What is the translation of " I ALLOW " in Russian?

• я позволю
• я разрешаю
• я допускаю
• я даю
• я позволяю
• я разрешу

Examples of using I allow in English and their translations into Russian

I allow the rape.
Я допускаю изнасилование.

He will see what I allow him to see.
Он увидит то, что я позволю видеть.

I allow you to become angels.
Я позволю вам стать ангелами.

Mrs Merlyn, supposing I allow your husband.
Миссис Мерлин, а если я дам вашему мужу.

I allow you to swear loyalty.
Я разрешаю вам принять присягу.

You will learn what I allow you to learn. Is that clear?
Ты узнаешь только то, что я позволю тебе узнать?

I allow Todd Engler as a witness.
Я допускаю Тодда Энглера как свидетеля.

Scientists created an injection form of a preparation, I allow.
Ученые создали инъекционную форму препарата, позволяю.

I allow the hate crime witness.
Я допускаю свидетеля по расовой неприязни.

It will be a cold day in hell before I allow a child to live here.
Скорее рак на горе свистнет, чем я позволю ребенку здесь жить.

I allow elena to remain in her house.
Я позволяю Елене остаться в ее доме.

Since today is your last day, I allow you to go early and get an X-ray or something.
Поскольку сегодня твой последний день, я разрешаю тебе уйти раньше и сделать рентген или еще что-нибудь.

I allow myself one cookie a week.
Я позволяю себе съесть одно печенье в неделю.

How can I allow, block or delete cookies?
Как можно разрешить, заблокировать или удалить файлы cookie?

I allow you to kill me if I make love to her.
Разрешаю тебе убить меня если я войду в нее.

The creatures I allow to live on my plants have great lives.
У существ, которым я позволяю жить на моих растениях превосходная жизнь.

I allow you to live… if you promise to leave Paris tonight.
Я позволяю вам жить… Если вы уедете из Парижа сегодня.

You see, this is how I allow my soldiers to prove their loyalty to me.
Видишь, вот как я разрешаю моим солдатам доказать их верность мне..

If I allow people to get close to me.
Если я позволю людям приблизиться ко мне..

Jane, I excuse you for the present: two months' grace I allow you for the full enjoyment of your new position, and for pleasing yourself with this late found charm of relationship;
Джен, сейчас, конечно, все это вполне простительно; я даю вам два месяца, чтобы насладиться в полной мере вашим новым положением и прелестью столь поздно обретенных родственных связей;

I allow the paramedics up there under strict instructions.
Я допускаю туда парамедиков только под строгим контролем.

Before I allow Daniel to say anything.
Перед тем, как я разрешу Дэниэлу говорить что-либо.

I allow you to live solely to keep on eye on Elena.
Я позволяю вам жить исключительно, чтобы присматривать за Еленой.

Moreover I allow you to stay for breakfast with us.
И более того, я разрешаю сесть с нами за стол.

I allow to process and to store my personal data Yes No.
Разрешаю обрабатывать и хранить мои персональные данные Да Нет.

And if I allow you to remember, the knowledge will eat away at you.
А если я разрешу тебе помнить, это знание будет разъедать тебя.

I allow you to wear the kippah, but my men will leave their helmets on!
Я разрешаю им носить кипы. А мои люди будут в касках!

And when I allow her to, she tells me about these affairs to amuse me.
Когда я позволяю, она даже развлекает меня подробностями.

I allow the souls to leave only to prove man's inhumanity to man.
Я позволяю душам уходить только, чтобы доказать бесчеловечность человека к человеку.

It spoke:« I allow advice, since those who brings a sheaf meat».
Он говорил: Я даю советы, начиная с тех, кто приносит связку вяленого мяса.