What is the translation of " I'M A FAILURE " in Russian?

[aim ə 'feiljər]
[aim ə 'feiljər]
я неудачница
i'm a loser
i'm a failure
i have failed

Examples of using I'm a failure in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm a failure, Charlie.
Because I'm a failure.
Потому что я неудачник.
I'm a failure at life.
Я неудачник по жизни.
You think I'm a failure?
Ты считаешь меня неудачником?
I'm a failure as a father.
Я плохой отец.
That means I'm a failure, doesn't it?
Значит, я провал, да?
I'm a failure with rich parents.
Я неудачница с богатыми родителями.
My father thinks I'm a failure.
Мой отец думает, что я ошибка.
I'm a failure, a liar, a fraud.
Я неудачник, врун и мошенник.
Simply put, miss Hale, I'm a failure.
Проще говоря, мисс Хейл, я неудачник.
I think I'm a failure as a father.
Похоже, я плохой отец.
When it comes to women, I'm a failure.
Когда дело касается женщин, я- неудачник.
I'm a failure as a Q and a human.
Я никудышный Кью и никудышный человек.
Father's a nut job and I'm a failure.
Отец у них чокнутый, а я неудачница.
I'm a failure- as a lover and a psychologist.
Я неудачник- как любовник и как психолог.
You want me to tell that Dr. Brennan that I'm a failure?
Ты хочешь, чтобы я сказала доктор Бреннан, что я неудачница?
I'm a failure as a father, I'm a failure as a husband.
Неудачник как отец, и как муж.
You think i don't know i'm a failure as a parent?
Думаешь, что я не знаю, что я никчемный родитель?
I'm a failure in life, and that's all I will ever be..
Я зря прожил жизнь, и это уже не изменится.
Let's just go knock on all the doors of all our neighbors and tell'em I'm a failure!
Просто постучим в двери ко всем соседям и расскажем им, что я неудачник!
Do you think anybody thinks I'm a failure because I go home to Starla at night?
Думаете, кто-то думает, что я неудачник, потому что я иду домой к Старле вечером?
Well, I have a plan, too, and it does not involve me going home and telling my family that I'm a failure.
Что ж, у меня тоже есть план, и в него не входит возвращение домой и рассказ моей семье о том, какая я неудачница.
And I was just explaining to April that I'm a failure, and she should leave me for Orin.
А я как раз объяснял Эйприл, что я- неудачник и что ей стоит оставить меня и уйти к Орину.
Caroline is way hotter than that voice in my head, who sounds like Tom Waits and tells me I'm a failure and that I look bad in hats.
Кэролайн куда привлекательнее чем голос, звучащий как голос Тома Уэйтса, в моей голове, который говорит, что я неудачник и плохо смотрюсь в шляпе.
I am weak and I am a failure.
Я слаб. И я неудачник.
You know what the funny thing is?In his eyes, I was a failure.
А знаешь, что самое забавное,в его глазах я был неудачником.
All the time, the same litany of how I am a failure.
Постоянно говорила о том, что я ничтожество.
All those years I would believed my dad had gone to America because I was a failure.
Все эти годы я верил, что отец уехал в Америку из-за моего провала.
Yes, and now that we have established that I am a failure as a sister and a friend and an Original, you should probably know he's on his way to Marcel right now to rat me out… skinny guy in a hurry.
Да, и теперь, когда мы установили, что я провалилась как сестра, и как друг, и как первородная, тебе следует знать, что он уже на пути к Марселю, чтобы выдать меня- тощий парень в спешке.
The trouble is, I was a failure.
Меня волнует мой провал.
Results: 685, Time: 0.0541

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian