешься, и понимаешь, насколько мал в этом мире.I can't believe how small he can make himself.
Не могу поверить каким маленьким он может быть.How small would it have to be To vanish down its own gravitational well?
Какой малой она должна была бы стать под воздействием силы гравитации?Makes one appreciate just how small our planet really is.
Заставляет ценить то, насколько мала наша планета.We see how small investments in providing clean water have huge benefits for villages in rural Vanuatu.
Мы видим, как небольшие инвестиции в обеспечение чистой водой приносят огромную пользу деревням в сельской местности Вануату.Every decision, no matter how small, speaks to the man.
Каждое решение, не важно насколько маленькое, определяет человека.So no matter how small your project or business is NurKom can help you grow!
Поэтому неважно, насколько мал ваш проект или бизнес- NurKom может помочь вам вырасти!It captured the imaginations of people across the world,showing us just how small and special our planet is.
Она захватила воображение людей по всему миру,показывая нам, насколько мала и особенная наша планета.It doesn't matter how small it is, I'm sure it's marvelous.
Неважно, насколько маленький, уверен, он был изумителен.This is especially true of libraries: make sure you never change the API or ABI,no matter how small the change.
Это в особенности касается библиотек: убедитесь, что вы не изменили API или ABI,причем не важно, насколько малым было изменение.It's amazing how small the world is now thanks to mules and camels.
Просто невероятно как мал мир благодаря мулам и верблюдам.Detect Noise: A good thief pays attention to every detail,no matter how small, including faint sounds that most others miss.
Умение определять шум: Хороший вор обращает внимание на каждую деталь,неважно, насколько малую, включая слабые звуки, которые остальные пропускают мимо ушей.I kept thinking how small it was compared to how long it went on.
Я продолжал думать, насколько мало это было- По сравнению с тем, сколько времени это продолжалось.
